Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Athenrye
Popularne teksty
Athenrye - On the One Road
On the One Road
Tekst dodał(a): piotrdworowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piotrdworowy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piotrdworowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We're on the one road
Sharing the one load
We're on the road to God knows where
We're on the one road
It may be the wrong road
But we're together now who cares
North men, South men, comrades all
Dublin, Belfast, Cork and Donegal
We're on the one road swinging along
Singing a soldier's song
Though we've had our troubles now and then
Now is the time to make them up again
Sure aren't we all Irish anyhow
Now is the time to step together now
We're on the one road
Sharing the one load
We're on the road to God knows where
We're on the one road
It may be the wrong road
But we're together now who cares
North men, South men, comrades all
Dublin, Belfast, Cork and Donegal
We're on the one road swinging along
Singing a soldier's song
Tinker, tailor, every mother's son
Butcher, baker shouldering his gun
Rich man, poor man, every man in line
All together just like Old Land Syne
We're on the one road
Sharing the one load
We're on the road to God knows where
We're on the one road
It may be the wrong road
But we're together now who cares
North men, South men, comrades all
Dublin, Belfast, Cork and Donegal
We're on the one road swinging along
Singing a soldier's song
Night is darkest just before the dawn
From dissention Ireland is reborn
Soon we'll all be United Irishmen
Make our land a Nation Once Again
We're on the one road
Sharing the one load
We're on the road to God knows where
We're on the one road
It may be the wrong road
But we're together now who cares
North men, South men, comrades all
Dublin, Belfast, Cork and Donegal
We're on the one road swinging along
Singing a soldier's song
Sharing the one load
We're on the road to God knows where
We're on the one road
It may be the wrong road
But we're together now who cares
North men, South men, comrades all
Dublin, Belfast, Cork and Donegal
We're on the one road swinging along
Singing a soldier's song
Though we've had our troubles now and then
Now is the time to make them up again
Sure aren't we all Irish anyhow
Now is the time to step together now
We're on the one road
Sharing the one load
We're on the road to God knows where
We're on the one road
It may be the wrong road
But we're together now who cares
North men, South men, comrades all
Dublin, Belfast, Cork and Donegal
We're on the one road swinging along
Singing a soldier's song
Tinker, tailor, every mother's son
Butcher, baker shouldering his gun
Rich man, poor man, every man in line
All together just like Old Land Syne
We're on the one road
Sharing the one load
We're on the road to God knows where
We're on the one road
It may be the wrong road
But we're together now who cares
North men, South men, comrades all
Dublin, Belfast, Cork and Donegal
We're on the one road swinging along
Singing a soldier's song
Night is darkest just before the dawn
From dissention Ireland is reborn
Soon we'll all be United Irishmen
Make our land a Nation Once Again
We're on the one road
Sharing the one load
We're on the road to God knows where
We're on the one road
It may be the wrong road
But we're together now who cares
North men, South men, comrades all
Dublin, Belfast, Cork and Donegal
We're on the one road swinging along
Singing a soldier's song
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieref
Idziemy jedną drogą
Dzielimy jeden ładunek
Jesteśmy na drodze do Bóg wie gdzie
Jesteśmy w drodze
Może to być zła droga
Ale jesteśmy razem,więc nie dbamy o to
Ludzie z Północy, z Południa , wszyscy kompani
Dublin, Belfast,Cork i Donegal
Idziemy jedną drogą ,bujamy się razem
Śpiewając Żołnierską piosenkę
1.Choć mamy problemy
Teraz jest czas by zebrać się
Czyż wszyscy nie jesteśmy Irlandczykami?
Teraz jest pora by zebrać się .
ref
Idziemy jedną drogą
Dzielimy jeden ładunek
Jesteśmy na drodze do Bóg wie gdzie
Jesteśmy w drodze
Może to być zła droga
Ale jesteśmy razem,więc nie dbamy o to
Ludzie z Północy, z Południa , wszyscy kompani
Dublin, Belfast,Cork i Donegal
Idziemy jedną drogą ,bujamy się razem
Śpiewając Żołnierską piosenkę
2.Łobuz, żeglarz, każdy syn.
Rzeźnik, piekarz, każdy bierze broń
Bogaty,biedny,wszyscy w jednej linii
Wszyscy tak jak pod Old Land Syne
ref
Idziemy jedną drogą
Dzielimy jeden ładunek
Jesteśmy na drodze do Bóg wie gdzie
Jesteśmy w drodze
Może to być zła droga
Ale jesteśmy razem,więc nie dbamy o to
Ludzie z Północy, z Południa , wszyscy kompani
Dublin, Belfast,Cork i Donegal
Idziemy jedną drogą ,bujamy się razem
Śpiewając Żołnierską piosenkę
3.Noc jest ciemniejsza przed świtem
Z oderwania Irlandia odradza się
Wkrotce będziemy Zjednoczonymi Irlandczykami.
Zjednoczymy nasz kraj po raz kolejny
ref
Idziemy jedną drogą
Dzielimy jeden ładunek
Jesteśmy na drodze do Bóg wie gdzie
Jesteśmy w drodze
Może to być zła droga
Ale jesteśmy razem,więc nie dbamy o to
Ludzie z Północy, z Południa , wszyscy kompani
Dublin, Belfast,Cork i Donegal
Idziemy jedną drogą ,bujamy się razem
Śpiewając Żołnierską piosenkę
Idziemy jedną drogą
Dzielimy jeden ładunek
Jesteśmy na drodze do Bóg wie gdzie
Jesteśmy w drodze
Może to być zła droga
Ale jesteśmy razem,więc nie dbamy o to
Ludzie z Północy, z Południa , wszyscy kompani
Dublin, Belfast,Cork i Donegal
Idziemy jedną drogą ,bujamy się razem
Śpiewając Żołnierską piosenkę
1.Choć mamy problemy
Teraz jest czas by zebrać się
Czyż wszyscy nie jesteśmy Irlandczykami?
Teraz jest pora by zebrać się .
ref
Idziemy jedną drogą
Dzielimy jeden ładunek
Jesteśmy na drodze do Bóg wie gdzie
Jesteśmy w drodze
Może to być zła droga
Ale jesteśmy razem,więc nie dbamy o to
Ludzie z Północy, z Południa , wszyscy kompani
Dublin, Belfast,Cork i Donegal
Idziemy jedną drogą ,bujamy się razem
Śpiewając Żołnierską piosenkę
2.Łobuz, żeglarz, każdy syn.
Rzeźnik, piekarz, każdy bierze broń
Bogaty,biedny,wszyscy w jednej linii
Wszyscy tak jak pod Old Land Syne
ref
Idziemy jedną drogą
Dzielimy jeden ładunek
Jesteśmy na drodze do Bóg wie gdzie
Jesteśmy w drodze
Może to być zła droga
Ale jesteśmy razem,więc nie dbamy o to
Ludzie z Północy, z Południa , wszyscy kompani
Dublin, Belfast,Cork i Donegal
Idziemy jedną drogą ,bujamy się razem
Śpiewając Żołnierską piosenkę
3.Noc jest ciemniejsza przed świtem
Z oderwania Irlandia odradza się
Wkrotce będziemy Zjednoczonymi Irlandczykami.
Zjednoczymy nasz kraj po raz kolejny
ref
Idziemy jedną drogą
Dzielimy jeden ładunek
Jesteśmy na drodze do Bóg wie gdzie
Jesteśmy w drodze
Może to być zła droga
Ale jesteśmy razem,więc nie dbamy o to
Ludzie z Północy, z Południa , wszyscy kompani
Dublin, Belfast,Cork i Donegal
Idziemy jedną drogą ,bujamy się razem
Śpiewając Żołnierską piosenkę
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1994 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Athenrye |
| Płyty: |
My Last Farewell |
Komentarze (0):