2 035 214 tekstów, 18 403 poszukiwanych i 395 oczekujących

Aretha Franklin - Truth And Honesty

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wojtex99 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I would like to see a show of hands
Nothing concealed, roll up your sleeve
Nothing up my sleeve except my heart
And I believe we’ve come apart
I would like to see you play your cards
Reveal your hands and show your heart
Maybe we could get it back

With truth and honesty that’s what we need to hold on
To the good stuff we believe in
Before we land up loose and sad and free
Before we find that it’s gone
We could pull it back together, truth and honesty, oh, oh
Open up your hands, show me your heart, oh, oh, oh, oh

Let’s stay up till dawn and talk it out
Nothing concealed, no alibi
Returning to light before we start
Then all we do is fall apart
If I can see the sunlight in your eyes
Then maybe we all could shine, yeah
Maybe we could get it back, oh baby, yeah baby

Oh, truth and honesty that is what we need to hold on
To the good stuff we believe in
Before we land up loose, sad and free
Before we find out all that is gone
We could pull it back together, truth and honesty, oh, oh
Open up your hands, show me your heart

Truth and honesty, oh, that’s what we need to hold on
To the good stuff we believe in
Before we land up loose and sad and free
Before we find out that it’s gone
We could pull it back together, truth and honesty

Eh, eh, oh, oh, you know what we need, sure enough within
To the good stuff, oh, the good stuff baby, yeah, yeah, yeah, yeah
You got to be real, you got to be real, eh eh eh, you got to be sugar
You got to make it, yeah, yeah, yeah, you got to, you got to
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Chciałabym zobaczyć, jak podnosisz ręce
Nie mając nic do ukrycia, podwiń rękaw
Nie mam nic w rękawie, oprócz serca
I wierzę, że oderwaliśmy się od siebie
Chciałabym zobaczyć, jak rozgrywasz swoje karty
Ukaż swoje ręce, pokaż swoje serce
Może uda nam się to odzyskać

Z prawdą i szczerością, powinniśmy w tym trwać
Wierząc w to, co dobre
Nim opadniemy na ziemię rozluźnieni, i smutni, i wolni
Nim zdamy sobie sprawę, że to odeszło
Możemy to poskładać z powrotem, prawdę i szczerość, o, o
Otwórz ręce, pokaż mi swoje serce, o, o, o, o

Zostańmy do świtu i pomówmy o tym
Żadnych sekretów, żadnego alibi
Powróćmy do światła, które świeciło, nim zaczęliśmy
Wtedy rozpadniemy się na kawałki - i tylko tyle
Jeśli ujrzę błysk słońca w Twoich oczach,
Wtedy, być może, oboje zabłyśniemy, o, tak
Może uda nam się to odzyskać, o kochanie, tak, kochanie

O, prawda i szczerość - oto, w czym powinniśmy trwać
Wierząc w to, co dobre
Nim opadniemy na ziemię rozluźnieni, smutni, i wolni
Nim zdamy sobie sprawę ze wszystkiego, co odeszło
Możemy to poskładać z powrotem, prawdę i szczerość, o, o
Otwórz ręce, pokaż mi swoje serce

Prawda i szczerość, o, w tym powinniśmy trwać
Wierząc w to, co dobre
Nim opadniemy na ziemię rozluźnieni, i smutni, i wolni
Nim zdamy sobie sprawę, że to odeszło
Możemy to poskładać z powrotem, prawdę i szczerość

Ehej, oho, wiesz, czego nam potrzeba, z pewnością mamy to
To, co dobre, o, to, co dobre, kochanie, tak, tak, tak, tak
Musisz być prawdziwy, musisz być prawdziwy, ej, ej, ej, musisz być słodziutki
Musi Ci się udać, tak, tak, tak, musi, musisz

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Burt Bacharach, Carole Bayer Sager, Peter Allen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Burt Bacharach, Carole Bayer Sager, Peter Allen

Płyty:

Aretha Franklin – Love All the Hurt Away (LP Album Vinyl; Arista – AL 9552, USA 1981);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 035 214 tekstów, 18 403 poszukiwanych i 395 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności