Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ava Max
Popularne teksty
Ava Max - Call Me Tonight
Call Me Tonight
Tekst dodał(a): manny32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mariuszleito
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Slip, slippin' on my Versace, New York party
Icy drip, drippin' on emerald snake, thank you BVLGARI
Get there quick, my chauffeur drove me back like a performer
I went straight, straight to dance and saw you
[Pre-Chorus]
You're lookin' for danger, hungry eyes
Are you sure? Are you free? Are you mine?
Looking for a stranger, fantasize
Don't let go, let me out of your sight
[Chorus]
You got me thinkin' (Eh-oh)
If you don't, if you don't know my name
Then, baby, you can just call me tonight (Eh-oh)
If I go, you'll go insane
Then, baby, you can just call me tonight (Ooh-ooh)
Call me tonight (Ooh-ooh)
Call me tonight
Just call me tonight
[Verse 2]
Break, break your heart in the mornin', don't you worry
And I'll fly, fly away before it's love, before you've boarded
Can't be grieving, no, I'm always leaving
When the sun is beating, I beat it
[Pre-Chorus]
You're lookin' for danger, hungry eyes
Are you sure? Are you free? Are you mine?
Looking for a stranger, fantasize
Don't let go, let me out of your sight
[Chorus]
You got me thinkin' (Eh-oh)
If you don't, if you don't know my name
Then, baby, you can just call me tonight (Eh-oh)
If I go, you'll go insane
Then, baby, you can just call me tonight (Ooh-ooh)
Call me tonight (Ooh-ooh)
Call me tonight
Just call me tonight
[Bridge]
Empty out your hands, pour me in your glass
If you need a light, I can be your match
I glow in the dark, take you to the clouds
[Chorus]
You got me thinkin' (Eh-oh)
If you don't, if you don't know my name
Then, baby, you can just call me tonight (Eh-oh)
If I go, you'll go insane
Then, baby, you can just call me tonight (Ooh-ooh)
Call me tonight (Call me, babe, ooh-ooh)
Call me tonight
Just call me tonight
[Outro]
Call me tonight
Slip, slippin' on my Versace, New York party
Icy drip, drippin' on emerald snake, thank you BVLGARI
Get there quick, my chauffeur drove me back like a performer
I went straight, straight to dance and saw you
[Pre-Chorus]
You're lookin' for danger, hungry eyes
Are you sure? Are you free? Are you mine?
Looking for a stranger, fantasize
Don't let go, let me out of your sight
[Chorus]
You got me thinkin' (Eh-oh)
If you don't, if you don't know my name
Then, baby, you can just call me tonight (Eh-oh)
If I go, you'll go insane
Then, baby, you can just call me tonight (Ooh-ooh)
Call me tonight (Ooh-ooh)
Call me tonight
Just call me tonight
[Verse 2]
Break, break your heart in the mornin', don't you worry
And I'll fly, fly away before it's love, before you've boarded
Can't be grieving, no, I'm always leaving
When the sun is beating, I beat it
[Pre-Chorus]
You're lookin' for danger, hungry eyes
Are you sure? Are you free? Are you mine?
Looking for a stranger, fantasize
Don't let go, let me out of your sight
[Chorus]
You got me thinkin' (Eh-oh)
If you don't, if you don't know my name
Then, baby, you can just call me tonight (Eh-oh)
If I go, you'll go insane
Then, baby, you can just call me tonight (Ooh-ooh)
Call me tonight (Ooh-ooh)
Call me tonight
Just call me tonight
[Bridge]
Empty out your hands, pour me in your glass
If you need a light, I can be your match
I glow in the dark, take you to the clouds
[Chorus]
You got me thinkin' (Eh-oh)
If you don't, if you don't know my name
Then, baby, you can just call me tonight (Eh-oh)
If I go, you'll go insane
Then, baby, you can just call me tonight (Ooh-ooh)
Call me tonight (Call me, babe, ooh-ooh)
Call me tonight
Just call me tonight
[Outro]
Call me tonight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1 Zwrotka
poślizg, ślizgam się na moim Versace, nowojorska impreza Kroplówka lodowata, kapiąca na szmaragdowego węża, dziękuję BVLGARI Dostań się tam szybko, mój szofer zawiózł mnie z powrotem jak wykonawca. Poszłam prosto, prosto do tańca i zobaczyłam cię
Przed Refrenem
Szukasz niebezpieczeństwa, głodne oczy. Jesteś pewien? Jesteś wolny? Jesteś mój? Szukasz nieznajomego, fantazjuj Nie puszczaj, wypuść mnie z oczu
Refren
Sprawiłeś, że pomyślałam (Eh-oh) Jeśli nie, jeśli nie znasz mojego imienia Więc kochanie, możesz po prostu zadzwonić do mnie dziś wieczorem (Eh-oh) Jeśli pójdę, to oszalejesz, Więc kochanie, możesz po prostu zadzwonić do mnie dziś wieczorem (Ooh-ooh) Zadzwoń do mnie dziś wieczorem (Ooh-ooh) Zadzwoń do mnie dziś wieczorem Po prostu zadzwoń do mnie dziś wieczorem
2 Zwrotka
Złam, złam swoje serce o poranku, nie martw się I odlecę, odlecę zanim nadejdzie miłość, zanim wejdziesz na pokład.Nie mogę się smucić, zawsze odchodzę, kiedy słońce wschodzi, pokonuję je.
Przed Refrenem
Szukasz niebezpieczeństwa, głodne oczy. Jesteś pewien? Jesteś wolny? Jesteś mój? Szukasz nieznajomego, fantazjuj Nie puszczaj, wypuść mnie z oczu
Refren
Sprawiłeś, że pomyślałam (Eh-oh) Jeśli nie, jeśli nie znasz mojego imienia Więc kochanie, możesz po prostu zadzwonić do mnie dziś wieczorem (Eh-oh) Jeśli pójdę, to oszalejesz, Więc kochanie, możesz po prostu zadzwonić do mnie dziś wieczorem (Ooh-ooh) Zadzwoń do mnie dziś wieczorem (Ooh-ooh) Zadzwoń do mnie dziś wieczorem Po prostu zadzwoń do mnie dziś wieczorem
Bridge
Opróżnij ręce, wlej mnie do swojej szklanki Jeśli potrzebujesz światła, mogę być twoją parą, będę świecić w ciemności, zabiorę cię do chmur
Refren
Sprawiłeś, że pomyślałam (Eh-oh) Jeśli nie, jeśli nie znasz mojego imienia Więc kochanie, możesz po prostu zadzwonić do mnie dziś wieczorem (Eh-oh) Jeśli pójdę, to oszalejesz Więc, kochanie, możesz po prostu zadzwonić do mnie dziś wieczorem (Ooh-ooh) Zadzwoń do mnie dziś wieczorem (Zadzwoń do mnie kochanie, ooh-ooh) Zadzwoń do mnie dziś wieczorem Po prostu zadzwoń do mnie dziś wieczorem
[Outro] Zadzwoń do mnie wieczorem
poślizg, ślizgam się na moim Versace, nowojorska impreza Kroplówka lodowata, kapiąca na szmaragdowego węża, dziękuję BVLGARI Dostań się tam szybko, mój szofer zawiózł mnie z powrotem jak wykonawca. Poszłam prosto, prosto do tańca i zobaczyłam cię
Przed Refrenem
Szukasz niebezpieczeństwa, głodne oczy. Jesteś pewien? Jesteś wolny? Jesteś mój? Szukasz nieznajomego, fantazjuj Nie puszczaj, wypuść mnie z oczu
Refren
Sprawiłeś, że pomyślałam (Eh-oh) Jeśli nie, jeśli nie znasz mojego imienia Więc kochanie, możesz po prostu zadzwonić do mnie dziś wieczorem (Eh-oh) Jeśli pójdę, to oszalejesz, Więc kochanie, możesz po prostu zadzwonić do mnie dziś wieczorem (Ooh-ooh) Zadzwoń do mnie dziś wieczorem (Ooh-ooh) Zadzwoń do mnie dziś wieczorem Po prostu zadzwoń do mnie dziś wieczorem
2 Zwrotka
Złam, złam swoje serce o poranku, nie martw się I odlecę, odlecę zanim nadejdzie miłość, zanim wejdziesz na pokład.Nie mogę się smucić, zawsze odchodzę, kiedy słońce wschodzi, pokonuję je.
Przed Refrenem
Szukasz niebezpieczeństwa, głodne oczy. Jesteś pewien? Jesteś wolny? Jesteś mój? Szukasz nieznajomego, fantazjuj Nie puszczaj, wypuść mnie z oczu
Refren
Sprawiłeś, że pomyślałam (Eh-oh) Jeśli nie, jeśli nie znasz mojego imienia Więc kochanie, możesz po prostu zadzwonić do mnie dziś wieczorem (Eh-oh) Jeśli pójdę, to oszalejesz, Więc kochanie, możesz po prostu zadzwonić do mnie dziś wieczorem (Ooh-ooh) Zadzwoń do mnie dziś wieczorem (Ooh-ooh) Zadzwoń do mnie dziś wieczorem Po prostu zadzwoń do mnie dziś wieczorem
Bridge
Opróżnij ręce, wlej mnie do swojej szklanki Jeśli potrzebujesz światła, mogę być twoją parą, będę świecić w ciemności, zabiorę cię do chmur
Refren
Sprawiłeś, że pomyślałam (Eh-oh) Jeśli nie, jeśli nie znasz mojego imienia Więc kochanie, możesz po prostu zadzwonić do mnie dziś wieczorem (Eh-oh) Jeśli pójdę, to oszalejesz Więc, kochanie, możesz po prostu zadzwonić do mnie dziś wieczorem (Ooh-ooh) Zadzwoń do mnie dziś wieczorem (Zadzwoń do mnie kochanie, ooh-ooh) Zadzwoń do mnie dziś wieczorem Po prostu zadzwoń do mnie dziś wieczorem
[Outro] Zadzwoń do mnie wieczorem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Amanda Ava Koci, Jacob Jerlstrom, Tove Lo, Madison Love Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Cirkut |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ava Max |
| Płyty: |
Heaven & Hell |
Komentarze (0):