tekstowo.pl
1 650 715 tekstów w serwisie, 17 050 poszukiwanych i 1 538 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Architects - Dying To Heal
Odsłon: 717
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Ari3lo
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): HighVoltage230V
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): olcia_197
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Znalazłem swoja drogę do ogrodu, ale nie widziałem
Krawędzi urwiska przed sobą
Żadna chmura mnie nie złapie

Zbliża mnie to do Boga
Ale brud w ranie zostaje
I teraz bestia ma kły

Mam rękę na sercu
Myślałem ze znam swoją drogę
Ale byłem rozdarty

Teraz wiem że jest święty gral
Ale jest poza granicami
Czemu zawsze musimy latać tak blisko słońca ?
Sylwetki spadały jedna po drugiej
Bo zapominamy ze słonce wschodzi
I ze nie jesteśmy na długo dla świata
Żadna chmura mnie nie złapie

Znalazłem swoja drogę do ogrodu, ale nie widziałem
Krawędzi urwiska przed sobą

Diabeł zaciąga szepty w moje ucho
"Zaciśnij pętlę", ale to jasne
Muszę podążać wzdłuż nici
Zamiast tego, będę marzyć o końcu, i wskrzeszać martwych

Sprzeciwiamy się czuć
A i tak umieramy by się uzdrowić
Ale jest tylko teraźniejszość
I nie ma łatwego wyjścia

Znalazłem swoja drogę do ogrodu, ale nie widziałem
Krawędzi urwiska przed sobą

Teraz wiem że jest święty gral
Ale jest poza granicami
Czemu zawsze musimy latać tak blisko słońca ?
Sylwetki spadały jedna po drugiej
Bo zapominamy ze słonce wschodzi
I ze nie jesteśmy na długo dla świata
Żadna chmura mnie nie złapie

Nie myśle pozytywnie
Gdy dni są tak mroczne
Więc trzymam się tych słów
Wystarczający nacisk stworzy diament

Nie myśle pozytywnie
Gdy dni są tak mroczne
Więc trzymam się tych słów
Wystarczający nacisk stworzy diament
Wystarczający nacisk stworzy diament

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I found my way to the garden, but I couldn't see
The cliff edge in front of me
No cloud can catch me now

It brings me closer to God
But keeps the dirt in the wound
And now the beast has teeth

I've got my hand on my heart
I thought that I knew the way
But I've been torn apart

Now I know there's a holy grail
But it's beyond the pale
Why must we always fly so close to the sun?
The silhouettes have fallen one by one
'Cause we forget that the sun sets
And we're not long for this world
No cloud can catch me now

I found my way to the garden, but I couldn't see
The cliff edge in front of me

The devil's recruits whisper in my ear
"Go tighten that noose", but it's clear
I've gotta follow the thread
Instead, I'll dream of the end, and I will raise the dead

We're all refusing to feel
And yet we're dying to heal
But there is only now
And there's no easy way out

I found my way to the garden, but I couldn't see
The cliff edge in front of me

Now I know there's a holy grail
But it's beyond the pale
Why must we always fly so close to the sun?
The silhouettes have fallen one by one
'Cause we forget that the sun sets
And now we're not long for this world
No cloud can catch me now

I see no silver linings
When the days are so dark
So hold a flame to these words
Enough pressure will create a diamond, oh

I see no silver linings
When the days are so dark
So hold a flame to these words
Enough pressure will create a diamond
Enough pressure will create a diamond

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Architects

Płyty:

Holy Hell

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności