Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avril Lavigne
Avril Lavigne - All I Wanted
All I Wanted
Tekst dodał(a): kajnasa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blackmailer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kajnasa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was always crushing on the wrong boys
I was always yelling when I should've been sitting down
Memories of cigarettes and polaroids
Kiss you in the kitchen of a house that burned down
I remember waiting on the sunrise
And I'll be ready, waiting 'til you come back around
Come back around, come back around
All I wanted was you, let's do whatever it takes
Me and you, we can't lose, I'll take you away from here
From the city that never loved you, from the town I always hated
Me and you, we can't lose (Let's go)
Woah, oh, oh
Woah, oh, oh
Woah, oh, oh
All that I wanted was you
I would always fuck around and find out
You were always saying I would crash down someday
I would have to pass out on my friend's couch
We were up all night, so we slept all day
I remember waiting on the sunrise
And I'll be right here waiting 'til you come back around
Come back around, come back around
All I wanted was you, let's do whatever it takes
Me and you, we can't lose, I'll take you away from here
From the city that never loved you, from the town I always hated
Me and you, we can't lose
And maybe it was for the best, you used to call me useless
We're floating to the nothingness 'cause, after all, the truth is
The only things we leave behind are noise and absolution
I act like everything is fine, but I'm plotting revolution
All I wanted was you, let's do whatever it takes
Me and you, we can't lose, I'll take you away from here
From the city that never loved you, from the town I always hated
Me and you, we can't lose
Woah, oh, oh (I'm with you)
Woah, oh, oh (Win or lose)
Woah, oh, oh
All that I wanted was you
I was always yelling when I should've been sitting down
Memories of cigarettes and polaroids
Kiss you in the kitchen of a house that burned down
I remember waiting on the sunrise
And I'll be ready, waiting 'til you come back around
Come back around, come back around
All I wanted was you, let's do whatever it takes
Me and you, we can't lose, I'll take you away from here
From the city that never loved you, from the town I always hated
Me and you, we can't lose (Let's go)
Woah, oh, oh
Woah, oh, oh
Woah, oh, oh
All that I wanted was you
I would always fuck around and find out
You were always saying I would crash down someday
I would have to pass out on my friend's couch
We were up all night, so we slept all day
I remember waiting on the sunrise
And I'll be right here waiting 'til you come back around
Come back around, come back around
All I wanted was you, let's do whatever it takes
Me and you, we can't lose, I'll take you away from here
From the city that never loved you, from the town I always hated
Me and you, we can't lose
And maybe it was for the best, you used to call me useless
We're floating to the nothingness 'cause, after all, the truth is
The only things we leave behind are noise and absolution
I act like everything is fine, but I'm plotting revolution
All I wanted was you, let's do whatever it takes
Me and you, we can't lose, I'll take you away from here
From the city that never loved you, from the town I always hated
Me and you, we can't lose
Woah, oh, oh (I'm with you)
Woah, oh, oh (Win or lose)
Woah, oh, oh
All that I wanted was you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawsze zakochiwałam się w nieodpowiednich chłopcach
Zawsze wrzeszczałam, gdy powinnam była siedzieć cicho
Wspomnienia o papierosach i polaroidach
Całuję cię w kuchni domu, który spłonął
Pamiętam czekanie na wschód słońca
I będę gotowa, czekając aż znowu pojawisz się w pobliżu
Znowu pojawisz się w pobliżu, znowu pojawisz się w pobliżu
Zawsze miażdżyłem niewłaściwych chłopców
Zawsze krzyczałem, kiedy powinienem był usiąść
Wspomnienia papierosów i polaroidów
Pocałować cię w kuchni domu, który spłonął
Pamiętam czekanie na wschód słońca
I będę gotowa, czekam aż wrócisz
Wróć z powrotem, wróć z powrotem
Jedyne, czego pragnęłam, to ty, zróbmy co trzeba
Ja i ty, nie możemy przegrać, zabiorę cię daleko stąd
Z miasta, które nigdy cię nie kochało, z miasta, którego zawsze nienawidziłam
Ja i ty, nie możemy przegrać (Chodźmy)
Woah, oh, oh
Woah, oh, oh
Woah, oh, oh
Jedynym, czego pragnęłam, byłeś ty
Zawsze się wygłupiałam i zrozumiałam
Zawsze powtarzałeś, że pewnego dnia się rozbiję się o ziemię
Musiałam nagle zasnąć na kanapie mojego kumpla
Nie spaliśmy całą noc, więc przespaliśmy cały dzień
Pamiętam czekanie na wschód słońca
I będę gotowa, czekając aż znowu pojawisz się w pobliżu
Znowu pojawisz się w pobliżu, znowu pojawisz się w pobliżu
Jedyne, czego pragnęłam, to ty, zróbmy co trzeba
Ja i ty, nie możemy przegrać, zabiorę cię daleko stąd
Z miasta, które nigdy cię nie kochało, z miasta, którego zawsze nienawidziłam
Ja i ty, nie możemy przegrać
I może tak było lepiej, zwykłeś nazywać mnie bezużyteczną
Dryfujemy ku nicości, bo, mimo wszystko, prawda jest taka, że
Jedyne, co pozostawiamy za sobą, to hałas i rozgrzeszenie
Zachowuję się, jakby wszystko było w porządku, ale knuję rewolucję
Jedyne, czego pragnęłam, to ty, zróbmy co trzeba
Ja i ty, nie możemy przegrać, zabiorę cię daleko stąd
Z miasta, które nigdy cię nie kochało, z miasta, którego zawsze nienawidziłam
Ja i ty, nie możemy przegrać
Woah, oh, oh (Jestem z tobą)
Woah, oh, oh (Wygrać albo przegrać)
Woah, oh, oh
Jedynym, czego pragnęłam, byłeś ty
Zawsze wrzeszczałam, gdy powinnam była siedzieć cicho
Wspomnienia o papierosach i polaroidach
Całuję cię w kuchni domu, który spłonął
Pamiętam czekanie na wschód słońca
I będę gotowa, czekając aż znowu pojawisz się w pobliżu
Znowu pojawisz się w pobliżu, znowu pojawisz się w pobliżu
Zawsze miażdżyłem niewłaściwych chłopców
Zawsze krzyczałem, kiedy powinienem był usiąść
Wspomnienia papierosów i polaroidów
Pocałować cię w kuchni domu, który spłonął
Pamiętam czekanie na wschód słońca
I będę gotowa, czekam aż wrócisz
Wróć z powrotem, wróć z powrotem
Jedyne, czego pragnęłam, to ty, zróbmy co trzeba
Ja i ty, nie możemy przegrać, zabiorę cię daleko stąd
Z miasta, które nigdy cię nie kochało, z miasta, którego zawsze nienawidziłam
Ja i ty, nie możemy przegrać (Chodźmy)
Woah, oh, oh
Woah, oh, oh
Woah, oh, oh
Jedynym, czego pragnęłam, byłeś ty
Zawsze się wygłupiałam i zrozumiałam
Zawsze powtarzałeś, że pewnego dnia się rozbiję się o ziemię
Musiałam nagle zasnąć na kanapie mojego kumpla
Nie spaliśmy całą noc, więc przespaliśmy cały dzień
Pamiętam czekanie na wschód słońca
I będę gotowa, czekając aż znowu pojawisz się w pobliżu
Znowu pojawisz się w pobliżu, znowu pojawisz się w pobliżu
Jedyne, czego pragnęłam, to ty, zróbmy co trzeba
Ja i ty, nie możemy przegrać, zabiorę cię daleko stąd
Z miasta, które nigdy cię nie kochało, z miasta, którego zawsze nienawidziłam
Ja i ty, nie możemy przegrać
I może tak było lepiej, zwykłeś nazywać mnie bezużyteczną
Dryfujemy ku nicości, bo, mimo wszystko, prawda jest taka, że
Jedyne, co pozostawiamy za sobą, to hałas i rozgrzeszenie
Zachowuję się, jakby wszystko było w porządku, ale knuję rewolucję
Jedyne, czego pragnęłam, to ty, zróbmy co trzeba
Ja i ty, nie możemy przegrać, zabiorę cię daleko stąd
Z miasta, które nigdy cię nie kochało, z miasta, którego zawsze nienawidziłam
Ja i ty, nie możemy przegrać
Woah, oh, oh (Jestem z tobą)
Woah, oh, oh (Wygrać albo przegrać)
Woah, oh, oh
Jedynym, czego pragnęłam, byłeś ty
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2022 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Love Sux |
| Ciekawostki: |
Gościnnie występuje Mark Hoppus z zespołu blink-182. |
Komentarze (0):