1 973 720 tekstów, 18 133 poszukiwanych i 749 oczekujących

Ateez - Star 1117

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ughhhhimdead Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

haji moshan maldeul ije
neoege jinsimeul jeonhago sipeo
apeun gieokmajeo modu moa
neoran byeoreul bichwojulge

sarang noraereul bulleojugopeun
sarami saenggyeossdaneun geon
bamhaneure tteun byeol barabomyeon
saenggaknaneun geonga bwayo

geudaereul tteoollimyeo
naui harureul bonaeneun ge
naegeneun gajang keun haengbogijyo
byeori doeeo naegero wayo

Looking for star
Looking for love
geudaeneun namanui byeol
eonjena geudael biccnage haejulgeyo
Forever you’re my heart

Looking for star
Looking for love
eotteon seulpeumdo ol su eopsge
eonjekkajina geudael jikyeojul geoyeyo
Forever you are my star

geudaereul saenggakhamyeon
naneun haengbokhan nuneul tteoyo
naegeneun gajang keun gippeumijyo
byeori doeeo naegero wayo

Looking for star
Looking for love
geudaeneun namanui byeol
eonjena geudael biccnage haejulgeyo
Forever you’re my heart

Looking for star
Looking for love
eotteon seulpeumdo ol su eopsge
eonjekkajina geudael jikyeojul geoyeyo
Forever you are my star

haruharu jina
jigeum gieogi da
ijhyeojindaedo geudaeneun naege neul biccieossdaneun

geu sasil hanamankeumeun ijji moshal geot gata
geudae gyeote nal
salge haejun barabwa jun
naui byeol neomu gomawo

Looking for star
Looking for love
geudaeneun namanui byeol
eonjena geudael biccnage haejulgeyo
Forever you’re my heart

Looking for star
Looking for love
eotteon seulpeumdo ol su eopsge
eonjekkajina geudael jikyeojul geoyeyo
Forever you are my star











Hangul

하지 못한 말들 이제
너에게 진심을 전하고 싶어
아픈 기억마저 모두 모아
너란 별을 비춰줄게

사랑 노래를 불러주고픈
사람이 생겼다는 건
밤하늘에 뜬 별 바라보면
생각나는 건가 봐요

그대를 떠올리며
나의 하루를 보내는 게
내게는 가장 큰 행복이죠
별이 되어 내게로 와요

Looking for star
Looking for love
그대는 나만의 별
언제나 그댈 빛나게 해줄게요
Forever you’re my heart

Looking for star
Looking for love
어떤 슬픔도 올 수 없게
언제까지나 그댈 지켜줄 거예요
Forever you are my star

그대를 생각하면
나는 행복한 눈을 떠요
내게는 가장 큰 기쁨이죠
별이 되어 내게로 와요

Looking for star
Looking for love
그대는 나만의 별
언제나 그댈 빛나게 해줄게요
Forever you’re my heart

Looking for star
Looking for love
어떤 슬픔도 올 수 없게
언제까지나 그댈 지켜줄 거예요
Forever you are my star

하루하루 지나
지금 기억이 다
잊혀진대도 그대는 내게 늘 빛이었다는

그 사실 하나만큼은 잊지 못할 것 같아
그대 곁에 날
살게 해준 바라봐 준
나의 별 너무 고마워

Looking for star
Looking for love
그대는 나만의 별
언제나 그댈 빛나게 해줄게요
Forever you’re my heart

Looking for star
Looking for love
어떤 슬픔도 올 수 없게
언제까지나 그댈 지켜줄 거예요
Forever you are my star

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Słowa, których nie wypowiedziałem do teraz, chcę przekazać wszystkie moje uczucia do ciebie yeah
Zebrać wszystkie bolesne wspomnienia, sprawię że będziesz błyszczeć jak gwiazda

Jest taka ozdoba dla której chcę zaśpiewać miłosną piosenkę
Patrząc w gwiazdy na nocnym niebie
Wspomnienia powracają

Spędziłem swój dzień
Myśląc o tobie
To największe szczęście jakie mnie spotkało
Wróć do mnie jako gwiazda

Szukając gwiazdy
Szukając miłości
Ty jesteś moją gwiazdą
Będziesz świecić wiecznie
Na zawsze w moim sercu
Szukając gwiazdy
Szukając miłości
By bez smutku można byłoby tu wrócić
Na zawsze jesteś moją gwiazdą

Gdy myślę o tobię
Otwieram szczęśliwe oczy
To jest najprzyjemniejsze uczucie
Przyjdź do mnie jako gwiazda

Szukając gwiazdy
Szukając miłości
Ty jesteś moją gwiazdą
Będziesz świecić wiecznie
Na zawsze w moim sercu
Szukając gwiazdy
Szukając miłości

By bez smutku można byłoby tu wrócić
Będę cię bronić na zawsze
Na zawsze jesteś moja gwiazdą dzień po dniu
Może stracę trochę wspomnień
Ale ty zawsze byłaś światłem dla mnie tak myślę
Nigdy nie zapomnę tych dni
Dla ciebie, ta gwiazda która zawsze dla mnie oglądała

Szukając gwiazdy
Szukając miłości
Ty jesteś moją gwiazdą
Będziesz świecić wiecznie
Na zawsze w moim sercu
Szukając gwiazdy
Szukając miłości
By bez smutku można byłoby tu wrócić
Na zawsze jesteś moją gwiazdą

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

이든 (EDEN), LEEZ, 김홍중, 송민기

Edytuj metrykę
Kompozytor:

이든 (EDEN), LEEZ, BUDDY, Ollounder

Rok wydania:

2020

Płyty:

TREASURE EPILOGUE : Action To Answer

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 973 720 tekstów, 18 133 poszukiwanych i 749 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności