Teksty piosenek > A > Arlissa > We Won't Move
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 559 oczekujących

Arlissa - We Won't Move

We Won't Move

We Won't Move

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wiktoria24244 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sweep it underneath the rug
Doesn’t mean the dirt won’t come up
There’s a fire burning up
Only thing stronger than hate is love
We need a change (Oh yeah)
Or some amazing Grace (Mmmm)
Won’t be quiet anymore
Not unless they hear us loud and clear
Damage can’t be undone
Let's not pretend it disappears
We need a change
Or some amazing grace

Let’s go step by step
And brick by brick
I’ll carry the weight for you
We’re not gonna stop
We’ll could stand here all day
We won’t move no, no, no
We won’t let the sadness drown us out
They’ll say our moments not allowed
But we won’t be backing out
Hands up we bout to tear this down
It’s gonna change (Oh yeah)
With love and humanity

Let’s go step by step
And brick by brick
I’ll carry the weight for you
We’re not gonna stop
We could stand here all day
We won’t move no we won’t move (no, no)
We won't move (x6)

All the power in your grip (can’t hold us)
And all the hate you give (won’t stop us)
We’ll rise up through the falls
We’ll make em’ hear it all
Won’t stop until they know (about us)
All the power in your grip (can’t hold us)
And all the hate you give (won’t stop us)
We’ll do it, show them we’ll do it
Can’t anybody hold us, we gon’ break through every wall

Now step by step
And brick by brick
I’ll carry the weight for you
We’re not gonna stop
We could stand here all day
We won't move (no, no)
We won't move (x6)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zamieć to pod dywan
nie ma znaczenia, że brud nie zniknie
tutaj płonie ogień
jedyną rzeczą silniejszą od nienawiści jest miłość
potrzebujemy zmiany
lub trochę niesamowitej łaski
nie będziemy dłużej milczeć
nie, dopóki nie usłyszą nas głośno i wyraźnie
szkody się nie cofną
udawajmy, że to znika
potrzebujemy zmiany
lub trochę niesamowitej łaski

Idźmy krok po kroku
i cegła po cegle
będę dźwigać ciężar za Ciebie
nie zatrzymamy się
możemy tu stać cały dzień
nie ruszymy się
nie pozwolimy smutkowi nas zagłuszyć
powiedzą, że nasze chwile nie umkną
ale nie wycofamy się
ręce w górę, (?)
To się zmieni
z miłością i człowieczeństwem

Idźmy krok po kroku
i cegła po cegle
będę dźwigać ciężar za Ciebie
nie zatrzymamy się
możemy tu stać cały dzień
nie ruszymy się

Cała moc jest w Twoim uścisku (nie utrzyma nas)
cała nienawiść, którą dajesz (nie powstrzyma nas)
powstaniemy z upadku
sprawimy, że usłyszą
nie przestaniemy, dopóki nie usłyszą (o nas)
cała moc jest w Twoim uścisku (nie utrzyma nas)
cała nienawiść, którą dajesz (nie powstrzyma nas)
zrobimy to, pokaż im, że to zrobimy
nikt nas nie powstrzyma, zburzymy każdy mur

teraz krok po kroku
cegła po cegle
będę dźwigać ciężar za Ciebie
nie zatrzymamy się
możemy tu stać cały dzień
nie ruszymy się

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Arlissa Joann Ruppert, Jessica A Karpov, Kevin Clark White, Michael Clinton Ii Woods

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Arlissa Joann Ruppert, Jessica A Karpov, Kevin Clark White, Michael Clinton Ii Woods

Wykonanie oryginalne:

Arlissa

Płyty:

The Hate U Give (Original Motion Picture Soundtrack) (2018)

Ścieżka dźwiękowa:

Nienawiść, którą dajesz

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 559 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności