Teksty piosenek > A > Ariana Grande > Bad To You (feat. Dua Lipa)
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 620 oczekujących

Ariana Grande - Bad To You (feat. Dua Lipa)

Bad To You (feat. Dua Lipa)

Bad To You (feat. Dua Lipa)

Tekst dodał(a): Slawson6 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Slawson6 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slawson6 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1: Dua Lipa]
Baby, I've been feedin' the addiction
Flyin' from there and back, felt like an acrobat
Blue eyed, so I fell into submission
Needed to catch myself, like what the hell?

[Pre-Chorus: Dua Lipa]
Now we pull your chain
Just to wake you up, wake you up
Push you 'til you break
Now you're steppin' up, steppin' up, ah, ah


[Chorus: Ariana Grande & Dua Lipa]
Why are you only good to me
When I'm bad to you?
Why are you only?
Why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah)
When I'm bad to you?
Why are you only?
Loving you and hating you is in, depending on the day
Tell me why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah)
When I'm bad to you?
Why are you only?

[Verse 2: Ariana Grande]
Stopped thinking like a victim
This time, I'll throw it back
Boy, can you handle that?
Got you trippin', gave you no attention
That's when I figured out what you're about

[Pre-Chorus: Ariana Grande]
Now we pull your chain
Just to wake you up (Yeah), wake you up (Yeah)
Push you 'til you break
Now you're steppin' up, steppin' up, ah, ah

[Chorus: Ariana Grande & Dua Lipa]
Why are you only good to me (Hey)
When I'm bad to you?
Why are you only?
Why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
When I'm bad to you? (So bad)
Why are you only?
Loving you and hating you is in, depending on the day
Tell me why are you only good to me (Yeah, yeah, yeah)
When I'm bad to you?
Why are you only?


[Bridge: Ariana Grande, Dua Lipa & Both]
Why are you only?
W-w-why are you only? (Why are you?)
Why are you only?
You ain't ready for this type of power
You ain't ready for this, and you know it, know it, know it

[Chorus: Ariana Grande & Dua Lipa]
Why are you only good to me (Oh, yeah)
When I'm bad to you? (When I'm bad to you)
Why are you only?
Why are you only good to me (Oh, oh, eh)
When I'm bad to you?
Why are you only?
Loving you and hating you is in, depending on the day
Tell me why are you only good to me (La-la-la-la-la-la-la-la)
Why are you only?
Why are you only good to me (Ooh)
When I'm bad to you? (When I'm bad to you)
Why are you only?
Loving you and hating you is in, depending on the day
Tell me why are you only good to me (So good)
When I'm bad to you?
Why are you only?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie, karmiłam się uzależnieniem
Latałam tam i z powrotem, czułam się jak akrobatka
Był niebieskooki, więc uległam
Musiałam się złapać, jak co do cholery?

Teraz ciągniemy twój łańcuch
żeby cię po prostu obudzić
Popchnij, aż go złamiesz
Teraz robisz krok w górę, robisz krok w górę

Czemu tylko ty jesteś dla mnie dobry
Gdy ja jestem zła dla ciebie?
Dlaczego tylko ty? (x2)
Kochanie i nienawidzenie ciebie zależy od dnia
Powiedz mi, czemu tylko ty jesteś dla mnie dobry
Gdy ja jestem zła dla ciebie?
Dlaczego tylko ty?

Przestałam myśleć jak ofiara
Tym razem to odrzucam
Chłopcze, możesz to znieść?
Błąkasz się, nie daję ci uwagi
Wtedy zorientowałam się, o co ci chodzi

Teraz ciągniemy twój łańcuch
żeby cię po prostu obudzić
Popchnij, aż go złamiesz
Teraz robisz krok w górę, robisz krok w górę

Czemu tylko ty jesteś dla mnie dobry
Gdy ja jestem zła dla ciebie?
Dlaczego tylko ty? (x2)
Kochanie i nienawidzenie ciebie zależy od dnia
Powiedz mi, czemu tylko ty jesteś dla mnie dobry
Gdy ja jestem zła dla ciebie?
Dlaczego tylko ty?

Dlaczego tylko ty? (x3)
Nie jesteś gotowy na ten rodzaj siły
Nie jesteś gotowy, i o tym wiesz

Czemu tylko ty jesteś dla mnie dobry
Gdy ja jestem zła dla ciebie?
Dlaczego tylko ty? (x2)
Kochanie i nienawidzenie ciebie zależy od dnia
Powiedz mi, czemu tylko ty jesteś dla mnie dobry
Gdy ja jestem zła dla ciebie?
Dlaczego tylko ty?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

DannyBoyStyles, Ariana Grande, Max Martin, ILYA & Savan Kotecha

Edytuj metrykę
Kompozytor:

DannyBoyStyles, Max Martin & ILYA

Ciekawostki:

Piosenka jest wersją demo dla wydanej na płycie Charlie's Angels Soundtrack piosenki o tym samym tytule, lecz z Normani i Nicki Minaj. Początkowo wersja z Duą Lipą miała znajdować się na albumie Ariany Grande ,,Sweetener', jednak wokalistka uznała, że piosenka nie pasuje klimatem do pozostałych na albumie i nie wydała jej oficjalnie.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 620 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności