Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aventura
Aventura - Los infieles
Los infieles
Tekst dodał(a): Futurista
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magjanic
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alanzielinski10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So nasty,
You know we are not supposed to be doing this, right?No estamos estar supuesto ser esto
This is a sin, esto es un pecado
We're both going to hell, vamos para el infierno
Quítate la ropa lentamente, hoy quiero amanecer contigo
Y cuidado si sospechan los vecinos, mi mujer o tu marido
OH OH OH
Tú y yo durmiendo con los enemigos, dos seres que jamás hemos querido
Los dos haciendo un bendito capricho donde somos masoquistas por volver a nuestros nidos
Desnúdate al paso mi reina y solo ámame
Que el secreto permanezca en un cuarto de hotel
Te aseguro que esos tontos no van a entender
Que si les somos infieles es por un gran querer
Asi con cautela despacio sólo ámame
Que si nos coge la noche
Yo me inventaré
Una excusa bien tramada, ella me lo cree
Y tu otra mentirita al idiota aquel
Quítate la ropa lentamente, hoy quiero amanecer contigo
Y cuidado si sospechan los vecinos , mi mujer o tu marido
Que nos perdone nuestro divino Señor si cometemos un delito
Pero Adán y Eva pecaron por tentación, tú y yo no somos distintos
¡Qué traviesos somos
Y que bien se siente!
Nononono
I´m a bad boy
(We've been crowned
K.O.B.
You know...)
Desnudadate al paso mi reina y solo ámame
Que el secreto permanezca en un cuarto de hotel
Te aseguro que esos tontos no van a entender
Que si les somos infieles es por un gran querer
Así con cautela, despacio, sólo ámame
Que si nos coge la noche
Yo me inventaré
Una excusa bien tramada, ella me lo cree
Y tu otra mentirita al idiota aquel
Quítate la ropa lentamente, quiero amanecer contigo
Y cuidado si sospecha los vecinos , mi mujer o tu marido
Que nos perdone nuestro divino Señor si cometemos un delito
Pero Adán y Eva pecaron por tentación tu y yo no somos distintos
K.O.B.
You know...
AVENTURA
Hello baby!
* Baby where you at is like 12:30 in the morning?!
I know baby, I know, es que estoy atrapada en trafico, estoy en un par de horas, OK BYE
* OK mi amor, cuidate!
Shhhh...
Lower your voice
Dont make noise
Keep it on the low
How come something feel so good knowing that is wrong
Shhhh...
(So Nasty)
Keep it on the low
How could something feel so good knowing that is wrong
Shhhh...
Keep it on the low
How come something feel so good knowing that is wrong?
You know we are not supposed to be doing this, right?No estamos estar supuesto ser esto
This is a sin, esto es un pecado
We're both going to hell, vamos para el infierno
Quítate la ropa lentamente, hoy quiero amanecer contigo
Y cuidado si sospechan los vecinos, mi mujer o tu marido
OH OH OH
Tú y yo durmiendo con los enemigos, dos seres que jamás hemos querido
Los dos haciendo un bendito capricho donde somos masoquistas por volver a nuestros nidos
Desnúdate al paso mi reina y solo ámame
Que el secreto permanezca en un cuarto de hotel
Te aseguro que esos tontos no van a entender
Que si les somos infieles es por un gran querer
Asi con cautela despacio sólo ámame
Que si nos coge la noche
Yo me inventaré
Una excusa bien tramada, ella me lo cree
Y tu otra mentirita al idiota aquel
Quítate la ropa lentamente, hoy quiero amanecer contigo
Y cuidado si sospechan los vecinos , mi mujer o tu marido
Que nos perdone nuestro divino Señor si cometemos un delito
Pero Adán y Eva pecaron por tentación, tú y yo no somos distintos
¡Qué traviesos somos
Y que bien se siente!
Nononono
I´m a bad boy
(We've been crowned
K.O.B.
You know...)
Desnudadate al paso mi reina y solo ámame
Que el secreto permanezca en un cuarto de hotel
Te aseguro que esos tontos no van a entender
Que si les somos infieles es por un gran querer
Así con cautela, despacio, sólo ámame
Que si nos coge la noche
Yo me inventaré
Una excusa bien tramada, ella me lo cree
Y tu otra mentirita al idiota aquel
Quítate la ropa lentamente, quiero amanecer contigo
Y cuidado si sospecha los vecinos , mi mujer o tu marido
Que nos perdone nuestro divino Señor si cometemos un delito
Pero Adán y Eva pecaron por tentación tu y yo no somos distintos
K.O.B.
You know...
AVENTURA
Hello baby!
* Baby where you at is like 12:30 in the morning?!
I know baby, I know, es que estoy atrapada en trafico, estoy en un par de horas, OK BYE
* OK mi amor, cuidate!
Shhhh...
Lower your voice
Dont make noise
Keep it on the low
How come something feel so good knowing that is wrong
Shhhh...
(So Nasty)
Keep it on the low
How could something feel so good knowing that is wrong
Shhhh...
Keep it on the low
How come something feel so good knowing that is wrong?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Wiesz, że nie powinnismy tego robić.
To grzech
Pójdziemy do piekła)
Zdejmij wolno ubranie, dzisiaj chcę się przy Tobie obudzić
I uważajmy jeśli coś będą podejrzewali sąsiedzi, moja żona czy Twój mąż
Ty i ja śpimy z wrogami, dwiema osobami, których nigdy nie kochaliśmy,
Oboje spełniamy słodka zachciankę, jesteśmy masochistami wracając do naszych domów.
Rozbierz się bez zwlekania, moja królowo, i tylko mnie kochaj
Niech ten sekret zostanie w pokoju hotelowym
Zapewniam Cię, że ci głupi nie zrozumieją,
Że jeśli jesteśmy im niewierni, to dzieje się tak przez nasze ogromne uczucie
Właśnie tak, ostroznie, pomału, tylko mnie kochaj
Jeśli nas złapie noc
Wymyślę
Jakąś pokrętną wymówkę, ona mi uwierzy
A ty inne kłamstewko dla tego idioty.
Zdejmij wolno ubranie, dzisiaj chcę się przy Tobie obudzić
I uważajmy jeśli coś będą podejrzewali sąsiedzi, moja żona czy Twój mąż.
Niech nam Bóg wybaczy jeśli popełniamy przestepstwo,
Ale Adam i Ewa też zgrzeszyli przez pokuszenie, ty i ja nie jesteśmy inni.
Ale figlujemy
I jak nam z tym dobrze
Aj nie.....
(Jestem niedobrym chłopakiem)
(Zostalismy ukoronowani
K.O.B.)
Rozbierz się bez zwlekania, moja królowo, i tylko mnie kochaj
Niech ten sekret zostanie w pokoju hotelowym
Zapewniam Cię, że ci głupi nie zrozumieją,
Że jeśli jesteśmy im niewierni, to dzieje się tak przez nasze ogromne uczucie
Właśnie tak, ostroznie, pomału, tylko mnie kochaj
Jeśli nas złapie noc
Wymyślę
Jakąś pokrętną wymówkę, ona mi uwierzy
A ty inne kłamstewko dla tego idioty.
Zdejmij wolno ubranie, dzisiaj chcę się przy Tobie obudzić
I uważajmy jeśli coś będą podejrzewali sąsiedzi, moja żona czy Twój mąż.
Niech nam Bóg wybaczy jeśli popełniamy przestepstwo,
Ale Adam i Ewa też zgrzeszyli przez pokuszenie, ty i ja nie jesteśmy inni.
(K.O.B.
Wiesz...
AVENTURA)
- Cześć kochanie !
- Kochanie, gdzie jesteś, jest jakaś12.30 w nocy?!
- Wiem kochani, stoję w korku, będę za dwie godzinki, ok. Bye.
-Ok, kochanie, trzymaj się!
Szzzzz...
Mów ciszej
Nie rób hałasu
Bądź cicho
Jak dobrze można się czuć, wiedząc, że robi się źle
Szzzzz...
(Ale niedobry..)
Bądź cicho
Jak dobrze można się czuć, wiedząc, że robi się źle
Szzzzz...
To grzech
Pójdziemy do piekła)
Zdejmij wolno ubranie, dzisiaj chcę się przy Tobie obudzić
I uważajmy jeśli coś będą podejrzewali sąsiedzi, moja żona czy Twój mąż
Ty i ja śpimy z wrogami, dwiema osobami, których nigdy nie kochaliśmy,
Oboje spełniamy słodka zachciankę, jesteśmy masochistami wracając do naszych domów.
Rozbierz się bez zwlekania, moja królowo, i tylko mnie kochaj
Niech ten sekret zostanie w pokoju hotelowym
Zapewniam Cię, że ci głupi nie zrozumieją,
Że jeśli jesteśmy im niewierni, to dzieje się tak przez nasze ogromne uczucie
Właśnie tak, ostroznie, pomału, tylko mnie kochaj
Jeśli nas złapie noc
Wymyślę
Jakąś pokrętną wymówkę, ona mi uwierzy
A ty inne kłamstewko dla tego idioty.
Zdejmij wolno ubranie, dzisiaj chcę się przy Tobie obudzić
I uważajmy jeśli coś będą podejrzewali sąsiedzi, moja żona czy Twój mąż.
Niech nam Bóg wybaczy jeśli popełniamy przestepstwo,
Ale Adam i Ewa też zgrzeszyli przez pokuszenie, ty i ja nie jesteśmy inni.
Ale figlujemy
I jak nam z tym dobrze
Aj nie.....
(Jestem niedobrym chłopakiem)
(Zostalismy ukoronowani
K.O.B.)
Rozbierz się bez zwlekania, moja królowo, i tylko mnie kochaj
Niech ten sekret zostanie w pokoju hotelowym
Zapewniam Cię, że ci głupi nie zrozumieją,
Że jeśli jesteśmy im niewierni, to dzieje się tak przez nasze ogromne uczucie
Właśnie tak, ostroznie, pomału, tylko mnie kochaj
Jeśli nas złapie noc
Wymyślę
Jakąś pokrętną wymówkę, ona mi uwierzy
A ty inne kłamstewko dla tego idioty.
Zdejmij wolno ubranie, dzisiaj chcę się przy Tobie obudzić
I uważajmy jeśli coś będą podejrzewali sąsiedzi, moja żona czy Twój mąż.
Niech nam Bóg wybaczy jeśli popełniamy przestepstwo,
Ale Adam i Ewa też zgrzeszyli przez pokuszenie, ty i ja nie jesteśmy inni.
(K.O.B.
Wiesz...
AVENTURA)
- Cześć kochanie !
- Kochanie, gdzie jesteś, jest jakaś12.30 w nocy?!
- Wiem kochani, stoję w korku, będę za dwie godzinki, ok. Bye.
-Ok, kochanie, trzymaj się!
Szzzzz...
Mów ciszej
Nie rób hałasu
Bądź cicho
Jak dobrze można się czuć, wiedząc, że robi się źle
Szzzzz...
(Ale niedobry..)
Bądź cicho
Jak dobrze można się czuć, wiedząc, że robi się źle
Szzzzz...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):