Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Asumi Kana, Ayane Sakura, Koiwai Kotori, Murakawa Rie
Popularne teksty
Asumi Kana, Ayane Sakura, Koiwai Kotori, Murakawa Rie - Non Non Biyori
Non Non Biyori
Tekst dodał(a): Karuta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avobe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karuta
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Taiyou ga shizumi souna non
Sunda kawa nozoite
Chiisana sakana mitsuketa
Namae mo shiranai hana wo tsunde
Choppiri
Mizu no nioi
A, are tte HAKUBISHIN?
TANUKIna non
ARAIGUMA desho
ITACHI desu yo
Doubutsu ni eshaku suru oudan hodou
Sora to jimen ha tooku hito to hito ha chikaku
Hosoi suiro wo
Hasande
Mushi no koe KARUTETTO
Mainichi ga jiyukenkyuu hiraketa shikai de
Doko wo mite mo
Azayakana midori moyou
Nonbiri to utau kara nonkina kaze ga fuita
Honjitsu no yotei wo kimeyou
Atsumaru himitsu kichi
Kinjo no neko mo kimashita
Hajimete mitsuketa michi ga arun
itte miru?
Tanken desu ne
Tori ni hanashikakerare
Tsuujiau
Jika ni fureau
Shizenna koto
itsumo no fukurou ga naku gogo 6-ji
Hoshizora no akarusa ha hitorijime dekiru no
Haru ni toketa
Shizuku ha
Tsuchi ni ginga wo sakaseta
Chiisana hanashi demo minna ga shitteru
Doko ni ite mo
ichinen ha meguru kara
Yuruyaka ni kisetsu daite yureru hibi wo kizuita
Ran ran ran…
Sora to jimen ha tooku hito to hito ha chikaku
Hosoi suiro wo
Hasande
Mushi no koe KARUTETTO
Mainichi ga jiyukenkyuu hiraketa shikai de
Doko wo mite mo
Azayakana midori moyou
Kyou mo mata itsumo toori
Azemichi wo aruite
Nonbiri to utau kara nonkina kaze ga fuita
Sunda kawa nozoite
Chiisana sakana mitsuketa
Namae mo shiranai hana wo tsunde
Choppiri
Mizu no nioi
A, are tte HAKUBISHIN?
TANUKIna non
ARAIGUMA desho
ITACHI desu yo
Doubutsu ni eshaku suru oudan hodou
Sora to jimen ha tooku hito to hito ha chikaku
Hosoi suiro wo
Hasande
Mushi no koe KARUTETTO
Mainichi ga jiyukenkyuu hiraketa shikai de
Doko wo mite mo
Azayakana midori moyou
Nonbiri to utau kara nonkina kaze ga fuita
Honjitsu no yotei wo kimeyou
Atsumaru himitsu kichi
Kinjo no neko mo kimashita
Hajimete mitsuketa michi ga arun
itte miru?
Tanken desu ne
Tori ni hanashikakerare
Tsuujiau
Jika ni fureau
Shizenna koto
itsumo no fukurou ga naku gogo 6-ji
Hoshizora no akarusa ha hitorijime dekiru no
Haru ni toketa
Shizuku ha
Tsuchi ni ginga wo sakaseta
Chiisana hanashi demo minna ga shitteru
Doko ni ite mo
ichinen ha meguru kara
Yuruyaka ni kisetsu daite yureru hibi wo kizuita
Ran ran ran…
Sora to jimen ha tooku hito to hito ha chikaku
Hosoi suiro wo
Hasande
Mushi no koe KARUTETTO
Mainichi ga jiyukenkyuu hiraketa shikai de
Doko wo mite mo
Azayakana midori moyou
Kyou mo mata itsumo toori
Azemichi wo aruite
Nonbiri to utau kara nonkina kaze ga fuita
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWygląda na to że słońce zaraz zajdzie,
zaglądam do przejrzystej rzeki
i znajduję maleńką rybkę.
Zrywam kwiatek, którego nazwy nie znam
i odrobinkę pachnie wilgocią.
Aa, czy to paguma?
czy to jenot?
to musi być szop
to łasica!
Kłaniamy się zwierzakom przechodząc przez drogę
Niebo jest daleko od ziemi, za to ludzie są sobie bliscy.
Wokół tego wąskiego kanałku wszędzie słychać chór świerszczy
Każdy dzień to przygoda.
Otwieram szeroko oczy, i gdziekolwiek nie spojrzę,
wszędzie jest piękna zielona sceneria.
Gdy zaśpiewam łagodną piosenkę, łagodny wiaterek zaczyna powiewać.
Zaplanujmy dzisiejszy dzień
Zbierzmy się w sekretnej bazie!
Kot sąsiadów też do nas przyszedł
Pierwszy raz znajduję tą ścieżkę!
Czemu by nią nie pójść?
Poeksplorujmy!
Porozmawiajmy z ptakiem!
komunikacja!
kontakt!
to naturalna rzecz.
Jak zawsze sowa śpiewa o 18!
Jedynie światło gwieździstego nieba może zrobić coś takiego,
żeby wiosną stopiona kropla wody na glebie rozkwitła w galaktykę.
Drobna opowieść, którą każdy zna, nie ważne gdzie jest.
Rok minie, więc dzień po dniu delikatnie obejmujemy każdą porę roku.
la la la la la...
Niebo jest daleko od ziemi, za to ludzie są sobie bliscy
Wokół tego wąskiego kanałku wszędzie słychać chór świerszczy
Każdy dzień to przygoda.
Otwieram szeroko oczy, i gdziekolwiek nie spojrzę,
wszędzie jest piękna zielona sceneria.
Dziś też jak zawsze pójdźmy polną ścieżką
Gdy zaśpiewam łagodną piosenkę, łagodny wiaterek zaczyna powiewać.
zaglądam do przejrzystej rzeki
i znajduję maleńką rybkę.
Zrywam kwiatek, którego nazwy nie znam
i odrobinkę pachnie wilgocią.
Aa, czy to paguma?
czy to jenot?
to musi być szop
to łasica!
Kłaniamy się zwierzakom przechodząc przez drogę
Niebo jest daleko od ziemi, za to ludzie są sobie bliscy.
Wokół tego wąskiego kanałku wszędzie słychać chór świerszczy
Każdy dzień to przygoda.
Otwieram szeroko oczy, i gdziekolwiek nie spojrzę,
wszędzie jest piękna zielona sceneria.
Gdy zaśpiewam łagodną piosenkę, łagodny wiaterek zaczyna powiewać.
Zaplanujmy dzisiejszy dzień
Zbierzmy się w sekretnej bazie!
Kot sąsiadów też do nas przyszedł
Pierwszy raz znajduję tą ścieżkę!
Czemu by nią nie pójść?
Poeksplorujmy!
Porozmawiajmy z ptakiem!
komunikacja!
kontakt!
to naturalna rzecz.
Jak zawsze sowa śpiewa o 18!
Jedynie światło gwieździstego nieba może zrobić coś takiego,
żeby wiosną stopiona kropla wody na glebie rozkwitła w galaktykę.
Drobna opowieść, którą każdy zna, nie ważne gdzie jest.
Rok minie, więc dzień po dniu delikatnie obejmujemy każdą porę roku.
la la la la la...
Niebo jest daleko od ziemi, za to ludzie są sobie bliscy
Wokół tego wąskiego kanałku wszędzie słychać chór świerszczy
Każdy dzień to przygoda.
Otwieram szeroko oczy, i gdziekolwiek nie spojrzę,
wszędzie jest piękna zielona sceneria.
Dziś też jak zawsze pójdźmy polną ścieżką
Gdy zaśpiewam łagodną piosenkę, łagodny wiaterek zaczyna powiewać.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):