Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
ATB
Popularne teksty
11. Dedis - Nie Ma
ATB - Break My Heart
Break My Heart
Tekst dodał(a): Yoshi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): capis
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lagolas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can check out any time I like
Nothing hurts like brave tomorrows
At the end of your line
Close the door and hide the phone
Nip the bud and still the branches
That you're leaving behind
CHORUS:
I should have told you
That's not the way
That's no way to break my heart
I should have told you
That's not the way
That's no way to break my
That's no way to break my heart
I could tell by the way you walked
I could tell by the way you gave me
What I knew wasn't mine
Doesn't matter if it's all night long
Doesn't matter if you're gone by Monday
Just as long as you're right
CHORUS:
I don't know what side you're on
I don't know what makes you happy
Except watching me cry
Like a ghost in an old hotel
Hanging onto bits of nothing
I'm leaving you now
Nothing hurts like brave tomorrows
At the end of your line
Close the door and hide the phone
Nip the bud and still the branches
That you're leaving behind
CHORUS:
I should have told you
That's not the way
That's no way to break my heart
I should have told you
That's not the way
That's no way to break my
That's no way to break my heart
I could tell by the way you walked
I could tell by the way you gave me
What I knew wasn't mine
Doesn't matter if it's all night long
Doesn't matter if you're gone by Monday
Just as long as you're right
CHORUS:
I don't know what side you're on
I don't know what makes you happy
Except watching me cry
Like a ghost in an old hotel
Hanging onto bits of nothing
I'm leaving you now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMogę odejść zawsze kiedy chcę
Nic nie rani jak odważne jutra
Na końcu Twej linii
Zamknij drzwi i schowaj telefon
Zduś w zarodku i uspokój gałęzie
Te, które zostawiłeś za sobą
Ref. Powinnam Ci powiedzieć
Że nie ma możliwości
Nie ma możliwości, aby złamać moje serce
Powinnam Ci powiedzieć
Że nie ma możliwości
Że nie ma możliwości, aby złamać
Że nie ma możliwości, zby złamać moje serce
Mogłam powiedzieć drodze, którą szedłeś
Mogłam powiedzieć drodze, którą mi dałeś
Co powiedziałam, nie było moje
Nieważne, jeśli to jest cała noc długa
Nieważne, jeśli szedłeś przez poniedziałek
Tylko tak długo, jak byłeś w stanie
Ref.
Nie wiem, po której stronie byłeś
Nie wiem, co Cię uszczęśliwia
Odrzuć oglądanie moich łez
Jak duch w starym hotelu
Powieszony na niczym
Zostawiam Cię teraz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ken Harrison Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
André Tanneberger (ps. ATB) |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
ATB & Roberta Carter Harrison (2003) |
| Płyty: |
1/ LP-CD/DVD: ATB - Addicted To Music, 2003 (Kontor Records, Kontor 310 - Niemcy); 2/ LP-CD: ATB - Лучшие Альбомы MP3 Collection, 2008 (Танцевальный Рай, ТР-688 - Rosja); 3/ LP-CD x2: ATB - Relaxing Album, 2009 (Alpha Music, 35CD60029 - Tajwan); |
Komentarze (0):