1 972 190 tekstów, 18 109 poszukiwanych i 570 oczekujących

Arctic Monkeys - Baby I'm Yours (cover Barbary Lewis)

Tekst dodał(a): tiili Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wichurka. Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baby, I'm yours (baby, I'm yours)
And I'll be yours (yours) until the stars fall from the sky,
Yours (yours) until the rivers all run dry
In other words, until I die

Baby, I'm yours (baby, I'm yours)
And I'll be yours (yours) until the sun no longer shines,
Yours (yours) until the poets run out of rhyme
In other words, until the end of time

I'm gonna stay right here by your side,
Do my best to keep you satisfied
Nothin' in the world can drive me away
'Cause every day, you'll hear me say

Baby, I'm yours (baby, I'm yours)
And I'll be yours (yours) until two and two is three,
Yours (yours) until the mountains crumble to the sea
In other words, until eternity

Baby, I'm yours
'Til the stars fall from the sky
Baby, I'm yours
'Til the rivers all run dry
Baby, I'm yours
'Til the poets run out of rhyme

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Skarbie, jestem Twój (skarbie, jestem Twój)
I będę Twój (Twój) dopóki gwiazdy nie spadną z nieba,
Twój (Twój) dopóki wszystkie rzeki nie wyschną
Inaczej mówiąc, dopóki nie umrę

Skarbie, jestem Twój (skarbie, jestem Twój)
I będę Twój (Twój) dopóki słońce nie przestanie świecić
Twój (Twój) dopóki poetom nie zabraknie rymów
Inaczej mówiąc, dopóki czas się nie skończy

Zostanę właśnie tu przy Tobie
Zrobię wszystko abyś była zadowolona
Nic na tym świecie nie sprawi, że Cię zostawię
Ponieważ każdego dnia, będziesz słyszeć jak mówię

Skarbie, jestem Twój (skarbie, jestem Twój)
I będę Twój (Twój) dopóki dwa plus dwa nie stanie się trzy
Twój (Twój) dopóki góry nie zwalą się do morza
Inaczej mówiąc, dopóki nie nastanie wieczność

Skarbie, jestem Twój
Dopóki gwiazdy nie spadną z nieba
Skarbie, jestem Twój
Dopóki wszystkie rzeki nie wyschną
Skarbie, jestem Twój
Dopóki poetom nie zabraknie rymów

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Van McCoy

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Van McCoy

Rok wydania:

1965

Wykonanie oryginalne:

Barbara Lewis

Covery:

Cilla Black, Peter & Gordon, Jody Miller, Cass Elliot, Debby Boone, June Lodge, Tanya Tucker, Cher, Maureen McGovern, The Paramounts, Julie Lendon Stone, Arctic Monkeys i in.

Płyty:

Leave Before the Lights Come On Audio single August 14, 2006

Komentarze (4):

Pirouette 08 lipca 2012 15:23
(-1)
Tak, Alex, wiem, że jesteś mój.
Tyyylko mój...

WeraGD 04 marca 2012 21:47
(+3)
Ta piosenka jest taka piękna , że można się przy niej rozpłakać :)

kamilka8919 14 października 2011 18:48
(0)
kocham Alexa !!!
szkoda że on mnie nie... :(

paulinaz87 04 sierpnia 2011 19:28
(+5)
nie pogniewałabym się gdyby alex mi tak zaśpiewał hehe

tekstowo.pl
1 972 190 tekstów, 18 109 poszukiwanych i 570 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności