Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Aviation - I need you
I need you
Tekst dodał(a): kampino
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ema0424
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niko277
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You know I love you girl
And you know I always will.
I want to be with you forever 'til the day that I get killed.
I remember the days girl, just me and you
But now that your gone whatchu want me to do?
You're so special.
So baby just let me bless you.
It'll be different this time I will caress you.
But I guess you don't believe I can change.
Life without you is like weaving through lanes.
I just want to see you, touch you, even breathe you.
Just for a minute I wish the pain you would see through,
I need you and this is right from my heart.
And I’m really, really sorry about the fights after dark.
You're a goddess, a princess, an angel from heaven
And I've been lookin' for you darlin' since the age of eleven.
You can't be gone, this pain can't be real
But i know it is girl 'cause its all I feel.
I use to think one day, walking the aisle,
Standin' there as you walk struttin' up with a smile.
Please listen, I need you to go on.
You stole a piece of me and my heart is long gone.
I'm sorry, I realize I was the problem.
I guess thats what I get 'cause now I'm sittin' and I'm sobbin'.
You know I love you girl
And you know I always will.
I want to be with you forever 'til the day that I get killed.
And I know you remember our time in OC
All you did was hold me, there to console me.
We had so much fun, we dipped in spots,
Walks along the beach, eaten dip-in-dots.
We went to the store, and shopped like a couple,
I apolgize for the times I said fuck you.
If I could, I would try to give you the world.
I will try my best, please give it a whirl.
You got to be my girl. we could never end.
You're my number one baby, you my best friend.
Our connection was special, our love is real.
Thats why I can't give up its all the love i feel.
Your everything to me.
You help me deal with my life
But now my heart is lost and it feels like a knife.
Please take it out, remove this dagger from chest.
If anyone hurts you, I'll beat that faggot to death.
Listen to what I say, it comes from the soul
But still in my soul which feels like a hole.
Your my other half, we were meant to be.
I'm sorry if I put stress on you mentally.
I sit and i shake. girl, I've learned my mistakes.
Now please, I need you to take away the
Ache, to take away the pain and to take
Away the strife.
What I really want to say is that I need you in my life.
And you know I always will.
I want to be with you forever 'til the day that I get killed.
I remember the days girl, just me and you
But now that your gone whatchu want me to do?
You're so special.
So baby just let me bless you.
It'll be different this time I will caress you.
But I guess you don't believe I can change.
Life without you is like weaving through lanes.
I just want to see you, touch you, even breathe you.
Just for a minute I wish the pain you would see through,
I need you and this is right from my heart.
And I’m really, really sorry about the fights after dark.
You're a goddess, a princess, an angel from heaven
And I've been lookin' for you darlin' since the age of eleven.
You can't be gone, this pain can't be real
But i know it is girl 'cause its all I feel.
I use to think one day, walking the aisle,
Standin' there as you walk struttin' up with a smile.
Please listen, I need you to go on.
You stole a piece of me and my heart is long gone.
I'm sorry, I realize I was the problem.
I guess thats what I get 'cause now I'm sittin' and I'm sobbin'.
You know I love you girl
And you know I always will.
I want to be with you forever 'til the day that I get killed.
And I know you remember our time in OC
All you did was hold me, there to console me.
We had so much fun, we dipped in spots,
Walks along the beach, eaten dip-in-dots.
We went to the store, and shopped like a couple,
I apolgize for the times I said fuck you.
If I could, I would try to give you the world.
I will try my best, please give it a whirl.
You got to be my girl. we could never end.
You're my number one baby, you my best friend.
Our connection was special, our love is real.
Thats why I can't give up its all the love i feel.
Your everything to me.
You help me deal with my life
But now my heart is lost and it feels like a knife.
Please take it out, remove this dagger from chest.
If anyone hurts you, I'll beat that faggot to death.
Listen to what I say, it comes from the soul
But still in my soul which feels like a hole.
Your my other half, we were meant to be.
I'm sorry if I put stress on you mentally.
I sit and i shake. girl, I've learned my mistakes.
Now please, I need you to take away the
Ache, to take away the pain and to take
Away the strife.
What I really want to say is that I need you in my life.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiesz, kocham Cie dziewczyno
I wiesz, że zawsze bede
Chcę być z Tobą już na zawsze, do dnia kiedy umrę x4
Pamiętam dni dziewczyno, tylko ja i ty
Ale teraz Cie nie ma. Co chcesz bym zrobił??
Jesteś wyjątkowa
Więc kochanie pozwól mi Ciebie błogosławić
Ten czas bedzie inny, Bede Cie pieścił
Życie bez Ciebie jest jak tkani przez pasy.
Ale zgaduję, że i tak nie wierzysz, że potrafię się zmienić
Chcę poprostu Cie zobaczyć, dotknąć Cię, nawet oddychać Tobą
Tylko na minutę chciałbym żebyś ten ból zobaczyła
Potrzebuję Cię i to jest prosto z mojego serca
I naprawdę, naprawdę przepraszam za te walki po zmroku
Jesteś boginią, księżniczką, aniołem z nieba
I szukałem Ciebie kochanie od 11 lat
Nie może Cie nie byc, ten ból nie może byc prawdziwy
Ale wiem ze jest dziewczyno, bo to wszystko czuję
Użyłem jednaego dnia na myślenie, chodząc po uliczce
Stojąc tam jako Ty, idąc dumnie z uśmiechem
Proszę posłuchaj, potrzebuję Ciebie by iść dalej
Ukradłaś część mnie, i moję serce juz dawno odeszło
Przepraszam, zadaję sobie sprawę ze to ja byłem problemem
Zgaduję co dostałem, bo teraz siedzę i łkam
Wiesz, kocham Cie dziewczyno
I wiesz, że zawsze bede
Chcę być z Tobą już na zawsze, do dnia kiedy umrę
I Wiem, że pamiętasz nasz czas w OC
Wszystko co robiłaś było by mnie trzymać, by mnie pocieszyć
Chodziliśmy długo po plaży, jedząc dip-in-dots.
Bylismy w sklepie, i na zakupach jak para
Przepraszam za czas kiedy powiedziałem: pieprz się
Gdybym mógł, spróbowałbym dać Ci słowa
Starał bym sie najlepiej, proszę daj sie temu zawirować
masz być moja dziewczyną, moglibyśmy nigdy nie kończyć
Jesteś moim numerem jeden kochanie, moją najlepszą przyjaciółką
Nasz związek był wyjatkowy, nasza miłość była prawdziwa
To dlatego nie mogę się poddać, to jest cała miłość jaką czuję
Jesteś dla mnie wszystkim
Trzymałaś umowę z moim życiem
Ale teraz moje serce jest zagubione, i czuje sie jak nóż
Proszę wyjmij go, usuń ten sztylet z mojej piersi
Jesli ktoś Cie skrzywdzi, bedę bił aż do śmierci
Posłuchaj kiedy mówię, to pochodzi z duszy
Ale nadal w mojej duszy, którą czuję jak dziurę
Jesteś moją druga połówką. Mielismy byc
Przykro mi jeśli naciskam na Ciebie duchowo, umysłowo
Siedzę i sie trzęsę, Dziewczyno uczyłem się na błedach
Teraz proszę, potrzebuję Cie byś zabrała THE ACHE
byś zabrała ból, i byś zabrała wojnę
Co naprawdę chcę powiedzieć, to to, że potrzebuję Cie w moim zyciu
Wiesz, kocham Cie dziewczyno
I wiesz, że zawsze bede
Chcę być z Tobą już na zawsze, do dnia kiedy umrę
I wiesz, że zawsze bede
Chcę być z Tobą już na zawsze, do dnia kiedy umrę x4
Pamiętam dni dziewczyno, tylko ja i ty
Ale teraz Cie nie ma. Co chcesz bym zrobił??
Jesteś wyjątkowa
Więc kochanie pozwól mi Ciebie błogosławić
Ten czas bedzie inny, Bede Cie pieścił
Życie bez Ciebie jest jak tkani przez pasy.
Ale zgaduję, że i tak nie wierzysz, że potrafię się zmienić
Chcę poprostu Cie zobaczyć, dotknąć Cię, nawet oddychać Tobą
Tylko na minutę chciałbym żebyś ten ból zobaczyła
Potrzebuję Cię i to jest prosto z mojego serca
I naprawdę, naprawdę przepraszam za te walki po zmroku
Jesteś boginią, księżniczką, aniołem z nieba
I szukałem Ciebie kochanie od 11 lat
Nie może Cie nie byc, ten ból nie może byc prawdziwy
Ale wiem ze jest dziewczyno, bo to wszystko czuję
Użyłem jednaego dnia na myślenie, chodząc po uliczce
Stojąc tam jako Ty, idąc dumnie z uśmiechem
Proszę posłuchaj, potrzebuję Ciebie by iść dalej
Ukradłaś część mnie, i moję serce juz dawno odeszło
Przepraszam, zadaję sobie sprawę ze to ja byłem problemem
Zgaduję co dostałem, bo teraz siedzę i łkam
Wiesz, kocham Cie dziewczyno
I wiesz, że zawsze bede
Chcę być z Tobą już na zawsze, do dnia kiedy umrę
I Wiem, że pamiętasz nasz czas w OC
Wszystko co robiłaś było by mnie trzymać, by mnie pocieszyć
Chodziliśmy długo po plaży, jedząc dip-in-dots.
Bylismy w sklepie, i na zakupach jak para
Przepraszam za czas kiedy powiedziałem: pieprz się
Gdybym mógł, spróbowałbym dać Ci słowa
Starał bym sie najlepiej, proszę daj sie temu zawirować
masz być moja dziewczyną, moglibyśmy nigdy nie kończyć
Jesteś moim numerem jeden kochanie, moją najlepszą przyjaciółką
Nasz związek był wyjatkowy, nasza miłość była prawdziwa
To dlatego nie mogę się poddać, to jest cała miłość jaką czuję
Jesteś dla mnie wszystkim
Trzymałaś umowę z moim życiem
Ale teraz moje serce jest zagubione, i czuje sie jak nóż
Proszę wyjmij go, usuń ten sztylet z mojej piersi
Jesli ktoś Cie skrzywdzi, bedę bił aż do śmierci
Posłuchaj kiedy mówię, to pochodzi z duszy
Ale nadal w mojej duszy, którą czuję jak dziurę
Jesteś moją druga połówką. Mielismy byc
Przykro mi jeśli naciskam na Ciebie duchowo, umysłowo
Siedzę i sie trzęsę, Dziewczyno uczyłem się na błedach
Teraz proszę, potrzebuję Cie byś zabrała THE ACHE
byś zabrała ból, i byś zabrała wojnę
Co naprawdę chcę powiedzieć, to to, że potrzebuję Cie w moim zyciu
Wiesz, kocham Cie dziewczyno
I wiesz, że zawsze bede
Chcę być z Tobą już na zawsze, do dnia kiedy umrę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):