Teksty piosenek > A > Avenged Sevenfold > Beast and the harlot
2 484 390 tekstów, 31 566 poszukiwanych i 340 oczekujących

Avenged Sevenfold - Beast and the harlot

Beast and the harlot

Beast and the harlot

Tekst dodał(a): pucek1318 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bydlak Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LINAeweLINA Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This shining city built of gold, a far cry from innocence
There's more than meets the eye round here look to the waters of the deep.
A city of evil
There sat a seven-headed beast, ten horns raised from his head
Symbolic woman sits on his thrown but hatred strips her and leaves her naked.
The Beast and the Harlot.

She's a dwelling place for demons, she's a cage for every unclean spirit every filthy bird
and makes us drink the poisoned wine to fornicating with our kings.
Fallen now is Babylon the Great.

The city dressed in jewels and gold, fine linen, Myrrh and pearls
Her plagues will come all at once as her mourners watch her burn.
Destroyed in an hour
Merchants and captains of the world, sailors navigators too
Will weep and mourn this loss with her sins piled to the sky
The Beast and the Harlot.

She's a dwelling place for demons, she's a cage for every unclean spirit every filthy bird
and makes us drink the poisoned wine to fornicating with our kings.
Fallen now is Babylon the Great.

The day has come for all us sinners, if your not a servant you'll be struck to the ground.
Flee the burning, greedy city looking back on her to see there's nothin' around.

I don't believe in fairytales and no one wants to go to Hell, you made the wrong decision
and it's easy to see. Now if you wanna serve above or be a king below with us your
welcome to the city where your future is set forever.

She's a dwelling place for demons, she's a cage for every unclean spirit every filthy bird
and makes us drink the poisoned wine to fornicating with our kings.
Fallen now is Babylon the Great.

She's a dwelling place for demons, she's a cage for every unclean spirit every filthy bird
and makes us drink the poisoned wine to fornicating with our kings.
Fallen now is Babylon the Great.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
'Bestia i Nierządnica'

To lśniące miasto zbudowane ze złota, tak dalekie od niewinności
Tu jest więcej niż może się wydawać, przyjrzyj się uważniej
Miasto zła
Siadła tam siedmiogłowa Bestia, na głowach miała dziesięć rogów
Symboliczna kobieta siedzi na jej tronie, lecz nienawiść rozbiera ją i zostawia nagą
Bestia i Nierządnica

Ona jest mieszkaniem demonów
Jest klatką dla każdego nieczystego ducha
Każdego ohydnego ptaka, i zmusza nas do picia
Zatrutego wina, by cudzołożyć z naszymi królami
Upadły jest teraz Wielki Babilon

Miasto przystrojone klejnotami i złotem, wspaniałymi płótnami, mirrą i perłami
Jej plagi przyjdą na raz, gdy jej żałobnicy będą patrzeć jak płonie
Zniszczone w godzinę
Handlarze i kapitanowie świata, żeglarze, nawigatorzy też
Będą opłakiwać tą stratę, z jej grzechami sięgającymi nieba
Bestia i Nierządnica

Ona jest mieszkaniem demonów
Jest klatką dla każdego nieczystego ducha
Każdego ohydnego ptaka, i zmusza nas do picia
Zatrutego wina, by cudzołożyć z naszymi królami
Upadły jest teraz Wielki Babilon

Nadszedł dzień dla wszystkich nas, grzeszników
Jeśli nie jesteś sługą, zostaniesz zrównany z ziemią
Uciekaj z płonącego, chciwego miasta
Oglądając się na nią, by zobaczyć, że nic tam nie ma

Nie wierzę w bajki, nikt nie chce iść do piekła
Podjąłeś złą decyzję, łatwo to zauważyć
Teraz, jeśli chcesz służyć na wysokości lub być królem poniżej, z nami
Witaj w mieście, gdzie twoja przyszłość jest ustalona na zawsze

Ona jest mieszkaniem demonów
Jest klatką dla każdego nieczystego ducha
Każdego ohydnego ptaka, i zmusza nas do picia
Zatrutego wina, by cudzołożyć z naszymi królami
Upadły jest teraz Wielki Babilon

Ona jest mieszkaniem demonów
Jest klatką dla każdego nieczystego ducha
Każdego ohydnego ptaka, i zmusza nas do picia
Zatrutego wina, by cudzołożyć z naszymi królami
Upadły jest teraz Wielki Babilon

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

The Rev, M.Shadows, Synyster Gates

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Avenged Sevenfold

Płyty:

City of Evil

Ciekawostki:

-wykorzystanie motywu o upadku Babilonu z Apokalipsy -utwór jest wykorzystywany w soundtracku do gier wideo np Burnout Revenge, Guitar Hero II

Ścieżka dźwiękowa:

Burnout Revenge, Guitar Hero Smash Hits, Guitar Hero II, Rock Band VR, Rock Band 3

Komentarze (13):

KyasarinChan 5.09.2019, 17:25
(0)
Syn coś za szybko doszedł, zaraz po 1 zwrotce...

jolly788 1.06.2012, 16:19
(+2)
Wspaniała muzyka i ciekawy tekst. Każdy młody zespół powinien się od nich uczyć.

donio1997 2.01.2012, 09:06
(+2)
Genialna piosenka. Ale w sumie tylko genialnych piosenek można się spodziewać po Avenged Sevenfold ; D

KozaKINI 28.12.2011, 13:58
(+2)
Bardzo fajna piosenka ;)

Avengedka 19.12.2011, 13:24
(+1)
Świetna :D
A ten tekst z apokalipsy.... mmm... :D

EvieSevenfold 6.09.2011, 18:47
(0)
haha dudus1996 moi... nooo nie powiedziałabym ;P

dudus1996 18.06.2011, 12:52
(+6)
Mam nadzieję, że moi sąsiedzi to lubią :D

Agavaaen 7.01.2011, 17:17
(-2)
Okien ci myć nie będę, chociaż by się przydało.
Nie chcesz powiedzieć gdzie mieszkasz: kolejny dowód na kompleks pochodzenia.
W nocy mnie nie nastraszysz. Mam w domu alarm.

Inanimated 6.01.2011, 16:15
(-2)
Aha, i jeszcze: spróbuj tylko napisać "a twój dom stoi tam...", to będę Ciebie straszyć po nocach :) Tym razem nie będzie to duch Briana ;P

Inanimated 6.01.2011, 16:12
(-2)
Agavaaen: Tak do Ciebie, ja też wiem, gdzie mieszkasz ..Dziewczynko ;)
Ps. jak chcesz zarobić w ferie, to możesz mi umyć okna :D

Agavaaen 6.01.2011, 15:01
(-2)
Hah..... Inanimated nie kłam mi z tym Huntington Beach...doskonale wiem gdzie mieszkasz, i to jest ŚRODEK POLSKI ! ... ale cóż, niektórzy mają kompleksy swojego pochodzenia ;D

Inanimated 4.01.2011, 22:27
(+1)
No patrz. Mądra Dziewczynka ;)
Też zaczęłam się wczytywać w apokalipsę.. Ale to wszystko przez nich! :)

Agavaaen 31.12.2010, 15:03
(+1)
Hey.... przecież to tekst wzięty z Apokalipsy! ..zajebiste.

tekstowo.pl
2 484 390 tekstów, 31 566 poszukiwanych i 340 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności