Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Architects
Popularne teksty
11. Bambi - Vuelo
Architects - Gone With The Wind
Gone With The Wind
Tekst dodał(a): Koldo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): princessxD
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): princessxD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The weight of the world is resting on thin ice.
When the surface breaks will I find paradise?
As I freeze to death,
left to reflect,
what a waste of time
I was, in retrospect.
I’d take a leap of faith,
but I’d lose my nerve.
In the end, I’ll get the hell that I deserve.
I’m always gone with the wind.
Crawling in and out of my mind.
God knows, I lost all my faith.
A sickness with no remedy,
except the ones inside of me.
You ever wonder how deep you can sink into nothing at all?
Disintegrate. Annihilate me.
Do you remember when you said to me,
“My friend, hope is a prison.”?
Hope is a prison.
BLEHHHH
Of all the patterns that I could create,
I built a labyrinth with no escape.
To keep my ‘self’ under lock and key.
I am my own worst enemy.
I’d take a leap of faith,
but I’d lose my nerve.
In the end, I’ll get the hell that I deserve.
I’m always gone with the wind.
Crawling in and out of my mind.
God knows, I lost all my faith.
A sickness with no remedy, except the ones inside of me.
You ever wonder how deep you can sink into nothing at all?
Disintegrate. Annihilate me.
If I could silence all the doubt in me,
accept that what is meant to be, is meant to be.
You ever wonder how deep you can sink into nothing at all?
Disintegrate. Annihilate me.
When the surface breaks will I find paradise?
As I freeze to death,
left to reflect,
what a waste of time
I was, in retrospect.
I’d take a leap of faith,
but I’d lose my nerve.
In the end, I’ll get the hell that I deserve.
I’m always gone with the wind.
Crawling in and out of my mind.
God knows, I lost all my faith.
A sickness with no remedy,
except the ones inside of me.
You ever wonder how deep you can sink into nothing at all?
Disintegrate. Annihilate me.
Do you remember when you said to me,
“My friend, hope is a prison.”?
Hope is a prison.
BLEHHHH
Of all the patterns that I could create,
I built a labyrinth with no escape.
To keep my ‘self’ under lock and key.
I am my own worst enemy.
I’d take a leap of faith,
but I’d lose my nerve.
In the end, I’ll get the hell that I deserve.
I’m always gone with the wind.
Crawling in and out of my mind.
God knows, I lost all my faith.
A sickness with no remedy, except the ones inside of me.
You ever wonder how deep you can sink into nothing at all?
Disintegrate. Annihilate me.
If I could silence all the doubt in me,
accept that what is meant to be, is meant to be.
You ever wonder how deep you can sink into nothing at all?
Disintegrate. Annihilate me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCiężar świata spoczywa na cienkim lodzie
Gdy powierzchnia się załamie, czy odnajdę raj?
Siedząc bez ruchu, niczym, zamarznięty
Pozostało mi tylko rozmyślanie
I z perspektywy czasu widzę,
Że marnowałem tylko czas.
Podjąłbym ryzyko
Ale brak mi odwagi
W końcu dostanę piekło, na jakie zasługuję.
Przemijam z wiatrem
Pełzając w umyśle i poza nim
Bóg wie, że straciłem całą moją wiarę.
Choroba, na którą nie ma lekarstwa,
z wyjątkiem tego wewnątrz mnie
Zastanawiałeś się kiedyś, jak bardzo możesz zatracić się w zupełnej nicości?
Dezintegruj. Zlikwiduj mnie.
Pamiętasz ten dzień, gdy powiedziałeś mi:
"Przyjacielu, nadzieja jest więzieniem."?
Nadzieja jest więzieniem.
BLEGHH
Ze wszystkich wzorów, jakie mogłem stworzyć
Zbudowałem labirynt bez wyjścia
By swe jestestwo trzymać pod kluczem.
Jestem swoim najgorszym wrogiem.
Podjąłbym ryzyko
Ale brak mi odwagi
W końcu dostanę piekło, na jakie zasługuję.
Przemijam z wiatrem
Pełzając w umyśle i poza nim
Bóg wie, że straciłem całą moją wiarę
Choroba, na którą nie ma lekarstwa
Z wyjątkiem tego wewnątrz mnie
Zastanawiałeś się kiedyś, jak bardzo możesz zatracić się w zupełnej nicości?
Dezintegruj. Zlikwiduj mnie.
Gdybym mógł stłumić wszystkie swoje wątpliwości,
zaakceptować to, co musi nadejść.
Zastanawiałeś się kiedyś, jak bardzo możesz zatracić się w zupełnej nicości?
Dezintegruj. Zlikwiduj mnie.
Gdy powierzchnia się załamie, czy odnajdę raj?
Siedząc bez ruchu, niczym, zamarznięty
Pozostało mi tylko rozmyślanie
I z perspektywy czasu widzę,
Że marnowałem tylko czas.
Podjąłbym ryzyko
Ale brak mi odwagi
W końcu dostanę piekło, na jakie zasługuję.
Przemijam z wiatrem
Pełzając w umyśle i poza nim
Bóg wie, że straciłem całą moją wiarę.
Choroba, na którą nie ma lekarstwa,
z wyjątkiem tego wewnątrz mnie
Zastanawiałeś się kiedyś, jak bardzo możesz zatracić się w zupełnej nicości?
Dezintegruj. Zlikwiduj mnie.
Pamiętasz ten dzień, gdy powiedziałeś mi:
"Przyjacielu, nadzieja jest więzieniem."?
Nadzieja jest więzieniem.
BLEGHH
Ze wszystkich wzorów, jakie mogłem stworzyć
Zbudowałem labirynt bez wyjścia
By swe jestestwo trzymać pod kluczem.
Jestem swoim najgorszym wrogiem.
Podjąłbym ryzyko
Ale brak mi odwagi
W końcu dostanę piekło, na jakie zasługuję.
Przemijam z wiatrem
Pełzając w umyśle i poza nim
Bóg wie, że straciłem całą moją wiarę
Choroba, na którą nie ma lekarstwa
Z wyjątkiem tego wewnątrz mnie
Zastanawiałeś się kiedyś, jak bardzo możesz zatracić się w zupełnej nicości?
Dezintegruj. Zlikwiduj mnie.
Gdybym mógł stłumić wszystkie swoje wątpliwości,
zaakceptować to, co musi nadejść.
Zastanawiałeś się kiedyś, jak bardzo możesz zatracić się w zupełnej nicości?
Dezintegruj. Zlikwiduj mnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Architects |
| Płyty: |
All Our Gods Have Abandoned Us |
Komentarze (0):