Teksty piosenek > A > Audioslave > Nothing Left To Say But Goodbye
2 424 252 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 357 oczekujących

Audioslave - Nothing Left To Say But Goodbye

Nothing Left To Say But Goodbye

Nothing Left To Say But Goodbye

Tekst dodał(a): Vaclawdm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Słodówcia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Just like a rescue of a stray dog in the rain I was
Hungry when you found me
And you could tell by my tail and my rib cage what was
Once around me

I've been chased by a rain cloud
I was lost and nearly drowned and kicked around
But now I'm found and I won't run away

Bless your heart you gave me a home and a new start
And I will leave you never
Sleep at your feet and stay guard at your front door
I will keep things together

I've been chased by a rain cloud
I was lost and nearly drowned and kicked around
But now I'm found and I won't run away

I killed myself, threw away my mental health but nobody was blinking an eye
Backyard, basement, falling on the pavement
Nothing Left to Say But Goodbye
Nothing Left to Say But Goodbye

It's true I ran away before but be sure
I am no tail-chaser
I know a good thing when it throws me a bone
I'm your best friend forever

I've been chased by a rain cloud
I was lost and nearly drowned and kicked around
But now I'm found and I won't run away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Po prostu jak ratunek przybłąkanego psa w deszczu, byłem głodny, kiedy mnie znalazłaś.
Mogłaś mówić do mojego ogona i mojego żebra, klatka, która była raz wokół mnie...

Byłem ścigany przez przez deszczowa chmurę,
byłem zagubiony i blisko utonięcia i kopany wokół.
Ale teraz jestem znaleziony i nie ucieknę.

Błogosławię Twoje serce, dałaś mi dom i nowy początek,
Nigdy Cię nie zostawię
Śpię u Twoich stóp i jestem strażnikiem Twych wejściowych drzwi.
Będę trzymał te rzeczy razem.

Byłem ścigany przez przez deszczowa chmurę,
byłem zagubiony i blisko utonięcia i kopany wokół.
Ale teraz jestem znaleziony i nie ucieknę.

Zabiłem się, odrzuciłem moje psychiczne zdrowie, ale nikt nie mrugał oczyma.
Podwórze, piwnica, spadam na chodnik.
Nie zostało do powiedzenia nic, prócz do wiedzenia.
Nie zostało do powiedzenia nic, prócz do wiedzenia.

To prawda-uciekłem wcześniej, ale bądź pewna
nie ścigam swego ogona.
Wiem, że to było dobre, kiedy rzucałaś mi kość.
Jestem Twoim najlepszym przyjacielem na zawsze.

Byłem ścigany przez przez deszczowa chmurę,
byłem zagubiony i blisko utonięcia i kopany wokół.
Ale teraz jestem znaleziony i nie ucieknę.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2006

Edytuj metrykę
Płyty:

Revelations (2006)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 252 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 357 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności