Teksty piosenek > A > Ariana Grande & Cynthia Erivo > What Is This Feeling?
2 585 476 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 173 oczekujących

Ariana Grande & Cynthia Erivo - What Is This Feeling?

What Is This Feeling?

What Is This Feeling?

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[GALINDA, spoken]
Dearest, darlingest Momsie and Popsicle

[ELPHABA]
My dear father

[GALINDA & ELPHABA]
There's been some confusion over rooming here at Shiz

[ELPHABA]
But of course, I'll care for Nessa

[GALINDA]
But of course, I'll rise above it

[GALINDA & ELPHABA]
For I know that's how you'd want me to respond

[GALINDA & ELPHABA, spoken]
Yes

[GALINDA & ELPHABA]
There's been some confusion for, you see, my roommate is

[GALINDA]
Unusually and exceedingly peculiar
And altogether quite impossible to describe

[ELPHABA, spoken]
Blonde

[GALINDA]
What is this feeling, so sudden and new?

[ELPHABA]
I felt the moment I laid eyes on you

[GALINDA]
My pulsе is rushing

[ELPHABA]
My head is reeling

[GALINDA]
Yeah, well, my facе is flushing

[GALINDA & ELPHABA]
What is this feeling?
Fervid as a flame
Does it have a name?
Yes
Loathing
Unadulterated loathing

[GALINDA]
For your face

[ELPHABA]
Your voice

[GALINDA]
Your clothing

[GALINDA & ELPHABA]
Let's just say
I loathe it all
Every little trait, however small
Makes my very flesh begin to crawl
With simple, utter loathing
There's a strange exhilaration
In such total detestation
It's so pure, so strong
Though I do admit, it came on fast
Still, I do believe that it can last
And I will be loathing
Loathing you my whole life long

[SHIZ STUDENTS]
Dear Galinda, you are just too good
How do you stand it? I don't think I could
She's a terror, she's a tartar, we don't mean to show a bias
But, Galinda, you're a martyr

[GALINDA]
Well, these things are sent to try us

[SHIZ STUDENTS]
Poor Galinda, forced to reside
With someone so disgusticified
We just want to tell you, we're all on your side
We share your loathing

[GALINDA & ELPHABA]
What is this feeling, so sudden and new?

[SHIZ STUDENTS]
Unadulterated loathing

[GALINDA & ELPHABA]
I felt the moment I laid eyes on you

[SHIZ STUDENTS]
For her face, her voice, her clothing

[GALINDA & ELPHABA]
My pulse is rushing

[SHIZ STUDENTS]
Let's just say

[GALINDA & ELPHABA]
My head is reeling

[SHIZ STUDENTS]
We loathe it all

[GALINDA & ELPHABA]
Oh, what is this feeling?

[SHIZ STUDENTS]
Every little trait, however small

[GALINDA & ELPHABA]
Does it have a name?

[SHIZ STUDENTS]
Makes our very flesh begin to crawl

[GALINDA & ELPHABA]
Yes

[ALL]
Ah

[GALINDA & ELPHABA]
Loathing

[SHIZ STUDENTS]
Loathing

[GALINDA & ELPHABA]
There's a strange exhilaration

[SHIZ STUDENTS]
Loathing

[GALINDA & ELPHABA]
In such total detestation

[SHIZ STUDENTS]
Loathing

[GALINDA & ELPHABA]
It's so pure, so strong

[SHIZ STUDENTS]
So strong

[GALINDA & ELPHABA]
Though I do admit, it came on fast
Still, I do believe that it can last

[GALINDA & ELPHABA, ALL, SHIZ STUDENTS]
And I will be loathing for forever
Loathing truly deeply
Loathing you (Loathing you)

[GALINDA & ELPHABA]
My whole life long

[SHIZ STUDENTS]
Loathing
Unadulterated loathing

[ELPHABA, spoken]
Boo!

[GALINDA, spoken]
Ah!

[ELPHABA laughs.]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
[GALINDA, mówione]
Najdroższa, ukochana Mamusiu i Tatusiu

[ELPHABA]
Mój drogi ojcze

[GALINDA & ELPHABA]
W Shiz doszło do pewnego nieporozumienia z pokojami

[ELPHABA]
Ale oczywiście zaopiekuję się Nessą

[GALINDA]
Ale oczywiście wzniosę się ponad to

[GALINDA & ELPHABA]
Bo wiem, że chciałbyś, żebym tak zareagowała

[GALINDA & ELPHABA, mówione]
Tak

[GALINDA & ELPHABA]
Doszło do pewnego nieporozumienia, bo widzicie, moja współlokatorka jest

[GALINDA]
Niezwykle i nad wyraz dziwna
I całkowicie nie do opisania

[ELPHABA, mówione]
Blondynka

[GALINDA]
Co to za uczucie, tak nagłe i nowe?

[ELPHABA]
Poczułam to, gdy tylko na ciebie spojrzałam

[GALINDA]
Mój puls przyspiesza

[ELPHABA]
Moja głowa kręci się

[GALINDA]
Tak, a moja twarz czerwieni się

[GALINDA & ELPHABA]
Co to za uczucie?
Gorące jak płomień
Czy ma ono nazwę?
Tak
Wstręt
Nieskażony wstręt

[GALINDA]
Do twojej twarzy

[ELPHABA]
Twojego głosu

[GALINDA]
Twojego ubrania

[GALINDA & ELPHABA]
Po prostu powiedzmy
Nienawidzę tego wszystkiego
Każda drobna cecha, jakkolwiek mała
Sprawia, że moja skóra zaczyna pełzać
Przy prostym, czystym wstręcie
Jest w tym dziwne podniecenie
W tak totalnej nienawiści
Jest tak czysta, tak silna
Choć przyznaję, że zjawiła się szybko
Wciąż wierzę, że może trwać
I będę nienawidzić
Nienawidzić cię przez całe moje życie

[STUDENCI SHIZ]
Droga Galindo, jesteś zbyt dobra
Jak to wytrzymujesz? Ja bym nie mogła
Ona jest okropna, jest tyranem, nie chcemy być stronniczy
Ale, Galindo, jesteś męczennicą

[GALINDA]
Cóż, te rzeczy są nam zesłane na próbę

[STUDENCI SHIZ]
Biedna Galindo, zmuszona mieszkać
Z kimś tak obrzydliwym
Chcemy ci tylko powiedzieć, wszyscy jesteśmy po twojej stronie
Podzielamy twój wstręt

[GALINDA & ELPHABA]
Co to za uczucie, tak nagłe i nowe?

[STUDENCI SHIZ]
Nieskażony wstręt

[GALINDA & ELPHABA]
Czułam to, gdy tylko na ciebie spojrzałam

[STUDENCI SHIZ]
Do jej twarzy, jej głosu, jej ubrania

[GALINDA & ELPHABA]
Mój puls przyspiesza

[STUDENCI SHIZ]
Po prostu powiedzmy

[GALINDA & ELPHABA]
Moja głowa kręci się

[STUDENCI SHIZ]
Nienawidzimy tego wszystkiego

[GALINDA & ELPHABA]
Oh, co to za uczucie?

[STUDENCI SHIZ]
Każda drobna cecha, jakkolwiek mała

[GALINDA & ELPHABA]
Czy ma ono nazwę?

[STUDENCI SHIZ]
Sprawia, że nasza skóra zaczyna pełzać

[GALINDA & ELPHABA]
Tak

[WSZYSCY]
Ah

[GALINDA & ELPHABA]
Wstręt

[STUDENCI SHIZ]
Wstręt

[GALINDA & ELPHABA]
Jest w tym dziwne podniecenie

[STUDENCI SHIZ]
Wstręt

[GALINDA & ELPHABA]
W tak totalnej nienawiści

[STUDENCI SHIZ]
Wstręt

[GALINDA & ELPHABA]
Jest tak czysta, tak silna

[STUDENCI SHIZ]
Tak silna

[GALINDA & ELPHABA]
Choć przyznaję, że zjawiła się szybko
Wciąż wierzę, że może trwać

[GALINDA & ELPHABA, WSZYSCY, STUDENCI SHIZ]
I będę nienawidzić na zawsze
Nienawidzić naprawdę głęboko
Nienawidzić cię (Nienawidzić cię)

[GALINDA & ELPHABA]
Przez całe moje życie

[STUDENCI SHIZ]
Wstręt
Nieskażony wstręt

[ELPHABA, mówione]
Buu!

[GALINDA, mówione]
Ah!

[ELPHABA śmieje się.]
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Stephen Schwartz

Edytuj metrykę
Muzyka:

Stephen Schwartz

Covery:

Grande & Cynthia Erivo

Płyty:

Wicked: The Soundtrack (2024)

Ścieżka dźwiękowa:

Wicked

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 585 476 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 173 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności