tekstowo.pl
1 696 196 tekstów w serwisie, 17 501 poszukiwanych i 1 030 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Ateez - Dancing Like Butterfly Wings
Odsłon: 389
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): verola
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ten stresujący moment kiedy marzenia zapierają oddech
Jeżeli to czujesz wyciągnij rękę
Jest to możliwe z drżeniem w klatce piersiowej
I bardziej praktyczne z całą ekscytacją, którą rozpaliliśmy

Dla kogoś kto nie umie czuć,
to uczucie jest jak burza
Możemy stworzyć coś nowego
Dorośnij, pozwól wiatrowi wiać

Nie chcemy spaść głęboko w dół
Nie chcemy stracić rozumu
Nie przestaniemy dopóki nie dotrzemy do celu

Pamiętam z moimi trzęsącymi się rękami
czy w ten sposób latałem
Jeżeli to się zepsuje, ye

Tańczę jak skrzydła motyla
Oh oh oh oh
Tańczę jak skrzydła motyla
Oh oh oh
Dopóki nie szybujemy ponad wszystkim

Lataj, lataj ponad chmurami
Lataj wysoko do miejsca, które wskazuje
Jestem wciąż zawstydzony ze skrzydłami
I mam złe poczucie lotu
Prawda, prawda
Trochę wyżej, lewo, lewo
Wyżej te skrzydła były trudne do zdobycia
Wszystko jest tam niezwykłe, ya


Nie chcemy spaść głęboko w dół
Nie chcemy stracić rozumu
Nie przestaniemy dopóki nie dotrzemy do celu

Pamiętam z moimi trzęsącymi się rękami
czy w ten sposób latałem
Jeżeli to się zepsuje, ye


Tańczę jak skrzydła motyla
Oh oh oh oh
Tańczę jak skrzydła motyla
Oh oh oh
Dopóki nie szybujemy ponad wszystkim

Ciesz się swoim podniebnym tańcem (OK)
Niebo scenicznym tłem (Yeah wróciliśmy)
Nieskończona nieskończoność
Nie wiem jak dosięgnąć końca, leć wysoko

Chcę tylko żebyś wiedział
Oh oh oh oh
Tańczyć jak skrzydła motyla
Oh oh oh
Tam na ciebie czekamy

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Rom.

tteollineun sungan kkumdeureul jaengchwihae
neukkil su itdamyeon soneul ppeodeo himkkeot
naneun ganeunghae gaseume tteollimeul pumgo
deo ganeumhae seollemeul gadeuk ango
We gone lit up

nugungaegen neukkil su eomneun
nugungaegen pokpung gateun geot
urin mandeul su isseo something new
keojyeora let the wind blow

We don’t wanna fall deep down
We don’t wanna lose our mind
meomchuji anha geugose daki jeonen

tteollideon soneun gieokhae ye
eotteoke naratneunji
buseojil deut keuge umjigyeo ye

Dancing like butterfly wings
Oh oh oh oh oh
Dancing like butterfly wings
Oh oh oh
modeun geol garojilleo daheul ttaekkaji

narara nara gureum wiro
geomji songarak garikin gotkkaji fly high
ajik nalgaetjisi jom eosaekhae
seotureun bihaeng gamgak
oreunjjok right
deo wiro oenjjok left tto wiro
eoryeopge eodeun nalgaenikkan
da bisanghae jeo wiro ya

We don’t wanna fall deep down
We don’t wanna lose our mind
meomchuji anha geugose daki jeonen

tteollideon soneun gieokhae Ye
eotteoke naratneunji
buseojil deut keuge umjigyeo Ye

Dancing like butterfly wings
Oh oh oh oh oh
Dancing like butterfly wings
Oh oh oh
modeun geol garojilleo daheul ttaekkaji

jeulgyeo urimaneui bihaeng (OK)
chumchwo haneul baegyeong stage (Yeah we back)
nuryeo kkeuteopsi infinity
geu kkeute eotteoke daheuljin molla fly high

I just want you to know
Oh oh oh oh oh
Dancing like butterfly wings
Oh oh oh
geugoseseo urin neol gidarigo isseo














Han.

떨리는 순간 꿈들을 쟁취해
느낄 수 있다면 손을 뻗어 힘껏
나는 가능해 가슴에 떨림을 품고
더 가늠해 설렘을 가득 안고
We gone lit up

누군가에겐 느낄 수 없는
누군가에겐 폭풍 같은 것
우린 만들 수 있어 something new
커져라 let the wind blow

We don’t wanna fall deep down
We don’t wanna lose our mind
멈추지 않아 그곳에 닿기 전엔

떨리던 손은 기억해 ye
어떻게 날았는지
부서질 듯 크게 움직여 ye

Dancing like butterfly wings
Oh oh oh oh oh
Dancing like butterfly wings
Oh oh oh
모든 걸 가로질러 닿을 때까지

날아라 날아 구름 위로
검지 손가락 가리킨 곳까지 fly high
아직 날갯짓이 좀 어색해
서투른 비행 감각
오른쪽 right
더 위로 왼쪽 left 또 위로
어렵게 얻은 날개니깐
다 비상해 저 위로 ya

We don’t wanna fall deep down
We don’t wanna lose our mind
멈추지 않아 그곳에 닿기 전엔

떨리던 손은 기억해 Ye
어떻게 날았는지
부서질 듯 크게 움직여 Ye

Dancing like butterfly wings
Oh oh oh oh oh
Dancing like butterfly wings
Oh oh oh
모든 걸 가로질러 닿을 때까지

즐겨 우리만의 비행 (OK)
춤춰 하늘 배경 stage (Yeah we back)
누려 끝없이 infinity
그 끝에 어떻게 닿을진 몰라 fly high

I just want you to know
Oh oh oh oh oh
Dancing like butterfly wings
Oh oh oh
그곳에서 우린 널 기다리고 있어

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2019

Edytuj metrykę
Płyty:

TREASURE EP.3 : One To All

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności