tekstowo.pl
1 696 000 tekstów w serwisie, 17 495 poszukiwanych i 725 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Ariana Grande - Better Left Unsaid
Odsłon: 13044
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): lenka98
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): lenka98
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Juakaast
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Powiedziałam ci raz, wynoś się z mojego życia
Nie potrzebuję cię, poradzę sobie
Ale niektóre rzeczy lepiej zostawić nie wypowiedziane

Tak prawdę mówiąc, to mnie mocno uderzyło
Moje złamane serce jest wszystkim, co teraz mam
Ale niektóre rzeczy lepiej zostawić nie wypowiedziane

I przysięgam, że nigdy nie powiem
Tęsknię za tobą bardziej każdego dnia
Ale niektóre rzeczy lepiej zostawić nie wypowiedziane
Lepiej zostawić nie wypowiedziane, wypowiedziane, wypowiedziane

Ohhhhh
Bedę mówić rzeczy takie, jak zamknij się i mnie pocałuj
Ohhhhh
Dziś wieczorem zamierzam zgubić pewne rzeczy
Nie obwiniaj mnie, po prostu mnie pocałuj

Jeśli chcesz imprezę, podnieś ręce w górę
Podnieś ręce w górę, podnieś ręce w górę
Nie obwiniaj mnie, po prostu mnie pocałuj
Ohhhhh
Dziś wieczorem bedę mówić rzeczy, nie obwiniaj mnie, po prostu mnie pocałuj kochanie

Powiedz kłamstwo, planowane dziś wieczorem
Za dużo pijesz, więc jest wiele powodów, że niektóre rzeczy lepiej zostawić nie wypowiedziane

I przysięgam, że nigdy nie powiem
Tęsknię za tobą bardziej każdego dnia
Ale niektóre rzeczy lepiej zostawić nie wypowiedziane
Lepiej zostawić nie wypowiedziane, wypowiedziane, wypowiedziane

Ohhhhh
Bedę mówić rzeczy takie, jak zamknij się i mnie pocałuj
Ohhhhh
Dziś wieczorem zamierzam zgubić pewne rzeczy
Nie obwiniaj mnie, po prostu mnie pocałuj

Jeśli chcesz imprezę, podnieś ręce w górę
Podnieś ręce w górę, podnieś ręce w górę
Nie obwiniaj mnie, po prostu mnie pocałuj
Ohhhhh
Dziś wieczorem bedę mówić rzeczy, nie obwiniaj mnie, po prostu mnie pocałuj kochanie

Jeśli chcesz imprezę, podnieś ręce w górę
Podnieś ręce w górę, podnieś ręce w górę
Nie obwiniaj mnie, po prostu mnie pocałuj
Ohhhhh
Dziś wieczorem bedę mówić rzeczy, nie obwiniaj mnie, po prostu mnie pocałuj kochanie

Ohhhh
(Jeśli chcesz imprezę, podnieś ręce w górę
Podnieś ręce w górę, podnieś ręce w górę)

Powiedz kłamstwo, planowane dziś wieczorem
Za dużo pijesz, więc jest wiele powodów,
Że niektóre rzeczy lepiej zostawić nie wypowiedziane

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I told you once get out my life
I don't need ya, I'll be alright
But some things are better left unsaid

So tell the truth, it hit me hard
My broken heart is all I have now
But some things are better left unsaid

And I swore that I would never say
I miss you more every day
But some things are better left unsaid
Are better left unsaid, said, said

Oh whoa oh oh
I'm gonna say things, like shut up and kiss me
Oh whoa oh oh
Tonight I'm gonna lose some things
Don't blame me just kiss me

If you wanna party, put your hands up
Put your hands up put your hands up
Don't blame me just kiss me
Oh whoa oh oh
Tonight I'll say things, don't blame me just kiss me babe

You tell a lie, playin' tonight
Too many drinks, so many reasons
That some things are better left unsaid

And I swore that I would never say
I miss you more every day
But some things are better left unsaid
Are better left unsaid, said, said

Oh whoa oh oh
I'm gonna say things, like shut up and kiss me
Oh whoa oh oh
Tonight I'm gonna lose some things
Don't blame me just kiss me

If you wanna party, put your hands up
Put your hands up put your hands up
Don't blame me just kiss me
Oh whoa oh oh
Tonight I'll say things, don't blame me just kiss me babe

If you wanna party, put your hands up
Put your hands up put your hands up
Don't blame me just kiss me
Oh whoa oh oh
Tonight I'll say things, don't blame me just kiss me babe

Oh whoa oh oh
(If you wanna party, put your hands up
Put your hands up put your hands up)

You tell a lie, plain' tonight
Too many drinks, so many reasons
That some things are better left unsaid

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Grande,Samuels,Harrell, Lambert, Moses Ayo Samuels, Akinkunmi

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Ariana Grande

Płyty:

Yours Truly

Komentarze (4):

AllieAriGStyle 08 lipca 2014 09:33
(0) + -
Zapraszam na mój blog o stylu,charakterze i dużo innych :)

http://arigstyle.blogspot.com/

Mam nadzieje że wpadniesz i dowiesz się o niej więcej !

darcia11
Darcia11 22 kwietnia 2014 16:33
(-1) + -
tłumaczenie masakra.

arigrandenews
Arigrandenews 08 lutego 2014 15:08
(+1) + -
https://www.facebook.com/trtpoijgpxjg

lenka98
lenka98 12 września 2013 17:20
(+5) + -
kocham <3

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności