Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ariana Grande
Popularne teksty
11. Morad - Seguimos
16. Siemek - Crystal
17. PRO8L3M - Tekken
18. P1Harmony - Jump
Ariana Grande - Be My Baby (feat. Cashmere Cat)
Be My Baby (feat. Cashmere Cat)
Tekst dodał(a): lenka98
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kamusia11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lenka98
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If you know how to be my lover
Maybe you can be my baby
Hold me close under the covers
Kiss me boy and drive me crazy
Be my, be my, be my
Be my, be my baby
Be my, be my, be my
Baby and drive me crazy
If you know how to treat me
You know how to touch me
Baby then you’ll get the chance
The chance to love me
It’s obvious I want to be into you
But it all depends on all the things you do
Cause babe I promise, I promise
If you keep it real with me
Be honest, be honest
You can get anything you want
That you want, babe
Just show me everything I need to see
I’ll give you anything boy
If you know how to be my lover
Maybe you can be my baby
Hold me close under the covers
Kiss me boy and drive me crazy
Be my, be my, be my
Be my, be my baby
Be my, be my, be my
Baby, and drive me crazy
I’ll give you all of my trust
If you don’t mess this up
You ain’ tryna get no other girls
When you in the club
All you got is eyes for me
I’m the only girl you see
So if you treat me right just the way that I want you
Oh baby boy I promise that I’ll be on you
Oh oh oh oh oh on you
Night to the mo-oh-oh-oh-oh-orning
If you know how to be my lover
Maybe you can be my baby
Hold me close under the covers
Kiss me boy and drive me crazy
Be my, be my, be my
Be my, be my baby
Be my, be my, be my
Baby, and drive me crazy
I’ll give you all of my trust
If you don’t mess this up
You ain’t tryin' get no other girls
When you in the club
All you got is eyes for me
I’m the only girl you see
If you know how to be my lover
Maybe you can be my baby
Hold me close under the covers
Kiss me boy and drive me crazy
Be my, be my, be my
Be my, be my baby
Be my, be my, be my
Baby and drive me crazy
Maybe you can be my baby
Hold me close under the covers
Kiss me boy and drive me crazy
Be my, be my, be my
Be my, be my baby
Be my, be my, be my
Baby and drive me crazy
If you know how to treat me
You know how to touch me
Baby then you’ll get the chance
The chance to love me
It’s obvious I want to be into you
But it all depends on all the things you do
Cause babe I promise, I promise
If you keep it real with me
Be honest, be honest
You can get anything you want
That you want, babe
Just show me everything I need to see
I’ll give you anything boy
If you know how to be my lover
Maybe you can be my baby
Hold me close under the covers
Kiss me boy and drive me crazy
Be my, be my, be my
Be my, be my baby
Be my, be my, be my
Baby, and drive me crazy
I’ll give you all of my trust
If you don’t mess this up
You ain’ tryna get no other girls
When you in the club
All you got is eyes for me
I’m the only girl you see
So if you treat me right just the way that I want you
Oh baby boy I promise that I’ll be on you
Oh oh oh oh oh on you
Night to the mo-oh-oh-oh-oh-orning
If you know how to be my lover
Maybe you can be my baby
Hold me close under the covers
Kiss me boy and drive me crazy
Be my, be my, be my
Be my, be my baby
Be my, be my, be my
Baby, and drive me crazy
I’ll give you all of my trust
If you don’t mess this up
You ain’t tryin' get no other girls
When you in the club
All you got is eyes for me
I’m the only girl you see
If you know how to be my lover
Maybe you can be my baby
Hold me close under the covers
Kiss me boy and drive me crazy
Be my, be my, be my
Be my, be my baby
Be my, be my, be my
Baby and drive me crazy
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli wiesz jak mnie rozkochać
Może będziesz mógł zostać moim chłopakiem
Przytulaj mnie mocno pod kołdrą
Pocałuj mnie chłopaku i doprowadź mnie do szaleństwa
Bądź moim, bądź moim, bądź moim
Bądź moim, bądź moim chłopakiem
Bądź moim, bądź moim, bądź moim
Chłopakiem i zawróć mi w głowie
Jeśli wiesz jak mnie traktować
Wiesz jak mnie dotykać
Kochanie, wtedy dostaniesz szansę
Szansę, by mnie kochać
To oczywiste, że chcę za tobą szaleć
Ale wszystko zależy od tego, jak wszystko robisz
Bo, kochanie obiecuję, obiecuję, że
Jeśli będziesz wobec mnie uczciwy
Bądź szczery, bądź szczery
Możesz dostać wszystko, czego zechcesz
Czego zechcesz, kochanie
Tylko pokaż mi wszystko, co muszę zobaczyć
A dam tobie wszystko
Jeśli wiesz jak mnie rozkochać
Może będziesz mógł zostać moim chłopakiem
Przytulaj mnie mocno pod kołdrą
Pocałuj mnie chłopaku i doprowadź mnie do szaleństwa
Bądź moim, bądź moim, bądź moim
Bądź moim, bądź moim chłopakiem
Bądź moim, bądź moim, bądź moim
Pocałuj mnie chłopaku i doprowadź mnie do szaleństwa
Obdarzę cię moim zaufaniem
Jeśli tego nie popsujesz
Nie będziesz próbował zdobyć innych dziewczyn
Kiedy będziesz w klubie
Swoje oczy masz tylko dla mnie
Jestem jedyną dziewczyną, jaką widzisz
Więc jeśli będziesz traktował mnie właściwie, dokładnie tak jak bym chciała
Och, kochanie obiecuję, że z tobą pójdę
Z tobą
Od nocy do ra-a-a-a-a-ana
Jeśli wiesz jak mnie rozkochać
Może będziesz mógł zostać moim chłopakiem
Przytulaj mnie mocno pod kołdrą
Pocałuj mnie chłopaku i doprowadź mnie do szaleństwa
Bądź moim, bądź moim, bądź moim
Bądź moim, bądź moim chłopakiem
Bądź moim, bądź moim, bądź moim
Chłopakiem i zawróć mi w głowie
Obdarzę cię moim zaufaniem
Jeśli tego nie popsujesz
Nie będziesz próbował zdobyć innych dziewczyn
Kiedy będziesz w klubie
Swoje oczy masz tylko dla mnie
Jestem jedyną dziewczyną, jaką widzisz
Jeśli wiesz jak mnie rozkochać
Może będziesz mógł zostać moim chłopakiem
Przytulaj mnie mocno pod kołdrą
Pocałuj mnie chłopaku i doprowadź mnie do szaleństwa
Bądź moim, bądź moim, bądź moim
Bądź moim, bądź moim chłopakiem
Bądź moim, bądź moim, bądź moim
Pocałuj mnie chłopaku i doprowadź mnie do szaleństwa
Może będziesz mógł zostać moim chłopakiem
Przytulaj mnie mocno pod kołdrą
Pocałuj mnie chłopaku i doprowadź mnie do szaleństwa
Bądź moim, bądź moim, bądź moim
Bądź moim, bądź moim chłopakiem
Bądź moim, bądź moim, bądź moim
Chłopakiem i zawróć mi w głowie
Jeśli wiesz jak mnie traktować
Wiesz jak mnie dotykać
Kochanie, wtedy dostaniesz szansę
Szansę, by mnie kochać
To oczywiste, że chcę za tobą szaleć
Ale wszystko zależy od tego, jak wszystko robisz
Bo, kochanie obiecuję, obiecuję, że
Jeśli będziesz wobec mnie uczciwy
Bądź szczery, bądź szczery
Możesz dostać wszystko, czego zechcesz
Czego zechcesz, kochanie
Tylko pokaż mi wszystko, co muszę zobaczyć
A dam tobie wszystko
Jeśli wiesz jak mnie rozkochać
Może będziesz mógł zostać moim chłopakiem
Przytulaj mnie mocno pod kołdrą
Pocałuj mnie chłopaku i doprowadź mnie do szaleństwa
Bądź moim, bądź moim, bądź moim
Bądź moim, bądź moim chłopakiem
Bądź moim, bądź moim, bądź moim
Pocałuj mnie chłopaku i doprowadź mnie do szaleństwa
Obdarzę cię moim zaufaniem
Jeśli tego nie popsujesz
Nie będziesz próbował zdobyć innych dziewczyn
Kiedy będziesz w klubie
Swoje oczy masz tylko dla mnie
Jestem jedyną dziewczyną, jaką widzisz
Więc jeśli będziesz traktował mnie właściwie, dokładnie tak jak bym chciała
Och, kochanie obiecuję, że z tobą pójdę
Z tobą
Od nocy do ra-a-a-a-a-ana
Jeśli wiesz jak mnie rozkochać
Może będziesz mógł zostać moim chłopakiem
Przytulaj mnie mocno pod kołdrą
Pocałuj mnie chłopaku i doprowadź mnie do szaleństwa
Bądź moim, bądź moim, bądź moim
Bądź moim, bądź moim chłopakiem
Bądź moim, bądź moim, bądź moim
Chłopakiem i zawróć mi w głowie
Obdarzę cię moim zaufaniem
Jeśli tego nie popsujesz
Nie będziesz próbował zdobyć innych dziewczyn
Kiedy będziesz w klubie
Swoje oczy masz tylko dla mnie
Jestem jedyną dziewczyną, jaką widzisz
Jeśli wiesz jak mnie rozkochać
Może będziesz mógł zostać moim chłopakiem
Przytulaj mnie mocno pod kołdrą
Pocałuj mnie chłopaku i doprowadź mnie do szaleństwa
Bądź moim, bądź moim, bądź moim
Bądź moim, bądź moim chłopakiem
Bądź moim, bądź moim, bądź moim
Pocałuj mnie chłopaku i doprowadź mnie do szaleństwa
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Benjamin Levin, Mangus, August Hoiberg, Theron Thomas, Timothy Thomas, Peder Losnegard Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Benny Blanco, Cashmere Cat, Lido |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ariana Grande |
| Płyty: |
My Everything |
Komentarze (4):
Mogłabym słuchać cały czas ;D