Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Arka Noego
Popularne teksty
Arka Noego - Duchu Święty pocieszaj mnie
Duchu Święty pocieszaj mnie
Tekst dodał(a): Głusz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chrupek007
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piotrnowak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gdy nadziei brak smutno mi i źle.
Wołam Cię, przyjdź, pociesz mnie!
Gdy nadziei brak szybko do mnie leć,
serce moje zmień, pociesz mnie!
Duchu Święty pocieszaj mnie.
Ułaje, ułaje!
Duchu Święty pocieszaj mnie.
Ułaje, ułaje!
Smutki moje- stop! Troski moje- precz!
Na pokusy złe krzyczę "nie!".
Duchu Święty, chodź, razem ze mną bądź.
Wołam Ciebie, pociesz mnie!
Duchu Święty...
Nie łaskocze i nie rozśmiesza,
ale szybko mnie pociesza.
Nie łaskocze i nie rozśmiesza,
za to zawsze mnie pociesza.
Duchu Święty...
Wołam Cię, przyjdź, pociesz mnie!
Gdy nadziei brak szybko do mnie leć,
serce moje zmień, pociesz mnie!
Duchu Święty pocieszaj mnie.
Ułaje, ułaje!
Duchu Święty pocieszaj mnie.
Ułaje, ułaje!
Smutki moje- stop! Troski moje- precz!
Na pokusy złe krzyczę "nie!".
Duchu Święty, chodź, razem ze mną bądź.
Wołam Ciebie, pociesz mnie!
Duchu Święty...
Nie łaskocze i nie rozśmiesza,
ale szybko mnie pociesza.
Nie łaskocze i nie rozśmiesza,
za to zawsze mnie pociesza.
Duchu Święty...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWhen there's no hope, I feel sad and bad
I call You, come and cheer me up!
When there's no hope, come to me quickly,
Change my heart, cheer me up!
Holy Spirit, cheer me up
Oo aa yee, oo aa yee!
Holy Spirit, cheer me up
Oo aa yee, oo aa yee!
My sorrows - stop! My worries - go away!
At temptations I shout "no!"
Holy Spirit, come, be with me
I call You, cheer me up!
Holy Spirit....
Not tickling and not making me laugh,
but cheering me quickly up.
Not tickling and not making me laugh,
but it's always cheering me quickly up.
Holy Spirit...
I call You, come and cheer me up!
When there's no hope, come to me quickly,
Change my heart, cheer me up!
Holy Spirit, cheer me up
Oo aa yee, oo aa yee!
Holy Spirit, cheer me up
Oo aa yee, oo aa yee!
My sorrows - stop! My worries - go away!
At temptations I shout "no!"
Holy Spirit, come, be with me
I call You, cheer me up!
Holy Spirit....
Not tickling and not making me laugh,
but cheering me quickly up.
Not tickling and not making me laugh,
but it's always cheering me quickly up.
Holy Spirit...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Robert Friedrich Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Robert Friedrich |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Arka Noego |
| Płyty: |
Daj na zgodę! (CD-MC, 2003). |
Komentarze (0):