Teksty piosenek > A > Astro (아스트로) > Confession
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 515 oczekujących

Astro (아스트로) - Confession

Confession

Confession

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

kkeutkkaji gilge mal an halge
gyaemaneun an dwae
nappeun namjahante kkeullyeo neon wae
soljikhi nan dapdaphae nega joheunde
ajikkkajido moshan gobaek
Hey baby geu ael ijeo kkokkkokkkok
dugo bol su eopseo ttukttukttuk
nae pume angyeoseo
nunmuri naol ttae gidaeseo
naege yaegihae
ajigeun ttaega aninde
neon hangsang naegeseo meoreojiryeogo hane
sumanheun saram junge hapil
apeun saranghaneun neon wae
tto nan wae neoman boineun geonde
mam apeuge yeppeun nune
nunmul naji anhge
balgeurejin du bore ip majchulge
neo oneulbuteo naekkeohallae
eoneu teume chuwojin
neoui sone ttatteushage
nae maeumeul moa ipgimeul bureojulge
yeongwonhi naekkeohallae
sarang manhi da julge
nan neo animyeon mot sara
mameun jeoldae an byeonhae
nega nae nune ttuieossjanha bieossjanha
ne yeopjari naega geogiseo
tteokhani seoisseumyeon ttak dwaessne
igeot bwa neon naekkeojanha
ijen daedaphaejwo kkokkkokkkok
siganman heureugo tic tac toc
jigeumkkaji mannan
gaeuri dagaogo
neoui neukkimeun saekdareugo
neol baraboneun na jikyeobodeon
nal ijeneun milji anhgireul barae
sumanheun saram junge hapil
apeun saranghaneun geonde
o an dwae ijeneun gobaekhalge
oraesdongan gidaryeossdeon mankeum
akkyeojulge eojekkajin chinguyeossjiman
oneulbuteo naega ne namjahalge
johaseo michigesseo
neol bomyeon meomchwoisseo
nae mami eojjeol jureul molla
bamsae dwicheogyeosseo
maeiri saerowosseo
neo ttaemune seolleeosseo
oneul haru neon eotteohge saenggakhae
ijen chingu anin yeonini
mam apeuge yeppeun nune
nunmul naji anhge
balgeurejin du bore ip majchulge
neo oneulbuteo naekkeohallae
eoneu teume chuwojin
neoui sone ttatteushage
nae maeumeul moa ipgimeul bureojulge
yeongwonhi naekkeohallae
nal mideo jun nege
ireohge yaksokhalgeyo
johahaeyo ireon nae mami deullinayo






Hangul

끝까지 길게 말 안 할게
걔만은 안 돼
나쁜 남자한테 끌려 넌 왜
솔직히 난 답답해 네가 좋은데
아직까지도 못한 고백
Hey baby 그 앨 잊어 꼭꼭꼭
두고 볼 수 없어 뚝뚝뚝
내 품에 안겨서
눈물이 나올 때 기대서
내게 얘기해
아직은 때가 아닌데
넌 항상 내게서 멀어지려고 하네
수많은 사람 중에 하필
아픈 사랑하는 넌 왜
또 난 왜 너만 보이는 건데
맘 아프게 예쁜 눈에
눈물 나지 않게
발그레진 두 볼에 입 맞출게
너 오늘부터 내꺼할래
어느 틈에 추워진
너의 손에 따뜻하게
내 마음을 모아 입김을 불어줄게
영원히 내꺼할래
사랑 많이 다 줄게
난 너 아니면 못 살아
맘은 절대 안 변해
네가 내 눈에 띄었잖아 비었잖아
네 옆자리 내가 거기서
떡하니 서있으면 딱 됐네
이것 봐 넌 내꺼잖아
이젠 대답해줘 꼭꼭꼭
시간만 흐르고 tic tac toc
지금까지 만난
가을이 다가오고
너의 느낌은 색다르고
널 바라보는 나 지켜보던
날 이제는 밀지 않기를 바래
수많은 사람 중에 하필
아픈 사랑하는 건데
오 안 돼 이제는 고백할게
오랫동안 기다렸던 만큼
아껴줄게 어제까진 친구였지만
오늘부터 내가 네 남자할게
좋아서 미치겠어
널 보면 멈춰있어
내 맘이 어쩔 줄을 몰라
밤새 뒤척였어
매일이 새로웠어
너 때문에 설레었어
오늘 하루 넌 어떻게 생각해
이젠 친구 아닌 연인이
맘 아프게 예쁜 눈에
눈물 나지 않게
발그레진 두 볼에 입 맞출게
너 오늘부터 내꺼할래
어느 틈에 추워진
너의 손에 따뜻하게
내 마음을 모아 입김을 불어줄게
영원히 내꺼할래
날 믿어 준 네게
이렇게 약속할게요
좋아해요 이런 내 맘이 들리나요

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie będę mówił zbyt długo, po prostu odpuść go sobie
Dlaczego przyciągają cię tylko niegrzeczni chłopcy?
Szczerze mówiąc, jestem sfrustrowany, lubię cię
Jednak wciąż ci jeszcze tego nie wyznałem

Hej, kochanie, zapomnij o nim
Nie potrafię tu tylko stań i patrzeć
(Wtul się w me ramiona)
Kiedy jesteś bliska łez, możesz na mnie liczyć i wszystko mi powiedzieć
Jeszcze nie czas na to
Jednak ty ciągle próbujesz się ode mnie oddalić

Jest tyle ludzi na świecie, więc
Dlaczego to ty sprawiasz, że ma miłość jest taka bolesna?
I dlaczego nie potrafię zobaczyć nikogo innego prócz ciebie?

Aby twe serce już nie bolało, a z twych pięknych oczu nie leciały łzy
Złożę pocałunek na twych czerwonych policzkach
A więc powiedz mi tylko czy od dzisiaj będziesz moja?

Rozgrzeję twe dłonie od tego nagłego chłodu
Dmuchnę w nie gorącym powietrzem, z całego mego serca
Zechciałabyś być moja na wieczność?

Dam ci wszystko, całą moją miłość
Nie potrafię żyć bez ciebie
Me serce nigdy się nie zmieni
Od dawna liczysz się dla mnie tylko ty
Miejsce obok ciebie jest puste
Więc muszę tylko do ciebie przyjść i z tobą być
Spójrz, jesteś już moja

Teraz, odpowiedz mi
Zegar wciąż tyka tic tac toc
(Każdy moment, w którym się poznaliśmy)
Jesień już nadchodzi, a
A ty wydajesz się być kompletnie inna
Patrzę na ciebie, czuwam nad tobą
Mam nadzieję, że nie będziesz już mnie odpychać

Jest tyle ludzi na świecie, więc
Dlaczego to ty sprawiasz, że ma miłość jest taka bolesna?
To nie może trwać wiecznie, chcę ci teraz wyznać wszystko

Tyle ile czekałem na to, tyle i jeszcze więcej będę się o ciebie troszczyć
Do wczoraj byliśmy przyjaciółmi
Jednak od dzisiaj, jestem twoim mężczyzną

Tak bardzo cię lubię, zamarzam, gdy tylko ciebie zobaczę
Me serce nie wie co robić, rzucałem i przewracałem się przez całą noc
Każdy dzień był nowy, a me serce trzepotało z twojego powodu
Co o tym sądzisz?
O nas, będących kochankami, a nie przyjaciółmi

Aby twe serce już nie bolało, a z twych pięknych oczu nie leciały łzy
Złożę pocałunek na twych czerwonych policzkach
A więc powiedz mi tylko czy od dzisiaj będziesz moja?

Rozgrzeję twe dłonie od tego nagłego chłodu
Dmuchnę w nie gorącym powietrzem, z całego mego serca
(Zdobędę się na odwagę i wyznam ci wszystko, tylko czy przyjmiesz ją?)
Zechciałabyś być moja na wieczność?

Dlatego, że wierzyłaś we mnie, obiecam ci wszystko
Lubię cię, czy słyszysz jak me serce bije dla ciebie?

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 515 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności