Teksty piosenek > A > Ashnikko > Hi, It's Me
2 422 721 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 264 oczekujących

Ashnikko - Hi, It's Me

Hi, It's Me

Hi, It's Me

Tekst dodał(a): Adearsa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ashfuckme Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adearsa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Uh, when I'm with you I have amnesia, got me without a mind
My stupid brain thinks that I need you, misleads me all the time
It's like I need a babysitter, someone to come and get me
'Cause I forget crazy shit, the littlest things impress me
Mediocre in the bed, my bestie would never let me
Uh, I did it again

I slip up, I text you, I forget
That you were so, so disrespectful
I did what I said that I wouldn't
Why am I a sucker for a fuckboy's freckles?

Hi, it's me, back again
Here to remind you that he's not worth it
Hi, it's me, your best friend
Take his old t-shirt off and burn it
Repeat after me, "I'm over it"
Yeah we're so over, over
Repeat after me, "I'm over it"
Yeah, we're so over, over

Hi, it's me back again
Here to remind you that he's not worth it
Hi, it's me, your best friend
Take his old t-shirt off and burn it

When I'm with you I have amnesia, I'm weaker than before
My stupid brain thinks that I need you, I'm eager to hurt more
My best friend thinks that I'm a dumbass
My dumb ass should be a little more cautious
'Cause I can't believe I say that I won't do it
Then I do it and make myself sick, I make myself nauseous (Urgh)

I slip up, I text you, I forget
That you were so so disrespectful
I did what I said that I wouldn't
Why am I a sucker for a fuckboy's freckles?

Hi, it's me, back again
Here to remind you that he's not worth it
Hi, it's me, your best friend
Take his old t-shirt off and burn it
Repeat after me "I'm over it"
Yeah we're so over, over
Repeat after me "I'm over it"
Yeah, we're so over, over

Hi, it's me
Back again here to remind you that he's not worth it
Hi, it's me, your best friend
Take his old t-shirt off and burn it
Repeat after me "I'm over it"
Yeah we're so over, over
Repeat after me "I'm over it"
Yeah, we're so over, over

Someone hold me back or I'll run a fucking marathon
I'm crazy now, crying, "Where the hell has my mascara gone?"
I say no more, it's over, it's all about me and what I want
But you find me, 5AM its booty call at the Marriott
Nobody's trophy wife, yeah I'm nobody's baby doll
I'm single now let me drunk dance on the tabletop
Let me be wild now, just let me be hysterical
Old me is dead and gone, I just went and buried her, like

Hi, it's me, back again
Here to remind you that he's not worth it
Hi, it's me, your best friend
Take his old t-shirt off and burn it
Repeat after me "I'm over it"
Yeah we're so over, over
Repeat after me "I'm over it"
Yeah, we're so over, over

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy jestem z tobą mam amnezję, jakby bez rozumu
Mój głupi mózg mysli, że Cię potrzebuję, pokazuje złą drogę
Tak jakbym potrzebowała opiekunki, kogoś kto przyjdzie i mnie weźmie
Ponieważ zapominam o głupotach, najmniejsze rzeczy mnie podniecają
Średni w łóżku, moja przyjaciółka nigdy by mi nie pozwoliła
Uh, znów to zrobiłam

Potykam się, piszę do ciebie, zapominam
Że byłeś tak bardzo bez szacunku
Zrobiłam to czego obiecałam nie robić
Czemu jestem tak słaba wobec piegów fuckboy'a?

Hej, to ja, wróciłam
By przypomniec ci, że on nie jest tego wart
Hej, to ja, twoja najlepsza przyjaciółka
Weź jego stara koszulkę i spal ją
Powtarzaj za mną "skończyłam z nim"
Yeah skonczyłysmy z nim, skonczyłyśmy
Powtarzaj za mną "skończyłam z nim"
Yeah skończyłyśmy z nim, skończyłyśmy

Hej, to ja, wróciłam
By przypomniec ci, że on nie jest tego wart
Hej, to ja, twoja najlepsza przyjaciółka
Weź jego stara koszulkę i spal ją

Kiedy jestem z tobą mam amnezję, jestem słabsza niz przedtem
Mój głupi mózg mysli, że cię potrzebuję, łatwiej mnie zranić
Moja przyjaciółka twierdzi, że jestem idiotką
Ta idiotka powinna byc bardziej uważna
Ponieważ nie wierzę, że powiedziałam, że tego nie zrobię
A potem i tak to robię i sprawiam, że jestem chora, sprawiam, że jest mi niedobrze

Potykam się, piszę do ciebie, zapominam
Że byłeś tak bardzo bez szacunku
Zrobiłam to czego obiecałam nie robić
Czemu jestem tak słaba wobec piegów fuckboy'a?

Hej, to ja, wróciłam
By przypomniec ci, że on nie jest tego wart
Hej, to ja, twoja najlepsza przyjaciółka
Weź jego stara koszulkę i spal ją
Powtarzaj za mną "skończyłam z nim"
Yeah skonczyłysmy z nim, skonczyłyśmy
Powtarzaj za mną "skończyłam z nim"
Yeah skończyłyśmy z nim, skończyłyśmy

Hej, to ja, wróciłam
By przypomniec ci, że on nie jest tego wart
Hej, to ja, twoja najlepsza przyjaciółka
Weź jego stara koszulkę i spal ją
Powtarzaj za mną "skończyłam z nim"
Yeah skonczyłysmy z nim, skonczyłyśmy
Powtarzaj za mną "skończyłam z nim"
Yeah skończyłyśmy z nim, skończyłyśmy

Niech ktoś mnie przytrzyma albo przebiegnę pieprzony maraton
Jestem szalona, płaczę, "czemu moja maskara znikła?"
Mówię nie, to koniec, teraz to tylko o mnie i o tym czego ja chcę
Ale mnie znajdujesz, 5 rano, seks call w Marriott
Niczyja żona na pokaz, yeah nie jestem czyjąś lalką
Jestem teraz singielką pozwól mi pijanie tanczyć na stole
Pozwól mi byc szaloną, pozwól mi byc histeryczką
Stara ja jest martwa, nie ma jej, właśnie ją pochowałam, jak

Hej, to ja, wróciłam
By przypomniec ci, że on nie jest tego wart
Hej, to ja, twoja najlepsza przyjaciółka
Weź jego stara koszulkę i spal ją
Powtarzaj za mną "skończyłam z nim"
Yeah skonczyłysmy z nim, skonczyłyśmy
Powtarzaj za mną "skończyłam z nim"
Yeah skończyłyśmy z nim, skończyłyśmy

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Chris Lewis, Ashnikko

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

Ashnikko

Płyty:

Hi, It's Me

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 721 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 264 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności