1 842 189 tekstów, 17 406 poszukiwanych i 349 oczekujących

Ava Max - Rumors

Tekst dodał(a): manny32 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): igorek0 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

[Verse 1]
I hear 'em talk in the dead of the night (Yeah, yeah, yeah, yeah)
You're always there at the scene of the crime (Yeah, yeah, yeah, yeah)
But it feels like a lie when I look in your eye
They say it's talk, baby, I see the bright side (Yeah, yeah, yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
So who's gonna love you if it ain't mе, baby?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?

[Chorus]
I hear your rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru— (Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru— (Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room

[Verse 2]
Let 'еm talk, let 'em all speculate, oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Let's get outta here, it's getting late
It's getting late (Yeah, yeah, yeah, yeah)
They'll be jealous for sure when they see that I'm yours
I like the wild side, I'm not afraid
I'm not afraid (Yeah, yeah, yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?

[Chorus]
I hear your rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru— (Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru— (Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room

[Post-Chorus]
(Ooh, ooh-ooh) Rumor
(Ooh, ooh-ooh) Rumor
(Ooh, ooh-ooh) Rumor
(Ooh, ooh-ooh) Rumor

[Pre-Chorus]
So who's gonna love you if it ain't me, baby?
Who's gonna touch you if it ain't me, baby?

[Chorus]
I hear your rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru— (Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room
Rumor, rumor, rumors
Rumor, rumor, ru— (Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors
But I keep running, running into your room

[Post-Chorus]
Oh (Ooh, ooh-ooh) Rumor
(Ooh, ooh-ooh)
I hear your rumor, rumor, rumors
(Ooh, ooh-ooh) Rumor
(Ooh, ooh-ooh)
Rumor, rumor, rumors

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
[Intro]
Tak, tak, tak, tak
Tal, tak ,tak, tak

[Zwrotka 1]
Słyszę jak rozmawiają w środku nocy (Tak, tak, tak, tak) Zawsze jesteś na miejscu zbrodni (Tak, tak, tak, tak)
Ale czuję się jak kłamstwo, kiedy patrzę w twoje oczy
Mówią, że to rozmowa, kochanie, widzę jasną stronę (Tak, tak, tak, tak)

[Przed refren]
Więc kto cię pokocha, jeśli to nie ja, kochanie ?
Kto cię dotknie, jeśli to nie ja, kochanie?

[Refren]
Słyszę twoją plotkę, plotkę, plotki
Plotka, plotka, plo- (Ooch, ooch-ooch)
Plotka, plotka, plotki
Ale biegnę, biegnę do twojego pokoju
Plotka, plotka, plotki
Plotka, plotka, ru- (Ooh, ooh -ooh)
Plotka, plotka, plotki
Ale ja biegnę dalej, wbiegam do twojego pokoju

[Zwrotka 2]
Pozwól im mówić, niech wszyscy spekulują, och (Tak, tak, tak, tak)
Wynośmy się stąd, robi się późno
Robi się późno (Tak, tak, tak, tak)
Będą zazdrośni na pewno, kiedy zobacz, że jestem twoja
Lubię dziką stronę, nie boję się,
Nie boję się (tak, tak, tak, tak)

[Przed refren]
Więc kto cię pokocha, jeśli to nie ja, kochanie ?
Kto cię dotknie, jeśli to nie ja, kochanie?

[Refren]
Słyszę twoją plotkę, plotkę, plotki
Plotka, plotka, plo- (Ooch, ooch-ooch)
Plotka, plotka, plotki
Ale biegnę, biegnę do twojego pokoju
Plotka, plotka, plotki
Plotka, plotka, ru- (Ooh, ooh -ooh)
Plotka, plotka, plotki
Ale ja biegnę dalej, wbiegam do twojego pokoju

[Post-refren]
(Ooch, ooch-ooch) Plotka
(Ooch, ooch-ooch) Plotka
(Ooch, ooch-ooch) Plotka
(Ooch, ooch-ooch) Plotka

[Przed refren]
Więc kto cię pokocha, jeśli to nie ja, kochanie ?
Kto cię dotknie, jeśli to nie ja, kochanie?

[Refren]
Słyszę twoją plotkę, plotkę, plotki
Plotka, plotka, plo- (Ooch, ooch-ooch)
Plotka, plotka, plotki
Ale biegnę, biegnę do twojego pokoju
Plotka, plotka, plotki
Plotka, plotka, ru- (Ooh, ooh -ooh)
Plotka, plotka, plotki
Ale ja biegnę dalej, wbiegam do twojego pokoju


[Post-refren]
Och (Ooch, ooch-ooch) Plotka
(Ooch, ooch-ooch)
Słyszę twoją plotkę, plotkę, plotki
Och (Ooch, ooch-ooch) Plotka
(Ooch, ooch-ooch)
Plotka, plotka, plotki

 

Historia edycji tłumaczenia
Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę
Płyty:

Heaven & Hell

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 842 189 tekstów, 17 406 poszukiwanych i 349 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności