tekstowo.pl
1 696 184 tekstów w serwisie, 17 498 poszukiwanych i 957 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Arka Noego - Duchu Święty pocieszaj mnie
Odsłon: 13725
Przejdź na stronę wykonawcy >
Brak teledysku Dodaj teledysk
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Głusz
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): chrupek007
Dodaj teledysk Teledysk dodał(a): brak
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
When there's no hope, I feel sad and bad
I call You, come and cheer me up!
When there's no hope, come to me quickly,
Change my heart, cheer me up!

Holy Spirit, cheer me up
Oo aa yee, oo aa yee!
Holy Spirit, cheer me up
Oo aa yee, oo aa yee!

My sorrows - stop! My worries - go away!
At temptations I shout "no!"
Holy Spirit, come, be with me
I call You, cheer me up!

Holy Spirit....

Not tickling and not making me laugh,
but cheering me quickly up.
Not tickling and not making me laugh,
but it's always cheering me quickly up.

Holy Spirit...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Gdy nadziei brak smutno mi i źle.
Wołam Cię, przyjdź, pociesz mnie!
Gdy nadziei brak szybko do mnie leć,
serce moje zmień, pociesz mnie!

Duchu Święty pocieszaj mnie.
Ułaje, ułaje!
Duchu Święty pocieszaj mnie.
Ułaje, ułaje!

Smutki moje- stop! Troski moje- precz!
Na pokusy złe krzyczę "nie!".
Duchu Święty, chodź, razem ze mną bądź.
Wołam Ciebie, pociesz mnie!

Duchu Święty...

Nie łaskocze i nie rozśmiesza,
ale szybko mnie pociesza.
Nie łaskocze i nie rozśmiesza,
za to zawsze mnie pociesza.

Duchu Święty...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Wykonanie oryginalne:

Arka Noego

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności