Teksty piosenek > A > Aura Dione > Reconnect
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 480 oczekujących

Aura Dione - Reconnect

Reconnect

Reconnect

Tekst dodał(a): Paulia91 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justi17 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ddminoo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You close your eyes, then I close mine we don’t need to see now
The break of dawn it makes the battle seem won tonight
The stars aligned and we no longer run cut and broken

Fate to fate
As we touch
We strike a light


We reconnect
We’re resurrected
Healing's on the way
We’re almost home - it still hurts but it ain’t over

We recollide
And somehow I feel
We might be here to stay

This is a lost love
Ready for comeback
We reconnect
This is a lost love
Ready for comeback
We reconnect

I turn around to see the pain we somehow outlasted
We're badly scarred, but wipe the shadows off our hearts
The cold is gone and all the pieces fall into place again
Fate to fate as we touch we strike a light

We reconnect
We’re resurrected
Healing's on the way
We’re almost home - it still hurts but it ain’t over

We recollide
And somehow I feel
We might be here to stay

This is a lost love
Ready for comeback
We reconnect

This is a lost love
Ready for comeback
We reconnect

We reload
And restart
We recall
And relove

Fate to fate
As we touch
We strike a light

We strike a light we strike a light
Almost home it still hurts but it ain’t over
We recollide
And somehow I feel
We might be here to stay

This is a lost love
Ready for comeback
We reconnect

This is a lost love
Ready for comeback
We reconnect

It was always you (4x)
We were lost and found

This is a lost love
Ready for comeback
We reconnect

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zamykasz swoje oczy, a ja zamykam moje, nie potrzebujemy teraz widzieć
Świt sprawia, że bitwa wydaje się wygrana tej nocy
Gwiazdy ustawiają się, a my nie jesteśmy już zranieni ani załamani

Przeznaczenie z przeznaczeniem
Kiedy się dotykamy
Rozpalamy ogień

Łączymy się na nowo
Jesteśmy zmartwychwstali
Uzdrawiając się
Czujemy się prawie jak w domu - to nadal boli lecz to nie koniec

Na nowo się zderzamy
I jakkolwiek czuję
Że moglibyśmy tu zostać

To zagubiona miłość
Gotowa na powrót
Łączymy się na nowo
To zagubiona miłość
Gotowa na powrót
Łączymy się na nowo

Odwracam się by zobaczyć ból, jakoś to przetrwaliśmy
Jesteśmy naznaczeni bliznami, lecz ścieramy cienie z naszych serc
Chłód odszedł i wszystkie kawałki z powrotem wróciły na swoje miejsce
Przeznaczenie z przeznaczeniem, kiedy się dotykamy rozpalamy ogień

Łączymy się na nowo
Jesteśmy zmartwychwstali
Uzdrawiając się
Czujemy się prawie jak w domu - to nadal boli lecz to nie koniec

Na nowo się zderzamy
I jakkolwiek czuję
Że moglibyśmy tu zostać

To zagubiona miłość
Gotowa na powrót
Łączymy się na nowo
To zagubiona miłość
Gotowa na powrót
Łączymy się na nowo

Na nowo doładowani
I na nowo zaczynamy
Przypominamy sobie
I ponownie się kochamy

Przeznaczenie z przeznaczeniem
Kiedy się dotykamy
Rozpalamy ogień

Rozpalamy ogień, rozpalamy ogień
Czujemy się prawie jak w domu - to nadal boli lecz to nie koniec
Na nowo się zderzamy
I czuję
Że moglibyśmy tu zostać

To zawsze byłeś Ty (4x)
Zgubiliśmy się i na nowo odnaleźliśmy

To zagubiona miłość
Gotowa na powrót
Łączymy się na nowo

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Aura Dione

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Aura Dione, David Jost, Robin Grubert

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Aura Dione

Płyty:

Before the Dinosaurs

Ciekawostki:

Czwarty singiel z płyty "Before the Dinosaurs"

Komentarze (2):

Batman15 7 czerwca 2012 13:03
(+3)
Piękna <3 Najlepsza z płyty, oprócz "Friends" :)

szubrawy 18 kwietnia 2012 17:39
(+4)
niesamowita. aż coś w środku pęka

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 480 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności