Teksty piosenek > A > Austin & Ally > Heard it on the radio
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 452 oczekujących

Austin & Ally - Heard it on the radio

Heard it on the radio

Heard it on the radio

Tekst dodał(a): kasia985100 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ami24 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Auslly Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What up?
Summer in the sand
He’s a drummer in the band
Drop the beach
She’s a DJ at the boardwalk
I smile and I tan
And her sandals in her hand
Rockin’ her shades
You could almost see the eyes lock
What could be better
Than a party in the weather
With the both of us together
In the backdrop?
Everything was right
And the day turned into night
With the music and the lights
That’s when we stop

Oh, I heard it on the radio
Sing it out loud
Oh, Coming down to see your show
Oh oh oh (Everybody now)
I heard it on the radio
Oh oh oh (Everybody now)
Coming down to see your show
(Oh oh oh) Play it back, play it back one time yeah
I heard it on the radio

Board and a wet suit on the day we met
You said I think if you were catching a wave
Shorts and a jet ski, all the other summer things
Kickin it in the sun all day
We only got time for each other
And we only got time for the summer
Everybody knows, if you gotta let it go
Take the chance, make it go your way

Oh, I heard it on the radio
Sing it out loud
Oh, Coming down to see your show
Oh oh oh (Everybody now)
I heard it on the radio
Oh oh oh (Everybody now)
Coming down to see your show
(Oh oh oh) Play it back, play it back one time yeah
I heard it on the radio

(Okay)
Listen to the story ’bout the party ’bout the glory
’bout the summer that would raise the bar
Anyone will tell you it was chillin’, it was stellar
The best time we’ve had so far
Everyone together always goin’ “Never better”
And the good times go on, and on, and on
Never will forget it
Doesn’t matter where we’re headed
I’ll remember when I hear our song
(What!)

Oh, I heard it on the radio
Oh, Coming down to see your show

Oh oh oh (Everybody now)
I heard it on the radio
Oh oh oh (Everybody now)
Coming down to see your show
(Oh oh oh) I heard it on the radio
(Oh oh oh) I heard it on the radio

Oh oh oh (Everybody now)
I heard it on the radio
Oh oh oh (Everybody now)
Coming down to see your show
(Oh oh oh)
Oh!
(Oh oh oh) Play it back, play it back one time yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co jest ?
Lato na piasku
On jest perkusistą w zespole
Chodźmy na plażę
Ona jest DJ'jem na deptaku
Uśmiecham się i mam opaleniznę
I jej sandałki w jej dłoni
Rock w swych odcieniach
Możesz prawie zobaczyć oczami zamkniętymi
Co może być lepszego
Niż strona w pogodzie
Z nas obojga wspólnie
W tle?
Wszystko było w porządku
I dzień zamienił się w noc
Z muzyką i światłami
To, kiedy mamy przestać

Oh, usłyszałem to w radiu
Zaśpiewaj to głośno
Schodzili, aby zobaczyć twój pokaz
Oh oh oh (wszyscy teraz)
Usłyszałem to w radiu
Oh oh oh (wszyscy teraz)
Schodzili, aby zobaczyć twój pokaz
(Oh oh oh) Zagraj to znów, zagraj to znów jeszcze jeden raz yeah
Usłyszałem to w radiu

Deska i mokry kostium, w dniu, kiedy się spotkaliśmy
Powiedziałaś myślę, że jeszcze zostało łapanie fali
Szorty i skuter wodny, wszystkie inne letnie rzeczy
Kapanie (piłki) w słońcu przez cały dzień
Mamy tylko czas dla siebie nawzajem
i mamy tylko czas dla lata
Wszyscy wiedzą, kiedyś już musisz odpuścić
Skorzystać z szansy, zrób to na swój własny sposób (swoją drogą)

Oh, usłyszałem to w radiu
Zaśpiewaj to głośno
Schodzili, aby zobaczyć twój pokaz
Oh oh oh (wszyscy teraz)
Usłyszałem to w radiu
Oh oh oh (wszyscy teraz)
Schodzili, aby zobaczyć twój pokaz
(Oh oh oh) Zagraj to znów, zagraj to znów jeszcze jeden raz yeah
Usłyszałem to w radiu

Posłuchaj historii o imprezie, o sławie
o tym lecie, które podbiło poprzeczkę
Każdy powie ci, że to było wyluzowanie się, że to było wspaniale*
Najlepszy czas mieliśmy do tej pory
Wszyscy wspólnie, nigdy już nie będzie lepiej
I dobre czasy niech trwają wciąż i wciąż i wciąż
Nigdy tego nie zapomnimy
Nie ważne gdzie się skierujemy
Przypomnę sobie, gdy usłyszę naszą piosenkę
(Co?!)

Oh, usłyszałem to w radiu
Oh schodzili, aby zobaczyć pokaz

Oh oh oh (wszyscy teraz)
Usłyszałem to w radiu
Oh oh oh (wszyscy teraz)
Schodzili, aby zobaczyć twój pokaz
(Oh oh oh) usłyszałem to w radiu
(Oh oh oh) usłyszałem to w radiu

Oh oh oh (wszyscy teraz)
Usłyszałem to w radiu
Oh oh oh (wszyscy teraz)
Schodzili, aby zobaczyć twój pokaz
(Oh oh oh)
Oh!
(Oh oh oh)Zagraj to znów, zagraj to znów jeszcze jeden raz yeah

*Nie ma w języku Polskim odpowiednika do słowa stellar - dosłownie znaczy "gwiezdnie", a znaczy tyle co "niesamowicie"

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

austin & ally

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Piosenka z odcinka "Songwriting & Starfish" serialu "Austin & Ally".

Komentarze (2):

lenka98 19 lipca 2013 17:38
(+1)
@vickyxp: a kogo to obchodzi?

Pokaż powiązany komentarz ↓

vickyxp 21 sierpnia 2012 12:00
(-1)
Przetłumaczyłam to, jest w moderacji

tekstowo.pl
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 452 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności