Teksty piosenek > A > Art of dying > Get through this
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 478 oczekujących

Art of dying - Get through this

Get through this

Get through this

Tekst dodał(a): Galadriaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JaMal92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): orzel44 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've seen better days yeah
So Says the mirror
It's hard to find divinity
When you're the king of men

If I can get thru this
I can get thru anything
If I can make it thru this
I can get thru anything
If I can get thru this
I can get thru anything
If I can make it thru this
I promise you
I promise you

It could be much worse yeah
But the call is close
Tomorrow's my reason
For today to let go

If I can get thru this
I can get thru anything
If I can make it thru this
I can get thru anything
If I can get thru this
I can get thru anything
If I can make it thru this
I promise you
I promise you

If i can get thru this
I can get thru that
If you cut me wide open
I can cut you some slack
If you come when I'm leaving
I might never be back
I know it's not easy
It's a matter of fact[x2]

If I can get thru this
I can get thru anything
If I can make it thru this
I can get thru anything
If i can get thru this
I can get thru that
If you cut me wide open
I can cut you some slack
If you come when I'm leaving
I might never be back
I know it's not easy
It's a matter of fact

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Iść przez to"


Widziałem lepsze dni
tak mówi lustro
tak trudno znaleźć boskość,
gdy jesteś królem mężczyzn

Jeśli uda mi się przez to przejść
Będę mógł przejść przez wszystko
Jeśli mogę to zrobić za pośrednictwem tego
Będę mógł przejść przez wszystko
Jeśli uda mi się przez to przejść!
Będę mógł przejść przez wszystko!
Jeśli mogę to zrobić za pośrednictwem tego!
Obiecuję Ci... x2

Mogłoby być znacznie gorzej
Ale połączenie jest blisko
Jutro jest moim powodem
Dla którego dniu dzisiejszemu pozwalam odejść.


Jeśli uda mi się przez to przejść
Będę mógł przejść przez wszystko
Jeśli mogę to zrobić za pośrednictwem tego
Będę mógł przejść przez wszystko
Jeśli uda mi się przez to przejść!
Będę mógł przejść przez wszystko!
Jeśli mogę to zrobić za pośrednictwem tego!
Obiecuję Ci...x2

Jeśli uda mi się przez to przejść
Będę mógł przez to przejść
Jeśli zranisz mnie, niestrzeżonego
Będę bardziej wyrozumiały (pozwolę Tobie na więcej niż wypada)
Jeśli przyjdziesz kiedy ja będę odchodził
Mogę nigdy nie wrócić
Wiem że to nie jest łatwe
Taka jest rzeczywistość (x2)

Jeśli uda mi się przez to przejść...
Będę mógł przez to przejść
Jeśli mogę to zrobić za pośrednictwem tego
Będę mógł przejść przez wszystko
Jeśli uda mi się przez to przejść
Będę mógł przez to przejść
Jeśli zranisz mnie, niestrzeżonego
Będę bardziej wyrozumiały (pozwolę Tobie na więcej niż wypada)
Jeśli przyjdziesz kiedy ja będę odchodził
Mogę nigdy nie wrócić
Wiem że to nie jest łatwe
Taka jest rzeczywistość

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

adson27 27 grudnia 2012 15:27
(0)
Genialna!
Jest Moc!

rapster 17 lutego 2012 19:43
(+1)
Ja poprawiłem tłumaczenie i dodałem leprze video.

Moderatorzy power.

jakdiablo5 26 września 2011 22:42
(+2)
Poprawiłem tekst oraz dodałem nowy teledysk, czekam na moderatorów

Art of Dying! <3

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności