Teksty piosenek > A > Astro (아스트로) > Always You
2 427 095 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 581 oczekujących

Astro (아스트로) - Always You

Always You

Always You

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

neomu himdeureosseo
ne ape ireohge seol ttaekkaji
nunmuri heulleosseo
ije uri mot boge doelkka bwa

hoksi gieokna majimak geunal
ttatteushage usdeon geu misoga
gaseume nama miryeoni nama
meorissogeul jakku maemdora

gidarigo issdaneun mideum hana angoseo
himdeureodo nunmul meogeumgo neoege gagesseo
museun il isseodo geokjeonghaji mallago
malhaejudeon neo

ajikdo isseulkka
gyeondigi himdeun sigan sogeseo
sueopsi geollyeo neomeojyeodo
tto ireona dasi dallyeoga
jom neujeossjiman neoegero wassjanha

gyeolguk neojanha
bogo sipeossjanha
gwaenchanhji anha

anajuji moshae nae mami apa
geuraeseo neoreul chaja

gidaryeossjanha nunmul najanha
saranghaneun geon Uh neojanha
himteulm gwaenchanha beotim doejanha
honja beotigin beogeowo
nega piryohae nan duryeowo
naneun gwaenchanha honjayeossjanha
neo sarajimyeon nan idaeron
beotil su eopseul tenikka

gidaryeo wassdeon geol nado ara
daheul su eopseume mami apa wa
kkeutnae jeonhaji moshaessdeon geu mal
nae ipgae gyesok maemdora

geurae nan ijji moshaesseo
ireohge meonghani seoseo
hollo sum jugin chae gyesok chamaya haesseo
uriui unmyeongin geolkka
yeojeonhi geugose nega

ajikdo isseulkka
gyeondigi himdeun sigan sogeseo
sueopsi geollyeo neomeojyeodo
oraen sigan meon gireul dora
jom neujeossjiman neoegero wassjanha

gyeolguk neojanha
bogo sipeossjanha
gwaenchanhji anha

anajuji moshae nae mami apa
geuraeseo neoreul chaja

gidaryeossjanha nunmul najanha
saranghaneun geon Uh neojanha

na ijeseoya jeonhago sipeun iyagi
geu iyagineun cheoeumbuteo neoraneungeol
dasi hanbeon deo bulleojwo
dasi hanbeon nal anajwo
neo animyeon wanseongdoeji anhneungeol aljanha

gyeolguk neojanha
bogo sipeossjanha
gwaenchanhji anha apeujanha

anajuji moshae nae mami apa
geuraeseo neoreul chaja
gidaryeossjanha nunmul najanha
saranghaneun geon Uh neojanha










Hangul

너무 힘들었어
네 앞에 이렇게 설 때까지
눈물이 흘렀어
이제 우리 못 보게 될까 봐

혹시 기억나 마지막 그날
따뜻하게 웃던 그 미소가
가슴에 남아 미련이 남아
머릿속을 자꾸 맴돌아

기다리고 있다는 믿음 하나 안고서
힘들어도 눈물 머금고 너에게 가겠어
무슨 일 있어도 걱정하지 말라고
말해주던 너

아직도 있을까
견디기 힘든 시간 속에서
수없이 걸려 넘어져도
또 일어나 다시 달려가
좀 늦었지만 너에게로 왔잖아

결국 너잖아
보고 싶었잖아
괜찮지 않아

안아주지 못해 내 맘이 아파
그래서 너를 찾아

기다렸잖아 눈물 나잖아
사랑하는 건 Uh 너잖아
힘듦 괜찮아 버팀 되잖아
혼자 버티긴 버거워
네가 필요해 난 두려워
나는 괜찮아 혼자였잖아
너 사라지면 난 이대론
버틸 수 없을 테니까

기다려 왔던 걸 나도 알아
닿을 수 없음에 맘이 아파 와
끝내 전하지 못했던 그 말
내 입가에 계속 맴돌아

그래 난 잊지 못했어
이렇게 멍하니 서서
홀로 숨 죽인 채 계속 참아야 했어
우리의 운명인 걸까
여전히 그곳에 네가

아직도 있을까
견디기 힘든 시간 속에서
수없이 걸려 넘어져도
오랜 시간 먼 길을 돌아
좀 늦었지만 너에게로 왔잖아

결국 너잖아
보고 싶었잖아
괜찮지 않아

안아주지 못해 내 맘이 아파
그래서 너를 찾아

기다렸잖아 눈물 나잖아
사랑하는 건 Uh 너잖아

나 이제서야 전하고 싶은 이야기
그 이야기는 처음부터 너라는걸
다시 한번 더 불러줘
다시 한번 날 안아줘
너 아니면 완성되지 않는걸 알잖아

결국 너잖아
보고 싶었잖아
괜찮지 않아 아프잖아

안아주지 못해 내 맘이 아파
그래서 너를 찾아
기다렸잖아 눈물 나잖아
사랑하는 건 Uh 너잖아

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Było mi bardzo ciężko, zanim mogłem stanąć przed tobą
Wylewałem łzy z obawy, że już się nie zobaczymy

Czy pamiętasz ten ostatni dzień?
Twój ciepły uśmiech
Pozostał w mym sercu
Pozostawił on za sobą uczucia, które krążą ciągle w mej głowie

Które wciąż wierzą, że czekasz na mnie
Pomimo, że było trudno, przełknąłem łzy i poszedłem do ciebie
Powiedziałaś, żebym się nie martwił bez względu na to, co się stanie

Jesteś może wciąż tutaj?
W czasach, które trudno było znieść
Nawet jeśli upadnę niezliczoną ilość razy
Wstanę i ponownie pójdę w twą stronę
Pomimo, że się spóźniłem, jestem tutaj dla ciebie

(Koniec końców) to i tak będziesz ty
Tęskniłem za tobą
Nie było ze mną dobrze

Me serce bolało, gdyż nie mogłem cię zatrzymać
Dlatego ciebie szukałem

Czekałem na ciebie ze łzawymi oczami
Jedyną, którą kocham jesteś ty

Wszystko jest mną w porządku, nawet jeśli jest ciężko
Byłeś moim skałą
To było zbyt wiele, aby mógł znieść to sam
Potrzebuję cię, boję się
Ze mą wszystko dobrze, pomimo, że jestem samotny
Ale jeśli znikniesz, nie będę potrafił znieść tego

Wiem, że też na mnie czekałaś
Me serce bolało, gdyż nie mogło cię dotknąć
Słowa, których nie mogłem ci powiedzieć
Wciąż krążą po mych ustach by je wypowiedzieć

Tak, nie zapomniałem o niczym, wciąż tu stoję
Cicho, trzymając to wszystko w sobie
Czy to jest nasze przeznaczenie? Jesteś tam jeszcze?

Jesteś może wciąż tutaj?
W czasach, które trudno było znieść
Nawet jeśli upadnę niezliczoną ilość razy
Wstanę i ponownie pójdę w twą stronę
Pomimo, że się spóźniłem, jestem tutaj dla ciebie

(Koniec końców) to i tak będziesz ty
Tęskniłem za tobą
Nie było ze mną dobrze

Me serce bolało, gdyż nie mogłem cię zatrzymać
Dlatego ciebie szukałem

Czekałem na ciebie ze łzawymi oczami
Jedyną, którą kocham jesteś ty

Mogę wreszcie ci to powiedzieć
Od samego początku byłaś dla mnie tylko ty
Zadzwoń do mnie jeszcze raz, przytul mnie jeszcze raz
Bez ciebie, wiesz, że nie jestem kompletny

(Koniec końców) to i tak będziesz ty
Tęskniłem za tobą
Nie było ze mną dobrze

Me serce bolało, gdyż nie mogłem cię zatrzymać
Dlatego ciebie szukałem

Czekałem na ciebie ze łzawymi oczami
Jedyną, którą kocham jesteś ty

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Duble Sidekick, BLACK EDITION, YOSKE, Bull$EyE, JinJin

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Duble Sidekick, EastWest, YOSKE, Bull$EyE, Design88

Rok wydania:

2018

Płyty:

Rise Up (Special Mini Album)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 095 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 581 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności