Teksty piosenek > A > ATB > Killer 2000
2 484 390 tekstów, 31 566 poszukiwanych i 326 oczekujących

ATB - Killer 2000

Killer 2000

Killer 2000

Tekst dodał(a): Yoshi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): capis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Daiktar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's the loneliness
that's the killer

So you want
to be free?
To live your life
the way you wanna be
Will you give
if we cry?
Will we live
or will we die?

Tainted hearts
heal with time
Shoot that love
so we can stop the end

Solitary brother
Is there still a part of you that wants to live?
Solitary sister
is there still a part of you that wants to give?

If we try
and live your lives
the way you wanna be
yeah

Solitary brother
Is there still a part of you that wants to live?
Solitary sister
is there still a part of you that wants to give? (x3)

Racism in among future kings can only lead to no good besides
all our sons and daughters already know how that feels
yeah yeah yeah yeah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Samotność
Jest zabójcą

Chcesz być
Wolny?
By żyć swoim życiem
Tak jak tego pragniesz
Poświęcisz to
Jeśli będziemy rozpaczać?
Przeżyjemy to
Czy zginiemy?

Zranione serca
Z czasem się goją
Zastrzel tą miłość
Nie możemy już tego powstrzymać

Samotny bracie
Czy jest jeszcze w tobie jakaś cząstka, która chce żyć?
Samotna siostro
Czy jest jeszcze w tobie jakaś cząstka, która chce jeszcze trwać?

Jeśli spróbujemy
Przeżyjemy nasze życia
Tak jak chcemy
Taak

Samotny bracie
Czy jest jeszcze w tobie jakaś cząstka, która chce żyć?
Samotna siostro
Czy jest jeszcze w tobie jakaś cząstka, która chce jeszcze trwać?

Rasizm wśród przyszłych władców może doprowadzić tylko do zła
Wszyscy nasi synowie i córki już wiedzą, jakie to straszne uczucie
Taaak taaak taaak taaak

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Henry Olusegun Adeola Samuel (ps. Seal) / Adam Paul Tinley (ps. Adamski)

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Henry Olusegun Adeola Samuel (ps. Seal) / Adam Paul Tinley (ps. Adamski)

Rok wydania:

1990 (oryginalny tytuł: Killer)

Wykonanie oryginalne:

Adamski (1990)

Covery:

ATB (1999)

Płyty:

1/ LP-CD: ATB - Movin' Melodies, 1999 (Kontor Records, Kontor068 - Niemcy); 2/ S-CD/Maxi: ATB - Killer, 1999 (Kontor Records, Kontor069 - Niemcy); 3/ LP-CD: ATB - The Singles Remixed, 2000 (Universal Music Thailand, 943 453-2 - Tajlandia); 4/ S-CD/Maxi: ATB - You're Not Alone EP, 2002 (Central Station, CSR CD5 0406 - Australia + Nowa Zelandia); 5/ LP-CD/DVD: ATB - Seven Years (1998-2005), 2005 (Kontor Records, K466 - Niemcy); 6/ LP-CD x2: ATB - DJ Sessions, 2007 (Move Ya!/Kontor Records, brak nr. kat. - Europa); 7/ LP-CD/DVD x2: ATB - 1998 - 2008 (The Definitive Greatest Hits & Videos), 2008 (Kontor Records/EQ Music/Dance Club, EA71539 - Singapur, Malezja, Hong Kong); 8/ LP-CD: ATB - Лучшие Альбомы MP3 Collection, 2008 (Танцевальный Рай, ТР-688 - Rosja); 9/ LP-CD: ATB - Singles And More, 2010 (Water Music Dance, 652 194-340-2 - USA); 10/ LP-CD x2: ATB - The Definite Collection, 2010 (Marigold/Galaxy Records, grcd 494 - Filipiny); 11/ LP-CD/DVD: ATB - All The Best, 2012 (Kontor Records, brak nr. kat. - Niemcy); 12/ LP-CD x2: ATB - Greatest Hits, 2019 (Kontor Records, 4607147924358 - Niemcy);

Komentarze (1):

Daiktar 4.04.2014, 18:38
(+1)
Świetna piosenka! Uwielbiam! :)

tekstowo.pl
2 484 390 tekstów, 31 566 poszukiwanych i 326 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności