Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Avatar
Popularne teksty
7. L.U.C. & RB Film Orchestra - Jesień - Tańcuj ft. Kayah, Dagadana, Laboratorium Pieśni, Tęgie Chłopy
11. Mata - Giewont
13. POW - Diss
15. Feel - Hejnał
Avatar - I Still Hate You
I Still Hate You
Tekst dodał(a): niko277
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Edguy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Akwizytor
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This shall be my final statement
This will not be the last you'll hear
This shall be my words in stone
The blindest of the blindest is hiding in you, my companion
The hate I feel has never changed and I doubt it ever will
When the world was to painful you had your eye lids sewn together
So the only world you see is the land inside you dreams
WAKE UP MOTHERFUCKER!!!
Mirror, mirror in my head
How I wish that you were dead
So unkind you twist my mind
Killing me - please set me free
Mirror, mirror on the wall
Say how deep just can I fall?
Until I cry or 'til I die
Or 'til I sell my soul to hell
I still hate you
I still hate you
Fuck all the things that you are
You fucking fool
You're a fucking scar
The foolish grin upon your face
Just go away
JUST GO AWAY!!!
The life you lead, the lies you hide
The cold that keeps you safe from flames
It all disgusts me, makes me sick
How denial can be a virtue
I still hate you
I still hate you
I still hate you
I still hate you
Learning of the one and all
When all for one there's none at all
If all is one the "I", I know
Is you in me watching all else
The movements made is universe
In self no more than me
And we're all as doomed as the other!
This will not be the last you'll hear
This shall be my words in stone
The blindest of the blindest is hiding in you, my companion
The hate I feel has never changed and I doubt it ever will
When the world was to painful you had your eye lids sewn together
So the only world you see is the land inside you dreams
WAKE UP MOTHERFUCKER!!!
Mirror, mirror in my head
How I wish that you were dead
So unkind you twist my mind
Killing me - please set me free
Mirror, mirror on the wall
Say how deep just can I fall?
Until I cry or 'til I die
Or 'til I sell my soul to hell
I still hate you
I still hate you
Fuck all the things that you are
You fucking fool
You're a fucking scar
The foolish grin upon your face
Just go away
JUST GO AWAY!!!
The life you lead, the lies you hide
The cold that keeps you safe from flames
It all disgusts me, makes me sick
How denial can be a virtue
I still hate you
I still hate you
I still hate you
I still hate you
Learning of the one and all
When all for one there's none at all
If all is one the "I", I know
Is you in me watching all else
The movements made is universe
In self no more than me
And we're all as doomed as the other!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo może być me finalne oświadczenie
Lecz to nie będzie ostatnie, które usłyszysz
To będą moje słowa w kamieniu
Najbardziej ślepy z najbardziej ślepych kryje się w tobie,
mój kompanie
Nienawiść którą czuję nigdy się nie zmieniła i wątpię by kiedykolwiek tak się stało
Kiedy świat był zbyt bolesny twoje powieki były zszyte
Więc jedynym światem który widzisz jest kraina w twoich snach
Wstawaj sku*wysynu!!!
Lustro, lustro w mojej głowie
Jak bardzo chciałbym żebyś był martwy
tak niedobrze kręcisz w moim umyśle
zabijając mnie - proszę uwolnij mnie
Lustro, lustro na ścianie
Powiedz jak głęboko mogę spaść?
dopóty nie będę płakał lub dopóty nie umrę
Lub zanim sprzedam moją duszę to piekła
Ciągle cię nienawidzę
Ciągle cię nienawidzę
Piep**yć wszystko czym jesteś
Ty pie**olony głupcze
Jesteś pie**oloną szramą
głupi szeroki uśmiech na twej twarzy
Po prostu odejdź
PO PROSTU ODEJDŹ!!!
Życie które prowadzisz, kłamstwa które ukrywasz
Chłód który zabezpiecza cię przed płomieniami
To wszystko mnie obrzydza, czyni chorym
Jak odmowa może być zaletą
Ciągle cię nienawidzę
Ciągle cię nienawidzę
Ciągle cię nienawidzę
Ciągle cię nienawidzę
Uczenie się od jednego i wszystkich
Gdy wszystko dla jednego to w sumie nic
Jeśli wszystko jest jednym "ja", ja wiem
jest tobą w mnie oglądającym wszystko inne
zrobiony mechanizm jest wszechświatem
W sobie nie więcej niż ja
I my wszyscy jesteśmy tak straceni jak inni!
Lecz to nie będzie ostatnie, które usłyszysz
To będą moje słowa w kamieniu
Najbardziej ślepy z najbardziej ślepych kryje się w tobie,
mój kompanie
Nienawiść którą czuję nigdy się nie zmieniła i wątpię by kiedykolwiek tak się stało
Kiedy świat był zbyt bolesny twoje powieki były zszyte
Więc jedynym światem który widzisz jest kraina w twoich snach
Wstawaj sku*wysynu!!!
Lustro, lustro w mojej głowie
Jak bardzo chciałbym żebyś był martwy
tak niedobrze kręcisz w moim umyśle
zabijając mnie - proszę uwolnij mnie
Lustro, lustro na ścianie
Powiedz jak głęboko mogę spaść?
dopóty nie będę płakał lub dopóty nie umrę
Lub zanim sprzedam moją duszę to piekła
Ciągle cię nienawidzę
Ciągle cię nienawidzę
Piep**yć wszystko czym jesteś
Ty pie**olony głupcze
Jesteś pie**oloną szramą
głupi szeroki uśmiech na twej twarzy
Po prostu odejdź
PO PROSTU ODEJDŹ!!!
Życie które prowadzisz, kłamstwa które ukrywasz
Chłód który zabezpiecza cię przed płomieniami
To wszystko mnie obrzydza, czyni chorym
Jak odmowa może być zaletą
Ciągle cię nienawidzę
Ciągle cię nienawidzę
Ciągle cię nienawidzę
Ciągle cię nienawidzę
Uczenie się od jednego i wszystkich
Gdy wszystko dla jednego to w sumie nic
Jeśli wszystko jest jednym "ja", ja wiem
jest tobą w mnie oglądającym wszystko inne
zrobiony mechanizm jest wszechświatem
W sobie nie więcej niż ja
I my wszyscy jesteśmy tak straceni jak inni!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):