Teksty piosenek > A > Arek Kłusowski > Lumpeks
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 351 oczekujących

Arek Kłusowski - Lumpeks

Lumpeks

Lumpeks

Tekst dodał(a): magtekst1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

przymierzam kostium
rozmiar nie ten
coś gryzie z tyłu
wyglądam strasznie

rażą kolory
niedbały krój
zmięty materiał
wszystko za ciasne

nagi szukam równowagi na próżno
a w tym szale te detale są nudne

żyj
nadal żyj
zostaniesz w końcu czyjś

żyj
nie pękaj w szwach
chodź
z szafy szybko wyjdź

żyj
nadal żyj
zostaniesz w końcu czyjś

żyj
nie pękaj w szwach
chodź
z szafy szybko wyjdź

Przebrana miarka
wygłupiam się
na tle połaci cekinowych

cyrkowych przebrań
markowych brył
błyszczę w lumpeksach
anonimowy

nagi szukam równowagi na próżno
a w tym szale te detale to gówno

żyj
nadal żyj
zostaniesz w końcu czyjś

żyj
nie pękaj w szwach
chodź
z szafy szybko wyjdź

żyj
nadal żyj
zostaniesz w końcu czyjś

żyj
nie pękaj w szwach
chodź
z szafy szybko wyjdź

uuuu
uuuu
uuuu
uuuu
uuuu
uuuu
uuuu
uuuu

żyj
nadal żyj
zostaniesz w końcu czyjś

żyj
nie pękaj w szwach
chodź
z szafy szybko wyjdź

żyj
nadal żyj
zostaniesz w końcu czyjś

żyj
nie pękaj w szwach
chodź
z szafy szybko wyjdź

uuuu
uuuu
uuuu
uuuu

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I'm trying on the costume
size not this one
something is biting on the back
I look terrible

the colors are offensive
sloppy cut
crumpled fabric
everything too tight

naked, I seek balance in vain
and in this shawl these details are boring

live
still live
you will stay in someone else's

live
don't burst at the seams
come
leave the wardrobe quickly

live
still live
you will stay in someone else's

live
don't burst at the seams
come
leave the wardrobe quickly

Disguised measuring cup
I am just kidding
against the background of sequins

circus costumes
branded lumps
I shine in second-hand shops
anonymous

naked, I seek balance in vain
and in this madness these details are shit

live
still live
you will stay in someone else's

live
don't burst at the seams
come
leave the wardrobe quickly

live
still live
you will stay in someone else's

live
don't burst at the seams
come
leave the wardrobe quickly

uuuu
uuuu
uuuu
uuuu
uuuu
uuuu
uuuu
uuuu

live
still live
you will stay in someone else's

live
don't burst at the seams
come
leave the wardrobe quickly

live
still live
you will stay in someone else's

live
don't burst at the seams
come
leave the wardrobe quickly

uuuu
uuuu
uuuu
uuuu

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Arek Kłusowski

Edytuj metrykę
Kompozytor:

: Arek Kłusowski, Maciej Sawoch

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Arek Kłusowxki

Płyty:

"Lumpeks"

Ciekawostki:

Arek Kłusowski o albumie "Lumpeks": Zawsze twierdziłem, że sztuka powinna być o czymś, zabierać głos w ważnych sprawach. A skoro ja jestem teraz w takim miejscu, w którym ten głos mam, to nieskromnie postanowiłem się wypowiedzieć w sposób dosadny i bezkompromisowy. Na płycie "Lumpeks" znajdziecie eseje o zabarwieniu lekko surrealistycznym, krytykę systemu i refleksje na temat współczesności. Śpiewam o presji, konwenansach, zachowawczości, kompleksach i pozorach, które świat na nas wymusza, o beztroskim konsumpcjonizmie, bezrefleksyjnej zabawie, o otaczającej nas bylejakości i tandecie. Na "Lumpeksie" jednak nie rozliczam się tylko ze światem, ale także ze sobą, z toksycznymi relacjami i swoją przeszłością. Te czasem trudne do przełknięcia tematy zamknąłem w tanecznej, energetycznej formie melodyjnych piosenek, w których czuć echa lat 80.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 351 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności