Teksty piosenek > A > Asking Alexandria > A Lesson Never Learned
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 262 oczekujących

Asking Alexandria - A Lesson Never Learned

A Lesson Never Learned

A Lesson Never Learned

Tekst dodał(a): cherrry Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaharajaStunt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Please you have to help me
This is not my true face
If you could see my soul
As I have seen my soul
I could show it to you
It's rotten
It's poison
Help me please

Please, give me a fucking excuse
I beg for just one reason to give you regret

Are you with me or are you on your own?
It's time to choose your side
So choose your side
Are you with me or are you on your own?
It's time to choose your side
So choose your fucking side

Could be the end of the world
I'd still be laid here on my own wasting my life away

Hear me now
Get off your knees
Nothing changes when you pray
I'm the closest thing to a God you'll ever know
Get off your knees

Open your eyes
I'll regret, never again
And I stand above you

And I can't feel this pain anymore
And I can't carry on this way
I'm hiding behind false eyes

Could be the end of the world
I'd still be laid here on my own wasting my life away

Over and over, over and over

Fucking hell!
Fuck!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Proszę, musisz mi pomóc
To nie jest moja prawdziwa twarz
Gdybyś tylko mógł zobaczyć moją duszę
Tak jak ja ją widzę
Mógłbym ci ją pokazać
Jest zepsuta
Jest zatruta
Proszę, pomóż mi

Proszę, daj mi pieprzoną wymówkę
Błagam chociaż o jeden powód, dlaczego miałbym cię pożałować

Jesteś ze mną, czy jesteś sam?
To czas, byś wybrał swoją stronę
Więc wybierz swoją stronę
Jesteś ze mną, czy jesteś sam?
To czas, byś wybrał swoją stronę
Więc wybierz swoją pieprzoną stronę

Mógłby być koniec świata
A ja nadal leżałbym tu sam marnując swoje życie

Posłuchaj mnie teraz
Wstań ze swoich kolan
Twoje modlitwy nic nie zmienią
Jestem najbliższą Bogu istotą, jaką kiedykolwiek znałeś
Podnieś się ze swoich kolan

Otwórz oczy
Nigdy więcej nie będę żałował
Stoją nad tobą

Nie mogę już znieść tego bólu
Nie mogę dalej podążać tą drogą
Ukrywam się za fałszywymi oczami

Mógłby być koniec świata
A ja nadal leżałbym tu sam marnując swoje życie

Ciągle ciągle, w kółko

Pierdolone piekło!
Kurwa!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Danny Worsnop

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Asking Alexandria

Płyty:

Reckless & Relentless

Komentarze (4):

lopop11 26 stycznia 2014 21:39
(+1)
super piosenka pokłony dla Asking alexandria

BreathlessBVB 10 października 2012 19:03
(0)
Jeśli chcecie pomóc w organizacji pierwszego, polskiego koncertu AA to podpisujcie tą petycję http://www.petycjeonline.com/koncert_asking_alexandria . Im więcej podpisów tym lepiej dla nas, także do roboty! :)

Reckless17 27 lipca 2012 06:09
(0)
Chciałabym zaprosić wszystkich fanów AA, na nowo powstałe o nich forum. Poszukujemy moderatorów ! https://askingalexandria.fora.pl/

SoEmo 24 czerwca 2012 10:18
(+2)
Super piosenka
m/

tekstowo.pl
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 262 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności