Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Arkadia
Arkadia - Magia Świąt
Magia Świąt
Tekst dodał(a): NikkiStark
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NikkiStark
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Arkadia - Magia Świąt
Mróz na szybach przypomina
że to właśnie ten czas
Moc dobroci, wspólne chwile
i cała miłość w nas
Teraz świat znów się zmieni
mocą wyjątkowych dni
Choć przez moment się zatrzymaj
by docenić słowo „my”
REF: Najlepszym prezentem jaki możesz innym dać
Jest bliskość, by ich uśmiech dla siebie brać
Miłością rozpalmy w sercach naszych żar
To od ciebie zależy czy święta mają czar
Całą Magię Świąt tworzymy sami
otwierając serca drzwi
Bo to co w życiu najważniejsze
to bogactwo pięknych chwil
Przy jednym stole usiądźmy razem
celebrując wspólny czas
By jasnym stało się przekazem
ile dobra drzemie w nas
REF: Najlepszym prezentem jaki możesz innym dać
Jest bliskość, by ich uśmiech dla siebie brać
Miłością rozpalmy w sercach naszych żar
To od ciebie zależy czy święta mają czar
REF: Najlepszym prezentem jaki możesz innym dać
Jest bliskość, by ich uśmiech dla siebie brać
Miłością rozpalmy w sercach naszych żar
To od ciebie zależy czy święta mają czar
że to właśnie ten czas
Moc dobroci, wspólne chwile
i cała miłość w nas
Teraz świat znów się zmieni
mocą wyjątkowych dni
Choć przez moment się zatrzymaj
by docenić słowo „my”
REF: Najlepszym prezentem jaki możesz innym dać
Jest bliskość, by ich uśmiech dla siebie brać
Miłością rozpalmy w sercach naszych żar
To od ciebie zależy czy święta mają czar
Całą Magię Świąt tworzymy sami
otwierając serca drzwi
Bo to co w życiu najważniejsze
to bogactwo pięknych chwil
Przy jednym stole usiądźmy razem
celebrując wspólny czas
By jasnym stało się przekazem
ile dobra drzemie w nas
REF: Najlepszym prezentem jaki możesz innym dać
Jest bliskość, by ich uśmiech dla siebie brać
Miłością rozpalmy w sercach naszych żar
To od ciebie zależy czy święta mają czar
REF: Najlepszym prezentem jaki możesz innym dać
Jest bliskość, by ich uśmiech dla siebie brać
Miłością rozpalmy w sercach naszych żar
To od ciebie zależy czy święta mają czar
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Arkadia - Magia Świąt
Pokaż tłumaczenieFrost on the window reminds
that it's exactly that time
Strength of kindness, shared moments
and all the love within us
Now the world will change again
with the power of these extraordinary days
Just stop for a moment
to appreciate the word "we"
CHORUS: The best gift you can give to others
is closeness, to take their smile for yourself
Let's ignite the fire of love in our hearts
It's up to you whether the holidays have magic
We create the whole Magic of Christmas ourselves
by opening the doors of our hearts
Because what's most important in life
is the wealth of beautiful moments
Let's sit together at one table
celebrating our shared time
To make it a clear message
of how much goodness lies within us
CHORUS: The best gift you can give to others
is closeness, to take their smile for yourself
Let's ignite the fire of love in our hearts
It's up to you whether the holidays have magic
CHORUS: The best gift you can give to others
is closeness, to take their smile for yourself
Let's ignite the fire of love in our hearts
It's up to you whether the holidays have magic
that it's exactly that time
Strength of kindness, shared moments
and all the love within us
Now the world will change again
with the power of these extraordinary days
Just stop for a moment
to appreciate the word "we"
CHORUS: The best gift you can give to others
is closeness, to take their smile for yourself
Let's ignite the fire of love in our hearts
It's up to you whether the holidays have magic
We create the whole Magic of Christmas ourselves
by opening the doors of our hearts
Because what's most important in life
is the wealth of beautiful moments
Let's sit together at one table
celebrating our shared time
To make it a clear message
of how much goodness lies within us
CHORUS: The best gift you can give to others
is closeness, to take their smile for yourself
Let's ignite the fire of love in our hearts
It's up to you whether the holidays have magic
CHORUS: The best gift you can give to others
is closeness, to take their smile for yourself
Let's ignite the fire of love in our hearts
It's up to you whether the holidays have magic
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Arkadia Cieślińska, Anita Wójcik Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Arkadia Cieślińska, Łukasz Dembiński |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Arkadia |