Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Art Garfunkel
Popularne teksty
Art Garfunkel - Real Emotional Girl
Real Emotional Girl
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She's a real emotional girl
She wears her heart on her sleeve
Every little thing you tell her
She'll believe
She really will
She even cries in her sleep
I've heard her
Many times before
I never had a girl who loves me
Half as much as this girl loves me
She's real emotional girl
Eighteen years she lived at home
She was Daddy's little girl
Daddy helped her move out on her own
She met a boy
Who broke her heart
Now she lives alone
She's very, very careful
She's a real emotional girl
She lives down deep inside herself
She turns on easy
It's like a hurricane
You would not believe it
You gotta hold on tight to her
She's a real emotional girl
She wears her heart on her sleeve
Every little thing you tell her
She'll believe
She really will
She even cries in her sleep
I've heard her
Many times before
I never had a girl who loves me
Half as much as this girl loves me
She's real emotional girl
Eighteen years she lived at home
She was Daddy's little girl
Daddy helped her move out on her own
She met a boy
Who broke her heart
Now she lives alone
She's very, very careful
She's a real emotional girl
She lives down deep inside herself
She turns on easy
It's like a hurricane
You would not believe it
You gotta hold on tight to her
She's a real emotional girl
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna jest naprawdę uczuciową dziewczyną
Ma serce na dłoni
Każda drobna rzecz, jaką jej powiesz...
Ona uwierzy
Ona naprawdę uwierzy.
Nawet płacze przez sen,
Słyszałem ją
Już wiele razy
Nigdy nie miałem dziewczyny, która kochała mnie
Choć w połowie tak, jak ta dziewczyna mnie kocha
Ona jest naprawdę uczuciowa
Przez 18 lat mieszkała w domu
Była malutką dziewczynką tatusia
I tata pomógł jej wyprowadzić się na swoje
Spotkała chłopaka
Złamał jej serce
I teraz mieszka sama
I jest bardzo, bardzo ostrożna
Tak, ona jest
Ona jest naprawdę uczuciową dziewczyną
Żyje zamknięta głęboko w sobie
Łatwo się nakręca
To jest jak huragan
Nie uwierzyłbyś w to
Musisz trzymać się jej mocno
Jest naprawdę uczuciową dziewczyną
Ma serce na dłoni
Każda drobna rzecz, jaką jej powiesz...
Ona uwierzy
Ona naprawdę uwierzy.
Nawet płacze przez sen,
Słyszałem ją
Już wiele razy
Nigdy nie miałem dziewczyny, która kochała mnie
Choć w połowie tak, jak ta dziewczyna mnie kocha
Ona jest naprawdę uczuciowa
Przez 18 lat mieszkała w domu
Była malutką dziewczynką tatusia
I tata pomógł jej wyprowadzić się na swoje
Spotkała chłopaka
Złamał jej serce
I teraz mieszka sama
I jest bardzo, bardzo ostrożna
Tak, ona jest
Ona jest naprawdę uczuciową dziewczyną
Żyje zamknięta głęboko w sobie
Łatwo się nakręca
To jest jak huragan
Nie uwierzyłbyś w to
Musisz trzymać się jej mocno
Jest naprawdę uczuciową dziewczyną
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Randy Newman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Randy Newman |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Randy Newman |
| Covery: |
Patti LuPone, Patricia O'Callaghan, Louise Rutkowski with the Roland Perrin Trio, Sherie Rene Scott, Megan Mullally and Supreme Music Program, Jennifer Scott, Curtis Stigers, Art Garfunkel, Linda Ronstadt, Andrea Valentina i in. |
Komentarze (0):