Teksty piosenek > A > Artik & Asti > Девочка танцуй
2 427 464 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 250 oczekujących

Artik & Asti - Девочка танцуй

Девочка танцуй

Девочка танцуй

Tekst dodał(a): olciamaj Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): silver1976 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olciamaj Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ты надеваешь каблуки уже не для него
Не отвечаешь на звонки - в душе цунами, но
Ты - та, кто не возьмёт трубку, даже если трясёт
Воспоминания по кругу. Да пошло оно к чёрту всё!

Номер его в блок, в инстаграме - в бан
Он явно не тот, кто был Богом дан
А в душе зима, снегом замело -
Этой ночью не до сна, но ему назло

Девочка, танцуй, всё пройдёт так скоро
Разгоняй тоску - он того не стоит
Девочка, кружи в танце с этой болью
Выжигая чувства крепким алкоголем

Девочка, танцуй, завтра будет солнце
Слёзы не к лицу, ему всё вернётся
Девочка, кружи с этой болью в танце,
Своим чувствам больше не оставив шанса

Девочка, танцуй...
Девочка, танцуй...
Девочка, танцуй...

Его не сможет так никто любить, как ты любила
Сердце в осколки, но зато было так красиво
Ты вновь уйдёшь по-английски, как в чёрно-белом кино
Больные чувства и виски, ты знаешь точно: всё решено

Номер его в блок, в инстаграме - в бан
Он совсем не тот, кто был небом дан
А в душе тоска, битое стекло
Этой ночью не до сна, но ему назло

Девочка, танцуй, всё пройдёт так скоро
Разгоняй тоску - он того не стоит
Девочка, кружи в танце с этой болью
Выжигая чувства крепким алкоголем

Девочка, танцуй, завтра будет солнце
Слёзы не к лицу, ему всё вернётся
Девочка, кружи с этой болью в танце,
Своим чувствам больше не оставив шанса

Танцуй, моя девочка
- я твоё лекарство от боли
Танцуй моя, нежно,
Будто одна тут, вокруг никого кроме

Ты самая яркая -
Самая яркая звезда во Вселенной
И, не смотря ни на что,
Всегда была и будешь для него первой

Танцуй, моя девочка -
Забудь обо всём, к чёрту всю боль!
К чёрту любовь, гори всё огнём
Бокал алкоголя, не думай о нём!

Тысячи фраз, в голове муть
Как всё могло быть и как всё вернуть?
Но время - вода, пусть утечёт
Переболит всё и заживёт

Девочка, танцуй, всё пройдёт так скоро
Разгоняй тоску - он того не стоит
Девочка, кружи в танце с этой болью,
Выжигая чувства крепким алкоголем

Девочка, танцуй, завтра будет солнце
Слёзы не к лицу, ему всё вернётся
Девочка, кружи с этой болью в танце,
Своим чувствам больше не оставив шанса

Девочка, танцуй...
Девочка, танцуй...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie nosisz już dla niego obcasów
Nie odbierasz telefonów - w twojej duszy jest tsunami, ale
Jesteś tym, który nie odbierze telefonu, nawet jeśli się trzęsie
Wspomnienia w kręgu. Pieprzyć to wszystko!

Jego numer jest zablokowany, na Instagramie - ban
On najwyraźniej nie jest tym, który został dany przez Boga
A w mojej duszy jest zima, pokryta śniegiem -
Nie da w nocy spać, ale na złość


Dziewczyno tańcz, to będzie koniec tak szybko
Rozprosz melancholię - nie jest tego wart
Dziewczyno, kręć się w tańcu z tym bólem
Wypala uczucia mocnym alkoholem


Dziewczyno tańcz jutro będzie słońce
Łzy nie na policzki, wszystko do niego wróci
Dziewczyno, kręć się z tym bólem w tańcu
Nie pozostawiając więcej szans na swoje uczucia

Dziewczyno, tańcz ...
Dziewczyno, tańcz ...
Dziewczyno, tańcz ...


Nikt nie może go kochać tak, jak ty kochałaś
Serce na kawałki, ale było tak pięknie
Znowu wyjdziesz po angielsku, jak w kinie czarno-białym
Chore uczucia i whisky, wiesz na pewno: wszystko jest postanowione

Jego numer zablokowany na Instagramie - ban
On wcale nie jest tym, który został dany przez niebo
A w mojej duszy tęsknota, potłuczone szkło
Nie da spać tej nocy, ale na złość


Dziewczyno tańcz, to będzie koniec tak szybko
Rozprosz melancholię - nie jest tego wart
Dziewczyno, kręć się w tańcu z tym bólem
Wypala zmysły mocnym alkoholem

Dziewczyno tańcz, jutro będzie słońce
Łzy nie na policzki, wszystko do niego wróci
Dziewczyno, kręć się z tym bólem w tańcu
Nie pozostawiając więcej szans na swoje uczucia

Tańcz moja dziewczyno
Twoje lekarstwo na ból
Tańcz moje, delikatnie
Jakbyś była tu sama, wokół nikogo wiecej

Jesteś najjaskrawsza-
Najjaśniejsza gwiazda we wszechświecie
I nie ważne co,
Zawsze byłaś i będziesz dla niego pierwszą

Tańcz moja dziewczyno
Zapomnij o wszystkim, do diabła z całym bólem!
Do diabła z miłością, wszystko płonie
Kieliszek alkoholu, nie myśl o nim!

Tysiące fraz w mojej głowie
Jak mogło być wszystko i jak wszystko wróci.
Ale czas jak woda, niech płynie
Przeboli wszystko i uleczy

Dziewczyno tańcz, to będzie koniec tak szybko
Rozprosz melancholię - nie jest tego wart
Dziewczyno,kręć się w tańcu z tym bólem
Wypalaj uczucia mocnym alkoholem

Dziewczyno tańcz, jutro będzie słońce
Łzy nie na policzki, wszystko do niego wróci
Dziewczyno, kręć się z tym bólem w tańcu
Nie pozostawiając więcej szans na swoje uczucia

Dziewczyno, tańcz ...
Dziewczyno, tańcz ...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 464 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 250 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności