Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ateez
Ateez - Thanxx
Thanxx
Tekst dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Magda140
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
너 그러다 후회한다고
조금 더 크면 알게 된다고
매번 다시 똑같은 말만
I'm sick and tired of it
I'm sick and tired of it
(Nobody knows)
하고 싶은 게 뭐냐고
너는 커서 뭐가 될 거냐고
모르겠네요 처음이라
더 살아봐야 알 것 같은데
이래라저래라 에베베베
씹어주면 난 더 즐겨 pop pop pop
재질이 완전 풍선껌 터져 pum pum pum
Ah yeah 끼리끼리들 모여 쪽쪽쪽
입들이 안 쉬어 참, 그냥 박수 쳐 짝짝짝
청기 들어 백기 들어
어? 너는 왜 말 안 들어
나 때는 음 너 때가 뭐
에구머니야 가던 길 가셔
내 말이 다 맞다고
해봐서 다 안다고
Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir
Gracias
걱정은 no thanks I'm ok
난 그저 나일 뿐인걸
날 위해서라 하지 마
내버려 둬 난 내 리듬에
춤을 춰 춤을 춰 춤을 춰
움직여 움직여 움직여
춤을 춰 춤을 춰 춤을 춰 (Let's go let's go)
내 시간은 내가 원하는 대로
FIX ON
쏜다 길을 비켜라 내가 나간다 번쩍
하나둘 하면 정적
지나친 관심은 독이니 잔을 버리고 bless up
선봉의 우두머리 백이면 백을 잡지
준비를 하시고 잡아 내 꼬리에 꼬리를 물때까지
청기 들어 백기 들어
어? 너는 왜 말 안 들어
나 때는 음 너 때가 뭐
에구머니야 가던 길 가셔
내 말이 다 맞다고
해봐서 다 안다고
Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir
Gracias
걱정은 no thanks I'm ok
난 그저 나일 뿐인걸
날 위해서라 하지 마
내버려 둬 난 내 리듬에
춤을 춰 춤을 춰 춤을 춰
움직여 움직여 움직여
춤을 춰 춤을 춰 춤을 춰 (Let's go let's go)
내 시간은 내가 원하는 대로
하지 마 하지 마 네 맘대로
나는 날 나는 날 잘 알아
뭐든 다 뭐든 다 내 식대로
하게 내버려 둬
We are another type
We are another baby
각자의 속도는 다 달라
We are all another baby
내 말 좀 들으라고
해보면 안 되냐고
Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir
I'm ok, it's all right
걱정은 no thanks I'm ok
난 그저 나일 뿐인걸
날 위해서라 하지 마
내버려 둬 난 내 리듬에
춤을 춰 춤을 춰 춤을 춰 (춤을 춤을 춰 yeah)
움직여 움직여 움직여 (몸을 움직여 yeah)
춤을 춰 춤을 춰 춤을 춰 (Let's go, let's go)
내 시간은 내가 원하는 대로
조금 더 크면 알게 된다고
매번 다시 똑같은 말만
I'm sick and tired of it
I'm sick and tired of it
(Nobody knows)
하고 싶은 게 뭐냐고
너는 커서 뭐가 될 거냐고
모르겠네요 처음이라
더 살아봐야 알 것 같은데
이래라저래라 에베베베
씹어주면 난 더 즐겨 pop pop pop
재질이 완전 풍선껌 터져 pum pum pum
Ah yeah 끼리끼리들 모여 쪽쪽쪽
입들이 안 쉬어 참, 그냥 박수 쳐 짝짝짝
청기 들어 백기 들어
어? 너는 왜 말 안 들어
나 때는 음 너 때가 뭐
에구머니야 가던 길 가셔
내 말이 다 맞다고
해봐서 다 안다고
Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir
Gracias
걱정은 no thanks I'm ok
난 그저 나일 뿐인걸
날 위해서라 하지 마
내버려 둬 난 내 리듬에
춤을 춰 춤을 춰 춤을 춰
움직여 움직여 움직여
춤을 춰 춤을 춰 춤을 춰 (Let's go let's go)
내 시간은 내가 원하는 대로
FIX ON
쏜다 길을 비켜라 내가 나간다 번쩍
하나둘 하면 정적
지나친 관심은 독이니 잔을 버리고 bless up
선봉의 우두머리 백이면 백을 잡지
준비를 하시고 잡아 내 꼬리에 꼬리를 물때까지
청기 들어 백기 들어
어? 너는 왜 말 안 들어
나 때는 음 너 때가 뭐
에구머니야 가던 길 가셔
내 말이 다 맞다고
해봐서 다 안다고
Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir
Gracias
걱정은 no thanks I'm ok
난 그저 나일 뿐인걸
날 위해서라 하지 마
내버려 둬 난 내 리듬에
춤을 춰 춤을 춰 춤을 춰
움직여 움직여 움직여
춤을 춰 춤을 춰 춤을 춰 (Let's go let's go)
내 시간은 내가 원하는 대로
하지 마 하지 마 네 맘대로
나는 날 나는 날 잘 알아
뭐든 다 뭐든 다 내 식대로
하게 내버려 둬
We are another type
We are another baby
각자의 속도는 다 달라
We are all another baby
내 말 좀 들으라고
해보면 안 되냐고
Yes Sir, Yes Sir, Yes Sir
I'm ok, it's all right
걱정은 no thanks I'm ok
난 그저 나일 뿐인걸
날 위해서라 하지 마
내버려 둬 난 내 리듬에
춤을 춰 춤을 춰 춤을 춰 (춤을 춤을 춰 yeah)
움직여 움직여 움직여 (몸을 움직여 yeah)
춤을 춰 춤을 춰 춤을 춰 (Let's go, let's go)
내 시간은 내가 원하는 대로
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBędziesz tego żałować,
Zrozumiesz, jak dorośniesz.
Za każdym razem, te same słowa.
Mam już tego dość.
Mam już tego dość.
(Nikt nie wie)
Co chcesz robić?
Kim zostaniesz, gdy dorośniesz?
Nie wiem, to mój pierwszy raz.
Chyba muszę jeszcze trochę pożyć, żeby się dowiedzieć.
Zrób to, zrób tamto. Mam to gdzieś.
Więcej zabawy, kiedy się ze mnie śmiejecie, pop pop pop
Strzela jak balon z gumy do żucia, pum pum pum
O tak, podobieństwa się przyciągają jak cmok, cmok, cmok*
Nie przestajecie gadać, po prostu klaszczcie (Dzięki!)
Clap, clap, clap**
Podnieś niebieską flagę, podnieś białą flagę
Hej, dlaczego nie słuchasz?
"Kiedy byłem młody..." no co takiego się stało?
Ups, zajmijcie się sobą
Wszystko co mówię to prawda
Wiem bo to zrobiłem
Tak proszę pana, tak proszę pana, tak proszę pana
Gracias***
Nie martw się o mnie, nie dzięki, jest ok
Po prostu jestem, kim jestem
Nie mów że to wszystko dla mojego dobra
Zostaw mnie w spokoju, mam swój rytm
Ja tańczę, tańczę, tańczę
Ruszam się, ruszam się, ruszam się
Tańcz, tańcz, tańcz (Idziemy, idziemy!)
Zrobię to po swojemu, bo to moje życie
FIX ON
Strzelam, zejdźcie mi z drogi, jeden za drugim, statycznie
Za dużo uwagi, to trucizna,
Więc wyrzuć tą szklankę, i na zdrowie
Przywódca awangardy, jeżeli jest nas setka, to zobaczą setkę
Przygotuj się, podążaj za mną i czekaj na okazję
Podnieś niebieską flagę, podnieś białą flagę
Hej, dlaczego nie słuchasz?
"Kiedy byłem młody..." no co takiego się stało?
Ups, zajmijcie się sobą
Wszystko co mówię to prawda
Wiem bo to zrobiłem
Tak proszę pana, tak proszę pana, tak proszę pana
Gracias***
Nie martw się o mnie, nie dzięki, jest ok
Po prostu jestem, kim jestem
Nie mów że to wszystko dla mojego dobra
Zostaw mnie w spokoju, mam swój rytm
Ja tańczę, tańczę, tańczę
Ruszam się, ruszam się, ruszam się
Tańcz, tańcz, tańcz (Idziemy, idziemy!)
Zrobię to po swojemu, bo to moje życie
"Nie rób tego co chcesz" dobrze siebie znam
Cokolwiek to jest, cokolwiek to jest,
to moja decyzja
Pozwól mi to zrobić
Jesteśmy różni
Jesteśmy różni, kochanie
Każdy ma inną prędkość,
Jesteśmy różni, kochanie
Może spróbuj mnie posłuchać, dlaczego nie?
Tak proszę pana, tak proszę pana, tak proszę pana
jest ok, wszystko w porządku
Nie martw się o mnie, nie dzięki, jest ok
Po prostu jestem sobą
Nie mów że to wszystko dla mojego dobra
Zostaw mnie w spokoju, mam swój rytm
Ja tańczę, tańczę, tańczę
Ruszam się, ruszam się, ruszam się
Tańcz, tańcz, tańcz (Idziemy, idziemy!)
Zrobię to po swojemu, bo to moje życie
*dźwięk całowania,
**dźwięk klaskania
***Dziękuję po hiszpańsku
Zrozumiesz, jak dorośniesz.
Za każdym razem, te same słowa.
Mam już tego dość.
Mam już tego dość.
(Nikt nie wie)
Co chcesz robić?
Kim zostaniesz, gdy dorośniesz?
Nie wiem, to mój pierwszy raz.
Chyba muszę jeszcze trochę pożyć, żeby się dowiedzieć.
Zrób to, zrób tamto. Mam to gdzieś.
Więcej zabawy, kiedy się ze mnie śmiejecie, pop pop pop
Strzela jak balon z gumy do żucia, pum pum pum
O tak, podobieństwa się przyciągają jak cmok, cmok, cmok*
Nie przestajecie gadać, po prostu klaszczcie (Dzięki!)
Clap, clap, clap**
Podnieś niebieską flagę, podnieś białą flagę
Hej, dlaczego nie słuchasz?
"Kiedy byłem młody..." no co takiego się stało?
Ups, zajmijcie się sobą
Wszystko co mówię to prawda
Wiem bo to zrobiłem
Tak proszę pana, tak proszę pana, tak proszę pana
Gracias***
Nie martw się o mnie, nie dzięki, jest ok
Po prostu jestem, kim jestem
Nie mów że to wszystko dla mojego dobra
Zostaw mnie w spokoju, mam swój rytm
Ja tańczę, tańczę, tańczę
Ruszam się, ruszam się, ruszam się
Tańcz, tańcz, tańcz (Idziemy, idziemy!)
Zrobię to po swojemu, bo to moje życie
FIX ON
Strzelam, zejdźcie mi z drogi, jeden za drugim, statycznie
Za dużo uwagi, to trucizna,
Więc wyrzuć tą szklankę, i na zdrowie
Przywódca awangardy, jeżeli jest nas setka, to zobaczą setkę
Przygotuj się, podążaj za mną i czekaj na okazję
Podnieś niebieską flagę, podnieś białą flagę
Hej, dlaczego nie słuchasz?
"Kiedy byłem młody..." no co takiego się stało?
Ups, zajmijcie się sobą
Wszystko co mówię to prawda
Wiem bo to zrobiłem
Tak proszę pana, tak proszę pana, tak proszę pana
Gracias***
Nie martw się o mnie, nie dzięki, jest ok
Po prostu jestem, kim jestem
Nie mów że to wszystko dla mojego dobra
Zostaw mnie w spokoju, mam swój rytm
Ja tańczę, tańczę, tańczę
Ruszam się, ruszam się, ruszam się
Tańcz, tańcz, tańcz (Idziemy, idziemy!)
Zrobię to po swojemu, bo to moje życie
"Nie rób tego co chcesz" dobrze siebie znam
Cokolwiek to jest, cokolwiek to jest,
to moja decyzja
Pozwól mi to zrobić
Jesteśmy różni
Jesteśmy różni, kochanie
Każdy ma inną prędkość,
Jesteśmy różni, kochanie
Może spróbuj mnie posłuchać, dlaczego nie?
Tak proszę pana, tak proszę pana, tak proszę pana
jest ok, wszystko w porządku
Nie martw się o mnie, nie dzięki, jest ok
Po prostu jestem sobą
Nie mów że to wszystko dla mojego dobra
Zostaw mnie w spokoju, mam swój rytm
Ja tańczę, tańczę, tańczę
Ruszam się, ruszam się, ruszam się
Tańcz, tańcz, tańcz (Idziemy, idziemy!)
Zrobię to po swojemu, bo to moje życie
*dźwięk całowania,
**dźwięk klaskania
***Dziękuję po hiszpańsku
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
이든(EDEN) , Ollounder , LEEZ , BUDDY , 김홍중 , 송민기 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
이든(EDEN), Ollounder, LEEZ, BUDDY |
| Rok wydania: |
2020 |
| Płyty: |
ZERO : FEVER Part 1 |
Komentarze (0):