Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Au/Ra - Frozen Halos
Frozen Halos
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): weeglewska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I wish it would snow here
'Cause I've been waiting all year
If you were around
Like frost on the ground
I'd freeze the moment right here
[Pre-Chorus]
There's no way of knowing
If the sky will open
And send me the gift
That's top of my list
But that's all I've been hoping for
[Chorus]
They should be falling like falling angels
All around us, frozen halos
We'll be dancin' in the silent night
And there'd be no more lonely Decembers
Like snowflakes, we'd just rеmember
Gently falling in thе silent night
[Verse 2]
All the world is drowned out
Only muffled hearts pound
'Cause under snow coats
With warm hearts aglow
We're wrapped up in the ninth cloud
[Pre-Chorus]
But if we had to goodbye
We could let the sun rise
'Cause time couldn't melt
The magic we felt
Swaying in the cool moonlight
[Chorus]
They should be falling like falling angels
All around us, frozen halos
We'll be dancin' in the silent night
And there'd be no more lonely Decembers
Like snowflakes, we'd just remember
Gently falling in the silent night
[Post-Chorus]
(Oh yeah, silently
(Oh, silently, moonlight)
(Silently, in the silent night)
[Outro]
And there'd be no more lonely Decembers
Like snowflakes we'd just remember
Gently falling in this silent night
I wish it would snow here
'Cause I've been waiting all year
If you were around
Like frost on the ground
I'd freeze the moment right here
[Pre-Chorus]
There's no way of knowing
If the sky will open
And send me the gift
That's top of my list
But that's all I've been hoping for
[Chorus]
They should be falling like falling angels
All around us, frozen halos
We'll be dancin' in the silent night
And there'd be no more lonely Decembers
Like snowflakes, we'd just rеmember
Gently falling in thе silent night
[Verse 2]
All the world is drowned out
Only muffled hearts pound
'Cause under snow coats
With warm hearts aglow
We're wrapped up in the ninth cloud
[Pre-Chorus]
But if we had to goodbye
We could let the sun rise
'Cause time couldn't melt
The magic we felt
Swaying in the cool moonlight
[Chorus]
They should be falling like falling angels
All around us, frozen halos
We'll be dancin' in the silent night
And there'd be no more lonely Decembers
Like snowflakes, we'd just remember
Gently falling in the silent night
[Post-Chorus]
(Oh yeah, silently
(Oh, silently, moonlight)
(Silently, in the silent night)
[Outro]
And there'd be no more lonely Decembers
Like snowflakes we'd just remember
Gently falling in this silent night
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wers 1]
Chciałabym, żeby padał tu śnieg
Bo czekałam na to cały rok
Gdybyś był w pobliżu
Jak szron na ziemi
Zamroziłabym ten moment właśnie tutaj
[Pre-Chorus]
Nie ma sposobu by wiedzieć
Czy niebo się otworzy
I wyśle mi prezent
Który jest na szczycie mojej listy
Ale to wszystko na co miałam nadzieję
[Chór]
Powinni spadać jak spadające anioły
Wszystko wokół nas, zamrożone aureole
Będziemy tańczyć w cichą noc
I nie będzie więcej samotnych grudniów
Jak płatki śniegu, będziemy tylko pamiętać
Delikatnie spadając w cichą noc
[Wers 2]
Cały świat jest zagłuszony
Tylko stłumione serca biją
Bo pod śnieżnymi płaszczami
Z ciepłymi sercami rozżarzonymi
Jesteśmy owinięci w dziewiątą chmurę
[Pre-Chorus]
Ale gdybyśmy musieli się pożegnać
Moglibyśmy pozwolić słońcu wzejść
Bo czas nie może się rozpłynąć
Magia, którą czuliśmy
Kołysząc się w chłodnym świetle księżyca
[Chór]
Powinni spadać jak spadające anioły
Wszystko wokół nas, zamrożone aureole
Będziemy tańczyć w cichą noc
I nie będzie więcej samotnych grudniów
Jak płatki śniegu, będziemy tylko pamiętać
Delikatnie spadające w cichą noc
[Post-Chorus]
(Oh tak, cicho)
(Oh, cicho, światło księżyca)
(Cicho, w cichą noc)
[Outro]
I nie będzie więcej samotnych grudniów
Jak płatki śniegu, będziemy tylko pamiętać
Delikatnie spadające w cichą noc
Chciałabym, żeby padał tu śnieg
Bo czekałam na to cały rok
Gdybyś był w pobliżu
Jak szron na ziemi
Zamroziłabym ten moment właśnie tutaj
[Pre-Chorus]
Nie ma sposobu by wiedzieć
Czy niebo się otworzy
I wyśle mi prezent
Który jest na szczycie mojej listy
Ale to wszystko na co miałam nadzieję
[Chór]
Powinni spadać jak spadające anioły
Wszystko wokół nas, zamrożone aureole
Będziemy tańczyć w cichą noc
I nie będzie więcej samotnych grudniów
Jak płatki śniegu, będziemy tylko pamiętać
Delikatnie spadając w cichą noc
[Wers 2]
Cały świat jest zagłuszony
Tylko stłumione serca biją
Bo pod śnieżnymi płaszczami
Z ciepłymi sercami rozżarzonymi
Jesteśmy owinięci w dziewiątą chmurę
[Pre-Chorus]
Ale gdybyśmy musieli się pożegnać
Moglibyśmy pozwolić słońcu wzejść
Bo czas nie może się rozpłynąć
Magia, którą czuliśmy
Kołysząc się w chłodnym świetle księżyca
[Chór]
Powinni spadać jak spadające anioły
Wszystko wokół nas, zamrożone aureole
Będziemy tańczyć w cichą noc
I nie będzie więcej samotnych grudniów
Jak płatki śniegu, będziemy tylko pamiętać
Delikatnie spadające w cichą noc
[Post-Chorus]
(Oh tak, cicho)
(Oh, cicho, światło księżyca)
(Cicho, w cichą noc)
[Outro]
I nie będzie więcej samotnych grudniów
Jak płatki śniegu, będziemy tylko pamiętać
Delikatnie spadające w cichą noc
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Au/Ra, Andrew Frampton & Gabriel Benjamin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2021 |
Komentarze (0):