Teksty piosenek > A > Avenue > Last goodbye
2 422 721 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 264 oczekujących

Avenue - Last goodbye

Last goodbye

Last goodbye

Tekst dodał(a): TomParker Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TomParker Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kamcia89 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I see you standing over there
Cocktails and fingers throuh your hair
How about that
You like it like that

And poor boy seems so taken in
But I now your games are wearing thin
How about that
You like it like that

Still lighting up your dirty storms
Still laughing at all the same jokes
How about that (yeah)
You like it like that

Doesn't matter what you have to say
This ships already sailed away

I don't really give a damn
Go and find another man
I don't wanna try and make it better
Never thought I let you go
Wasn't easy now I know
I don't think I could feel any better
So here's your last goodbye
Don't you pretend to cry
So here is your last goodbye
Don't you pretend to cry

No need for desperate alibies
You're always sucked for telling lies
How you like that
What you think about that
You're still the queen of wannabes
Your mum will bring you to your knees

I don't really give a damn
Go and find another man
I don't wanna try and make it better
Never thought I let you go
Wasn't easy now I know
I don't think I could feel any better
So here's your last goodbye
Don't you pretend to cry
So here is your last goodbye
Don't you pretend to cry

Your tears they won't miss me
Your eyes they won't see me
Your lips will never kiss me
Your arms will never hold me
You thought I was the one but now I'm gone

I don't really give a damn
Go and find another man
I don't wanna try and make it better
Never thought I let you go
Wasn't easy now I know
I don't think I could feel any better
So here's your last goodbye
Don't you pretend to cry
So here is your last goodbye
Don't you pretend to cry
So here's your last goodbye
Don't you pretend to cry
So here is your last goodbye
Don't you pretend to cry

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
widzę cię stojącą tam
koktajle i palce przez twoje włosy
i co ty na to?
wyglądasz jakby ci się to podobało

a biedny chłopak wydaje się taki zaangażowany
ale wiem że twoje gierki cienko się ubierają
i co ty na to?
wyglądasz jakby ci się to podobało

nie ma znaczenia co chcesz powiedzieć
te statki już dawno odpłynęły

nic mnie to nie obchodzi
idź i znajdź sobie innego faceta
nie chcę próbować aby było lepiej
nigdy bym nie pomyślał że pozwolę ci odejść
to nie było łatwe, teraz już wiem
nie uważam abym mógł się poczuć jeszcze lepiej
więc to jest twoje ostatnie pożegnanie
nie udawaj że płaczesz
więc to jest twoje ostatnie pożegnanie
nie udawaj że płaczesz

nie potrzebuję desperackich wymówek
utknęłaś na zawsze w mówieniu kłamstw
podoba ci się to?
co o tym myślisz?
ciągle jesteś królową zachcianek
twoja mama sprowadzi cię na kolana

nic mnie to nie obchodzi
idź i znajdź sobie innego faceta
nie chcę próbować aby było lepiej
nigdy bym nie pomyślał że pozwolę ci odejść
to nie było łatwe, teraz już wiem
nie uważam abym mógł się poczuć jeszcze lepiej
więc to jest twoje ostatnie pożegnanie
nie udawaj że płaczesz
więc to jest twoje ostatnie pożegnanie
nie udawaj że płaczesz

twoje łzy nie będą za mną tęsknić
twoje oczy mnie nie zobaczą
twoje usta już nigdy mnie nie pocałują
twoje ramiona już nigdy nie będą mnie obejmować
myślałaś że jestem tym jedynym, a teraz odszedłem

nic mnie to nie obchodzi
idź i znajdź sobie innego faceta
nie chcę próbować aby było lepiej
nigdy bym nie pomyślał że pozwolę ci odejść
to nie było łatwe, teraz już wiem
nie uważam abym mógł się poczuć jeszcze lepiej
więc to jest twoje ostatnie pożegnanie
nie udawaj że płaczesz
więc to jest twoje ostatnie pożegnanie
nie udawaj że płaczesz
więc to jest twoje ostatnie pożegnanie
nie udawaj że płaczesz
więc to jest twoje ostatnie pożegnanie
nie udawaj że płaczesz

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2008

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

W zespole śpiewali Max George z The Wanted i Andy Brown z Lawson.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 721 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 264 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności