Teksty piosenek > A > Ashes Of Angst > Memories Left Behind
2 541 837 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 251 oczekujących

Ashes Of Angst - Memories Left Behind

Memories Left Behind

Memories Left Behind

Tekst dodał(a): CrowFeather Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CrowFeather Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrowFeather Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The memories are all I have,
Time with her slipped through my hands,
Laughter echoes, but it fades,
In this emptiness, where light decays.

I see her face in every dream,
But reality's not what it seems,
She whispered, "It's okay," but now she's gone,
And I'm left here, barely holding on.

Grief like a nightmare, it won't let go,
Trapped in this sorrow, I can't wake up, no,
All that's left are the shadows we shared,
In the void where the light once flared.

Her hands, so warm, now cold and still,
A hollow ache that nothing can fill,
Every tear is a scar on my soul,
In this blackened heart, I've lost control.

The silence deafens, a haunting sound,
In her absence, I'm forever bound,
She whispered, "It's okay," but now she's gone,
And I'm left here, barely holding on.

Grief like a nightmare, it won't let go,
Trapped in this sorrow, I can't wake up, no,
All that's left are the shadows we shared,
In the void where the light once flared.

Now the silence screams her name,
Every moment's drenched in pain,
In this storm, I'm lost, I'm blind,
All that's left are memories left behind.

The nights grow colder, days are dark,
In this abyss, I search for a spark,
But the fire's gone, just ashes remain,
A twisted reminder of my endless pain.

Grief like a nightmare, it won't let go,
Trapped in this sorrow, I can't wake up, no,
All that's left are the shadows we shared,
In the void where the light once flared.

Memories torn, ripped apart,
A shattered soul, a broken heart,
I scream into the night, but she's not there,
All that's left is this despair.

Memories fade, but the pain remains,
A heavy heart, bound by chains,
In the shadows, I dwell in vain,
Forever lost in this endless rain.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Te wspomnienia to wszystko co mam,
Czas z nią prześlizgnął się przez moje ręce,
Śmiech odbija się echem, ale znika,
W tej pustce, gdzie światło gaśnie.

Widzę jej twarz w każdym śnie,
Ale rzeczywistość nie jest taka, jak się wydaje,
Szepnęła: „Wszystko w porządku”, ale teraz jej nie ma,
A ja tu zostałam i ledwo się trzymam.

Smutek jest, jak koszmar, który nie chce odpuścić,
Uwięziony w tym smutku, nie mogę się obudzić, nie,
Wszystko, co mi pozostało, to cienie, które dzieliliśmy,
W pustce, w której kiedyś rozbłysło światło.

Jej dłonie, takie ciepłe, teraz zimne i nieruchome,
Pusty ból, którego nic nie jest w stanie wypełnić,
Każda łza jest blizną na mojej duszy,
W tym poczerniałym sercu straciłem kontrolę.

Cisza ogłusza, a dźwięk nawiedza,
Pod jej nieobecność jestem związany na zawsze,
Szepnęła: „Wszystko w porządku”, ale teraz jej nie ma,
A ja tu zostałam i ledwo się trzymam.

Smutek jest, jak koszmar, który nie chce odpuścić,
Uwięziony w tym smutku, nie mogę się obudzić, nie,
Wszystko, co mi pozostało, to cienie, które dzieliliśmy,
W pustce, w której kiedyś rozbłysło światło.

Teraz cisza krzyczy jej imię,
Każda chwila jest przesiąknięta bólem,
W tej burzy jestem zagubiony, ślepy,
Jedyne, co mi zostało, to pozostawione wspomnienia.

Noce stają się coraz zimniejsze, dni są ciemne,
W tej otchłani szukam iskry,
Ale ogień zgasł, został tylko popiół,
Pokręcone przypomnienie mojego niekończącego się bólu.

Smutek jest, jak koszmar, który nie chce odpuścić,
Uwięziony w tym smutku, nie mogę się obudzić, nie,
Wszystko, co mi pozostało, to cienie, które dzieliliśmy,
W pustce, w której kiedyś rozbłysło światło.

Poszarpane, rozdarte wspomnienia
Rozbita dusza, złamane serce,
Krzyczę w noc, ale jej tam nie ma,
Pozostaje tylko ta rozpacz.

Wspomnienia blakną, ale ból pozostaje,
Ciężkie serce, spętane łańcuchami,
W cieniu żyję na próżno,
Na zawsze zagubiony w tym niekończącym się deszczu*.



*Deszcz jest tu przedstawiony, jako symbol smutku, żałoby i płaczu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ashes Of Angst

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Ashes Of Angst

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Ashes Of Angst

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 541 837 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 251 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności