Teksty piosenek > A > Armia > Śmierć w Wenecji
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 272 oczekujących

Armia - Śmierć w Wenecji

Śmierć w Wenecji

Śmierć w Wenecji

Tekst dodał(a): katarina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tsunami1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agio59 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

To nie jest tam
Tego nie można wziąć
Czekam na ciebie
Razem odejdziemy stąd
Dawno zapomniany wdzięk
Egipska muzyka
Ta pani przy harfie
Czarny sygnalista

Wieczorne ogniska
Jesień średniowiecza
Stracony weekend
Historia szaleństwa
Podobno maszerują armie
Goga i Magoga
Smutny czarny żagiel
Czarna łódź podwodna

Kocham cię, kocham cię
Śmierć w Wenecji, miłość w Warszawie
Kocham cię, kocham cię
Śmieć w Wenecji, miłość, zmartwychwstanie

Wiejskie cmentarze
Sen przedawniony
Cichy przylądek
Perła w koronie
Już tego nie można wziąć
Już nie ma co marzyć
Już czekam od dawna
W szarej przystani

Kocham cię, kocham cię
Śmierć w Wenecji, miłość w Warszawie
Kocham cię, kocham cię
Śmierć w Wenecji, miłość, zmartwychwstanie
Zmartwychwstanie, zmartwychwstanie...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
It is not there
It is not to be taken
Awaiting you,
We will leave together
Long forgotten grace,
Egyptian music,
This lady by the harph,
Black sygnalist

Music of the evening,
Autumn of middle ages,
Lost weekend,
Story of the madness,
Supposedly the armies are marching,
Goga and Magoga
Sad black sail
Black submarine

I love you, I love you
Death in Venice, love in Warsaw
I love you, I love you
Death in Venice, love, ressurection

Cementeries of villages
The expired dream,
Silent cape,
Pearl in the crown
One can't get it anymore
One has no point in dreaming anymore
I have been waiting for so long
At the Grey Havens*

I love you, I love you
Death in Venice, love in Warsaw
I love you, I love you
Death in Venice, love, ressurection
Ressurection, ressurection, ressurection...

* "Szara przystań" to prawdopodobnie termin pochodzący z Władcy Pierścieni; w Śródziemiu Szara przystań, "grey havens", to miejsce, z którego odpływają statki zabierające elfów do zachodnich krain za Morzem, gdzie ci odzyskuwali spokój duszy; metaforyczny raj.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 272 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności