Teksty piosenek > A > Avantasia > The Wicked Symphony
2 422 802 tekstów, 31 283 poszukiwanych i 303 oczekujących

Avantasia - The Wicked Symphony

The Wicked Symphony

The Wicked Symphony

Tekst dodał(a): Aske Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Telgar Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You'll be running out of miracles
Like I'm running out of dreams
Madness lurking into my left
Angels faint in front of me

And I see eyes to the right
I hear a promise resound
Gold and diamonds, love and fame
And music meant to remain

You've been dying for glory
You've been looking for love
Why don't we read the signs
When we're about to get lost

A seeker enthralled by a flame
Eventually home to his pain
The Great Unbeloved
You reach for the final stage

Hey man in your hideaway
Where do we go from here
Heroes in the tragedy
Down-home just a memory
Where do we go
When the world gets in the way

Way down to the hide away
Afflatus divine! Your hands
And a wicked symphony
Hey now to the hideaway
Lock up the rain for a wicked symphony

Don't you give up on your emotions
Don't you abandon your despair
If you deny what you desire
This will have been just a mystery play

There'll be nowhere to go
Just oblivion, we're so close to reach out
Close to fall, make up or break up or crawl

You are striving for beauty
For a song to remain
A final touch and the spirit you have cited
Holds on to the reins

I feel how I'm losing my ground
A dancer enthralled by a sound
The smoke clears away
I'll reach for the final stage

Hey man in your hideaway
Where do we go from here
Heroes in the tragedy
Down-home just a memory
Where do we go
When the world gets in the way

Way down to the hide away, afflatus Divine!
Your hands and a wicked symphony
Hey now to the hideaway
Lock up the rain for a wicked symphony

Oh I can hear it, I can hear it
Oh I can hear it, I, I, I, I...
I can hear it, yeah
I'm dying for a sign

You can turn your face away
can pretend you don't hear it
How long have you been begging on your knees
And now that you're near it
Won't you be damned if you defy what you're given
Mercury of salvation
The colors for the eyes of the world
We'll be kings for generations

Hey man in your hideaway
Where do we go from here
Heroes in the tragedy
Down-home just a memory
Where do we go
When the world gets in the way

Way down to the hide away
Afflatus divine!
Your hands and a wicked symphony
Hey now to the hideaway
Lock up the rain for a wicked symphony

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Będziesz uciekał z dala od cudów
Jak ja uciekam z dala od snów
Obłęd przyczajony po mojej lewej
Anioły mdleją przede mną

I widzę oczy po prawej
Słyszę rozbrzmiewającą obietnicę
Złoto i diamenty, miłość i sława
I muzyka oznaczająca trwanie

Umarłeś za chwałę
Szukałeś miłości
Czemu nie czytamy znaków?
Gdy jesteśmy o krok od zagubienia

Poszukiwacz ujarzmiony przez płomień
Ostateczny dom, dla jego bólu
Wielki Nie-kochany
Docierasz do końcowego etapu

Hej, człowieku, w swej kryjówce
Gdzie stąd pójdziemy?
Bohater tragedii
Upadek - dom to tylko wspomnienie
Gdzie pójdziemy?
Gdy świat stanie nam na drodze?

Droga w dól by się ukryć
Boskie natchnienie! Twe ręce
I Złośliwa Symfonia
Hej, teraz do kryjówki
Wprowadź deszcz dla Złośliwej Symfonii

Nie poddawaj się emocjom
Nie porzucaj swej rozpaczy
Jeśli zaprzeczysz własnym pragnieniom
Pozostanie tylko sekretna gra

Nie będzie gdzie pójść
Po prostu zapomnienie, jesteśmy tak blisko wyjścia
Blisko upadku, Stworzyć lub zniszczyć lub upaść na kolana

Dążysz do piękna
Dla pieśni by pozostać (w pamięci)
Ostatni dotyk i cytat ducha
Trzymając lejce

Czuję, że tracę grunt pod stopami
Tancerz oczarowany pieśnią
Rozwiewa się dym
Dotrę do ostatniego etapu

Hej, człowieku, w swej kryjówce
Gdzie stąd pójdziemy?
Bohater tragedii
Upadek - dom to tylko wspomnienie
Gdzie pójdziemy?
Gdy świat stanie nam na drodze?

Droga w dól by się ukryć
Boskie natchnienie! Twe ręce
I Złośliwa Symfonia
Hej, teraz do kryjówki
Wprowadź deszcz dla Złośliwej Symfonii

Oh, Słysze to, Słysze to
Oh, Ja to słysze! Ja, ja, ja, ja...
Oh, Słysze to, tak
Umieram za znak

Możesz odwrócić swą twarz,
udawać, że tego nie słyszysz
Jak długo już żebrzesz na kolanach?
I teraz, kiedy jesteś tuż obok tego
Nie zostaniesz potępiony, jeśli zignorujesz to co dałeś
Handlarz Zbawieniem
Kolory dla oczu świata
Będziemy królować przez pokolenia

Hej, człowieku, w swej kryjówce
Gdzie stąd pójdziemy?
Bohater tragedii
Upadek - dom to tylko wspomnienie
Gdzie pójdziemy?
Gdy świat stanie nam na drodze?

Droga w dól by się ukryć
Boskie natchnienie! Twe ręce
I Złośliwa Symfonia
Hej, teraz do kryjówki
Wprowadź deszcz dla Złośliwej Symfonii

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

3 kwietnia 2010

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Avantasia

Płyty:

The Wicked Symphony

Komentarze (1):

PiotrasX 16 listopada 2010 21:14
(+4)
Daje kopa...świetny kawałek. THX m/

tekstowo.pl
2 422 802 tekstów, 31 283 poszukiwanych i 303 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności