Teksty piosenek > A > Arkona > Chernye debri voiny
2 411 935 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 470 oczekujących

Arkona - Chernye debri voiny

Chernye debri voiny

Chernye debri voiny

Tekst dodał(a): Yarilo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yarilo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yarilo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ei, Slavyane!

Chernye debri voiny
Vnov' obuyali svyashchennuyu zemlyu.
Gnev vopiyushchii volny
Smutu prezrennuyu v dushah posyeyal.

Net litsa
U vrazh'yei sily.
Sotni dush
Legli v mogily!
Rasterzayut zhivushchih svetom
Lyud plenyat svoim zapretom!

V chem vinovaty deti raspravy
Chto ne uvidyat denʹ?
Gde nasha volya, sila, derzhava?
Vnov' my uhodim v ten'.
Strah i zhazhda gryaznoi nazhivy
Vvodit v nebytie.
Spyat nashi sem'i,
V, krov'yu oblitoi,
Poraboshchennoi zemle!

Zdes' sushchnost' beznadegi
Rastlevaet dumu dnyei.
Oskolki smerti otnimayut
Zhizn' zemli tvoyei!

Chernye debri voiny
Nas ne ostavyat v idilii straha
Dushi nadezhdoi polny
Chto my uidem iz kromeshnogo praha.

Ne padem
Pred likom chernym
Klich snesem
Voine pokornym!
Ne rasplavyat
Smerti lavoi
Mest' vozdvignem
Nad ih raspravoi!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej, Słowianie!

Czarne gęstwiny wojny
Znów ogarnęły świętą ziemię.
Gniew rażący fale
Niezgodę godną pogardy w duszach zasiał.

Nie ma twarzy
Wroga siła.
Setki dusz
Legło w grobach!
Rozszarpują żyjących światłem
Lud zniewalają swoim zakazem!

W czym winne są dzieci sądu
Że nie zobaczą dnia?
Gdzie nasza wola, siła, mocarstwo?
Znów my oddalamy się w cień.
Strach i żądza brudnego zysku
Wprowadza w niebyt.
Śpią nasze rodziny,
W, krwią oblanej,
Uciemiężonej ziemi!

Tutaj istota desperacji
Unicestwia myśl dni.
Szczątki śmierci odbierają
Życie ziemi twojej!

Czarne gęstwiny wojny
Nie pozostawią nas w sielance strachu
Dusze nadziei pełne
Że uciekniemy z bezkresnego prochu.

Nie padniemy,
Przed obliczem czarnym
Zew zaniesiemy
Wojnie uległym!
Nie roztopią
Śmierci lawą!
Zemstę wzniesiemy
Nad ich sądem!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 935 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 470 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności