Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Asking Alexandria
Popularne teksty
19. Siemek - Crystal
Asking Alexandria - Hopelessly Hopeful
Hopelessly Hopeful
Tekst dodał(a): CCY94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): baxena23
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NieMaZaCo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Staring eyes wide open gazing into nothing
Running in place again, going through the motions
In and out as the oceans, repeating
Numb to the silence, to the absence of emotion
The sum of the script, nothing but a click in the rotation
Sick of the peace of mind that goes along with keeping on
And I can't keep on going on
Inside it feels like I'm stuck here, suspended, at best
Underwhelming
What's wrong with me?
My conscious is calling but the world isn't all it's cracked up to be
I'm hopelessly hopeful that I'm not stuck here suspended
In a world I pretended was right for me
Strung out on the same old
Got an itch for something painful
To feel something real once
To remind myself it's not in my head
Sick of the calm coinciding with sticking in and with the line
And I can't keep on going on
Inside it feels like I'm stuck here, suspended
At best underwhelming
What's wrong with me?
My conscious is calling but the world isn't all it's cracked up to be
I'm hopelessly hopeful that I'm not stuck here suspended
In a world I pretended was right for me
When I close my eyes
When I leave the light
Inside it feels like I'm stuck here, suspended
At best underwhelming
What's wrong with me?
My conscious is calling but the world isn't all it's cracked up to be
I'm hopelessly hopeful that I'm not stuck here suspended
In a world I pretended was right for me
Running in place again, going through the motions
In and out as the oceans, repeating
Numb to the silence, to the absence of emotion
The sum of the script, nothing but a click in the rotation
Sick of the peace of mind that goes along with keeping on
And I can't keep on going on
Inside it feels like I'm stuck here, suspended, at best
Underwhelming
What's wrong with me?
My conscious is calling but the world isn't all it's cracked up to be
I'm hopelessly hopeful that I'm not stuck here suspended
In a world I pretended was right for me
Strung out on the same old
Got an itch for something painful
To feel something real once
To remind myself it's not in my head
Sick of the calm coinciding with sticking in and with the line
And I can't keep on going on
Inside it feels like I'm stuck here, suspended
At best underwhelming
What's wrong with me?
My conscious is calling but the world isn't all it's cracked up to be
I'm hopelessly hopeful that I'm not stuck here suspended
In a world I pretended was right for me
When I close my eyes
When I leave the light
Inside it feels like I'm stuck here, suspended
At best underwhelming
What's wrong with me?
My conscious is calling but the world isn't all it's cracked up to be
I'm hopelessly hopeful that I'm not stuck here suspended
In a world I pretended was right for me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOczy szeroko otwarte, wpatrujące się w nicość
Ponowne bieganie w miejscu, zachowując pozory
W oraz poza oceanami, powtarzając
Odtrętwiały wobec ciszy, nieobecności emocji
Suma scenariusza, kliknięcie w obiegu
Dosyć spokoju ducha, który wiąże się z radzeniem sobie
I nie mogę dalej iść
W środku czuję, jakbym utknął tu, zawieszony
W najlepszym razie rozczarowujący
Co jest ze mną nie tak?
Moja świadomość woła, ale świat to nie wszystko, jest przereklamowany
Jestem beznadziejnie pełen nadziei, że nie utknę tu zawieszony
W świecie, gdzie udawałam, że jest to dla mnie dobre
Naćpany starym towarem
Pragnę czegoś bolesnego
By poczuć coś realnego
By przypomnieć sobie, że to nie jest w mojej głowie
Dosyć spokoju zbiegającego się z utknięciem w linii
I nie mogę dalej iść
W środku czuję, jakbym utknął tu, zawieszony
W najlepszym razie rozczarowujący
Co jest ze mną nie tak?
Moja świadomość woła, ale świat to nie wszystko, jest przereklamowany
Jestem beznadziejnie pełen nadziei, że nie utknę tu zawieszony
W świecie, gdzie udawałam, że jest to dla mnie dobre
Kiedy zamknę oczy
Kiedy porzucę światło
W środku czuję, jakbym tu utknął, zawieszony
W najlepszym razie rozczarowujący
Co jest ze mną nie tak?
Moja świadomość woła, ale świat to nie wszystko, jest przereklamowany
Jestem beznadziejnie pełen nadziei, że nie utknę tu zawieszony
W świecie, gdzie udawałam, że jest to dla mnie dobre
Ponowne bieganie w miejscu, zachowując pozory
W oraz poza oceanami, powtarzając
Odtrętwiały wobec ciszy, nieobecności emocji
Suma scenariusza, kliknięcie w obiegu
Dosyć spokoju ducha, który wiąże się z radzeniem sobie
I nie mogę dalej iść
W środku czuję, jakbym utknął tu, zawieszony
W najlepszym razie rozczarowujący
Co jest ze mną nie tak?
Moja świadomość woła, ale świat to nie wszystko, jest przereklamowany
Jestem beznadziejnie pełen nadziei, że nie utknę tu zawieszony
W świecie, gdzie udawałam, że jest to dla mnie dobre
Naćpany starym towarem
Pragnę czegoś bolesnego
By poczuć coś realnego
By przypomnieć sobie, że to nie jest w mojej głowie
Dosyć spokoju zbiegającego się z utknięciem w linii
I nie mogę dalej iść
W środku czuję, jakbym utknął tu, zawieszony
W najlepszym razie rozczarowujący
Co jest ze mną nie tak?
Moja świadomość woła, ale świat to nie wszystko, jest przereklamowany
Jestem beznadziejnie pełen nadziei, że nie utknę tu zawieszony
W świecie, gdzie udawałam, że jest to dla mnie dobre
Kiedy zamknę oczy
Kiedy porzucę światło
W środku czuję, jakbym tu utknął, zawieszony
W najlepszym razie rozczarowujący
Co jest ze mną nie tak?
Moja świadomość woła, ale świat to nie wszystko, jest przereklamowany
Jestem beznadziejnie pełen nadziei, że nie utknę tu zawieszony
W świecie, gdzie udawałam, że jest to dla mnie dobre
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Asking Alexandria |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):