1 808 179 tekstów, 17 695 poszukiwanych i 618 oczekujących

Atreyu - The Time Is Now

Tekst dodał(a): gwendolyn22 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mari0303 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gwendolyn22 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here at the starting line, a never ending race
What I've got inside, is a common place
I've been dreaming about hopeful better days
Time for dreaming's done, Time to face the sun

(Flying high above the world)
It's a new life, it's a new mind
And I will never fall

(The time is now)
I can't contain myself, I've never felt so alive
(The time is now)
I'm past the breaking point, I set my soul on fire
(The time is now)
(The time is now)

I cannot stop, see another way
Am I looking for another cheap escape
I've been pushing forward, crushing everything
It's a push and pull, it's a give and take

(Flying high above)
And it's a new life, it's a new mind
And I will never fall

(The time is now)
I can't contain myself, I've never felt so alive
(The time is now)
I'm past the breaking point, I set my soul on fire
(The time is now)
(The time is now)

Now! Now! Now! Now!

(The time is now)
I can't contain myself, I've never felt so alive
(The time is now)
I'm past the breaking point, I set my soul on fire
(The time is now)
(The time is now)

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Tu, na linii startu niekończącego się wyścigu
To, co jest we mnie, to powszechne miejsce
Śniłem o pełnych nadziei, lepszych dniach
Czas snów się skończył, czas zmierzyć się ze słońcem

(Latając wysoko nad światem)
To nowe, życie, to nowy umysł
I nigdy nie upadnę

(Nadszedł czas)
Nie mogę się opanować, nigdy nie czułem się tak żywy
(Nadszedł czas)
Przekroczyłem punkt krytyczny, podpaliłem swoją duszę
(Nadszedł czas)
(Nadszedł czas)

Nie mogę się zatrzymać, zobaczyć innej drogi
Szukam kolejnej łatwej drogi ucieczki
Szedłem naprzód, niszcząc wszystko po drodze
To przepychanka, to oddawanie i odbieranie

(Latając wysoko nad światem)
To nowe, życie, to nowy umysł
I nigdy nie upadnę

(Nadszedł czas)
Nie mogę się opanować, nigdy nie czułem się tak żywy
(Nadszedł czas)
Przekroczyłem punkt krytyczny, podpaliłem swoją duszę
(Nadszedł czas)
(Nadszedł czas)

Teraz! Teraz! Teraz! Teraz!

(Nadszedł czas)
Nie mogę się opanować, nigdy nie czułem się tak żywy
(Nadszedł czas)
Przekroczyłem punkt krytyczny, podpaliłem swoją duszę
(Nadszedł czas)
(Nadszedł czas)

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 808 179 tekstów, 17 695 poszukiwanych i 618 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności