1 969 646 tekstów, 18 062 poszukiwanych i 391 oczekujących

Architects - Libertine

Tekst dodał(a): Mari0303 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mari0303 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mari0303 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
We are the rust worshipping the rain

[Verse 1]
Can I believe in anything?
I've got a doubters mind, but that don't give me the rope
It's not enough, so call the cavalry, the cavalry
God, give me some hope 'cause I've been living in a deficit for so long

[Chorus]
Don't turn the page 'cause your blood'll run cold
Parting the seas isn't free and it's getting old
You're gonna choke when you drink from the fountain
We are the rust worshipping the rain
I've got a band-aid on a bullet wound
If I refuse to break through, I can never lose
There's a trap at the peak of the mountain
We are the rust worshipping the rain

[Verse 2]
I'm so afraid of everything
I think my courage died, this is a slippy slope
So lock the cuffs because I'm powerless, so powerless
I just can't cope 'cause I've been living in a deficit

[Pre-Chorus]
A libertine stole the keys
And drove this machine without me

[Chorus]
Don't turn the page 'cause your blood'll run cold
Parting the seas isn't free and it's getting old
You're gonna choke when you drink from the fountain
We are the rust worshipping the rain
I've got a band-aid on a bullet wound
If I refuse to break through, I can never lose
There's a trap at the peak of the mountain
We are the rust worshipping the rain

[Post-Chorus]
A libertine stole the keys
And drove this machine without me

[Bridge]
It's too much, but it's not enough
So cold, but I'm burning up
I'm trying to swim
But I'm treading water
It's unclear, but it's obvious
Three cheers for this emptiness
I'm trying to swim
Yeah, I'm trying, I'm trying, I'm trying

[Chorus]
Don't turn the page 'cause your blood'll run cold
Parting the seas isn't free and it's getting old
You're gonna choke when you drink from the fountain
We are the rust worshipping the rain

[Outro]
We are the rust worshipping the rain

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jesteśmy rdzą czczącą deszcz

Czy mogę czemukolwiek wierzyć?
Mam sceptyczne podeście, ale to nie sprawia, że przesadzam
To nie wystarczy, więc ściągnij kawalerię, kawalerię
Boże, daj mi jakąś nadzieję, o już tak długo żyję bez niej

Nie przewracaj strony bo twoja krew wystygnie
Rozdzielanie mórz nie jest darmowe i robi się przestarzałe
Zakrztusisz się pijąc z fontanny
Jesteśmy rdzą czczącą deszcz
Mam opatrunek na ranie postrzałowej
Jeśli odmówię przebicia się, nigdy nie mogę przegrać
Na szczycie góry jest pułapka
Jesteśmy rdzą czczącą deszcz

Boję się wszystkiego
Myślę, że moja odwaga umarła, to jest śliskie zbocze
Więc zapnij kajdanki, bo jestem bezsilny, tak bezsilny
Nie radzę sobie, bo żyję w deficycie

Bezbożnik ukradł klucze
I prowadził tę machinę beze mnie

Nie przewracaj strony bo twoja krew wystygnie
Rozdzielanie mórz nie jest darmowe i robi się przestarzałe
Zakrztusisz się pijąc z fontanny
Jesteśmy rdzą czczącą deszcz
Mam opatrunek na ranie postrzałowej
Jeśli odmówię przebicia się, nigdy nie mogę przegrać
Na szczycie góry jest pułapka
Jesteśmy rdzą czczącą deszcz

Bezbożnik ukradł klucze
I prowadził tę machinę beze mnie

To zbyt wiele, ale i tak nie wystarczy
Płonę, choć jest tak zimno
Próbuję płynąć
Ale kroczę po wodzie
To zagmatwane, ale oczywiste
Trzy okrzyki na cześć tej pustki
Próbuję płynąć
Tak, próbuję, próbuję, próbuję

Nie przewracaj strony bo twoja krew wystygnie
Rozdzielanie mórz nie jest darmowe i robi się przestarzałe
Zakrztusisz się pijąc z fontanny
Jesteśmy rdzą czczącą deszcz

Jesteśmy rdzą czczącą deszcz

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Dan Searle

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Architects

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Architects

Płyty:

For Those That Wish to Exist (2021)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 969 646 tekstów, 18 062 poszukiwanych i 391 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności