Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Armin van Buuren
Armin van Buuren - Caught In The Slipstream (feat. BullySongs)
Caught In The Slipstream (feat. BullySongs)
Tekst dodał(a): franekkimono14
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewcia1969
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kuracjusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Turned 5 am, no sleep again, so tired,
Mind wide open
I'm on the same journey east, life on
Repeat, frustrated and broken
And we all just need a little something
To hold on to
Another day at the puppet show
Now i'm heading back to you
When i'm caught in the strings, in the strings
And i fall under the weight of everything
And then i'm caught, and then i'm
Caught in the slipstream of your smile
And it makes it all, it makes it all
Worthwhile
Misplaced and lost, walking through
Lonely avenues
Got nothing left, i draw a breath, no
More bad news
‘Cause we all just need a little
Something to hold on to
If the world won't meet me half way
Then i know you do
When i'm caught in the strings, in the strings
And i fall under the weight of everything
And then i'm caught, and then i'm
Caught in the slipstream of your smile
And it makes it all, it makes it all
Worthwhile
Mind wide open
I'm on the same journey east, life on
Repeat, frustrated and broken
And we all just need a little something
To hold on to
Another day at the puppet show
Now i'm heading back to you
When i'm caught in the strings, in the strings
And i fall under the weight of everything
And then i'm caught, and then i'm
Caught in the slipstream of your smile
And it makes it all, it makes it all
Worthwhile
Misplaced and lost, walking through
Lonely avenues
Got nothing left, i draw a breath, no
More bad news
‘Cause we all just need a little
Something to hold on to
If the world won't meet me half way
Then i know you do
When i'm caught in the strings, in the strings
And i fall under the weight of everything
And then i'm caught, and then i'm
Caught in the slipstream of your smile
And it makes it all, it makes it all
Worthwhile
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePiąta rano,kolejna bezsenna noc, to takie męczące
Gdy umysł nie chce się wyciszyć
Trwam wciąż w tej samej podróży zwanej życiem
Znowu sfrustrowany i przegrany
Pilnie potrzebuję czegoś
Co pozwoli mi przetrwać
Kolejny dzień w tym teatrze, gdzie jestem tylko marionetką
Teraz ciągnie mnie do ciebie
Bo schwytałaś mnie w sieć, w sieć
I przygniata mnie wielki ciężar, pod którym upadam
Wtedy czuję się schwytany, czuję się
Schwytany w promień twojego uśmiechu
A to sprawia, to sprawia, że czuję:
Jednak warto żyć.
Zabłąkany, zagubiony spaceruję
Pustymi ulicami
Nie mam nic do stracenia,oddycham pełną piersią
I pozbywam się złych myśli
Ponieważ teraz potrzebuję czegoś, co
Pozwoliłoby mi przetrwać,
Gdyby świat miał się zatrzymać
I wiem, że ty czujesz to samo
Bo jestem schwytany w sieć, w sieć
I przygniata mnie wielki ciężar, pod którym upadam
Wtedy czuję się schwytany, czuję się
Schwytany w promień twojego uśmiechu
A to sprawia, że czuję:
Jednak warto żyć
Gdy umysł nie chce się wyciszyć
Trwam wciąż w tej samej podróży zwanej życiem
Znowu sfrustrowany i przegrany
Pilnie potrzebuję czegoś
Co pozwoli mi przetrwać
Kolejny dzień w tym teatrze, gdzie jestem tylko marionetką
Teraz ciągnie mnie do ciebie
Bo schwytałaś mnie w sieć, w sieć
I przygniata mnie wielki ciężar, pod którym upadam
Wtedy czuję się schwytany, czuję się
Schwytany w promień twojego uśmiechu
A to sprawia, to sprawia, że czuję:
Jednak warto żyć.
Zabłąkany, zagubiony spaceruję
Pustymi ulicami
Nie mam nic do stracenia,oddycham pełną piersią
I pozbywam się złych myśli
Ponieważ teraz potrzebuję czegoś, co
Pozwoliłoby mi przetrwać,
Gdyby świat miał się zatrzymać
I wiem, że ty czujesz to samo
Bo jestem schwytany w sieć, w sieć
I przygniata mnie wielki ciężar, pod którym upadam
Wtedy czuję się schwytany, czuję się
Schwytany w promień twojego uśmiechu
A to sprawia, że czuję:
Jednak warto żyć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Armin van Buuren, Benno de Goeij, Andrew Bullimore & Mike Kintish Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Armin van Buuren, Benno de Goeij |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Andrew Bullimore aka BullySong |
| Płyty: |
Embrace |
Komentarze (0):