Teksty piosenek > A > Ateez > Utopia
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 519 oczekujących

Ateez - Utopia

Utopia

Utopia

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): renalism Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): OFFca87 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All of my life
찾아 헤매던
그곳은 닿을 듯 말 듯 한
흐린 신기루
꿈속의 dreamer
두려움과 환희의 바다

I saw it, felt it in my dream that day
I’m sure that we will find someday
흐릿한 잔상을 쫓아가 매일 밤 한 획씩
그려가는 sketch map

모두 외면해도 I’m fine
좀 멀다고 해도 I still climb
존재 자체가 없는 세계라면
I’ll make it close to our life

Don't tell me that's true no more ye
꿈을 꿨어 우릴 기다린다고
멈추지 않아 절대 oh
Every day every night
Here we go go go

Every day every night
Here we go go go
Every day every night
Let us go go go

꿈이라 모두가 비웃어도 멈출 수 없어 난
내게 진실은 그것

Oh
We can touch utopia
We can reach there, utopia

Oh
Every day every night
We keep going on

All of my life
찾아 헤매던
그곳은 보일 듯 말 듯 한
구름 속에
감춰진 treasure
우리에겐 꿈이 아닌 그곳

잠을 못 자 목소린 또 잠겨
앞으로만 달리다 보니 무릎이 닳아
무대 위를 봐 환호 속 미쳐버린 날
고장 난 핸들은 멈춰있지 않아

Go to the top 우리 방향도 high
헤매던 난 고갤 세우고 하늘로 가
지새워 밤 꿈이 보일 때까지 달려
손이 닿을 때 make it to the top

Don't tell me that's true no more ye
꿈을 꿨어 우릴 기다린다고
멈추지 않아 절대 oh
Every day every night
Here we go go go

Every day every night
Here we go go go
Every day every night
Let us go go go

꿈이라 모두가 비웃어도 멈출 수 없어 난
내게 진실은 그것

비웃어도 난 괜찮아 oh
멈추기엔 우린 too young

Every day every night
Here we go go go
Every day every night
Let us go go go

꿈이라 모두가 비웃어도 멈출 수 없어 난
내게 진실은 그것

Oh
We can touch utopia
We can reach there, utopia

Oh
Every day every night
We keep going on

밤을 건너 눈뜰 때
조금 더 닿았기를

Oh
Oh
Oh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Całe moje życie tego szukałem, ale nie jestem w stanie tego zobaczyć

Marzyciel w pochmurnym mirażu, morze strachu i radości

Widziałem to, czułem to w moim śnie tamtego dnia

Jestem pewien, że pewnego dnia się znajdziemy

Szkic mapy, na której starałem się śledzić moje niewyraźne wspomnienia

W porządku, jeżeli jestem trochę daleko, wciąż się wspinam

W świecie który nigdy nie istniał zbliżę się do naszego życia

Nie mów mi, że przestało być to prawdą

Miałem sen, oni na nas czekają

Nie zatrzymuj się

Każdego dnia, każdej nocy ruszamy dalej, dalej, dalej

Każdego dnia, każdej nocy ruszamy dalej, dalej, dalej

Każdego dnia, każdej nocy pozwól nam odejść, odejść, odejść

To marzenie, ale prawda jest taka, że nie mogę przestać, nawet jeżeli wszyscy się z tego śmieją

Woah

Możemy dotknąć utopii, możemy tam dotrzeć, utopia

Woah

Każdego dnia, każdej nocy idziemy dalej

Całe moje życie tego szukałem, ale nie jestem w stanie tego zobaczyć

Skarb ukryty w chmurach

Nie jest snem, ale miejscem dla nas

Nie mogę spać, mój głos jest zamknięty, biegnę do przodu, moje kolana są wyczerpane

Zupełnie jak bym biegał kilometry

Ludzie których widziałem będąc na scenie

Szczęście nie może się zakończyć

Chodźmy na szczyt. Idziemy wysoko. Ustanowiliśmy nasz cel na niebie

Będę biegł, dopóki nie zobaczę mego marzenia , aż nie dotrę na szczyt

Nie mów mi, że przestało być to prawdą

Miałem sen, oni na nas czekają

Nie zatrzymuj się

Każdego dnia, każdego wieczoru ruszamy dalej, dalej, dalej

Każdego dnia, każdej nocy ruszamy dalej, dalej, dalej

Każdego dnia, każdej nocy pozwól nam odejść, odejść, odejść

To marzenie, ale prawda jest taka, że nie mogę przestać, nawet jeżeli wszyscy się z tego śmieją


W porządku jest się ze mnie śmiać

Jesteśmy za młodzi, żeby przestać

Każdego dnia, każdej nocy ruszamy dalej, dalej, dalej

Każdego dnia, każdej nocy pozwól nam odejść, odejść, odejść

To marzenie, ale prawda jest taka, że nie mogę przestać, nawet jeżeli wszyscy się z tego śmieją

Woah

Możemy dotknąć utopii, możemy tam dotrzeć, utopia

Woah

Każdego dnia, każdej nocy idziemy dalej

Kiedy przekraczałem noc i otworzyłem swoje oczy

Zimny wiatr owiewa mnie trochę bardziej

Woah

Woah

Woah

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

EDEN, LEEZ, BUDDY, Kim Hongjoong, Song Mingi

Edytuj metrykę
Kompozytor:

EDEN, LEEZ, BUDDY

Rok wydania:

2019

Płyty:

TREASURE EP.3 : One To All

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 519 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności