Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > A > Arch Enemy > As The Pages Burn
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 204 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Arch Enemy

1. Arch Enemy - Khaos Overture
2. Arch Enemy - Into the Pit (Fight cover)
3. Arch Enemy - Diamond Dreamer (Picture cover)
4. Arch Enemy - Exiled From Earth
5. Arch Enemy - One Last Time
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Livingston - Last Man Standing
2. Linkin Park - Friendly Fire
3. Olivia Rodrigo - Vampire
4. Alvaro Soler - Muero
5. Diho - Pirat
6. Liamoo & Kuba - Running With Lightning
7. Piotr Cugowski - Latarnik
8. Jongmen - Jak żyć
9. Vito Bambino - Cyber PRL
10. Kasia Nosowska - Predatoprzywry feat. Miki Krajewski
11. Madison Beer - Make You Mine
12. Beyoncé - America Has A Problem feat. Kendrick Lamar
13. Kwiat Jabłoni - Byłominęło
14. Daria ze Śląska - Pamięć do złych słów ft. Kortez
15. Yungblud - Hated
16. Jungkook (BTS) - Seven
17. Fabio Rovazzi - La Discoteca Italiana (con Orietta Berti)
18. Taylor Swift - When Emma Falls In Love (Taylor's Version) (From The Vault)
19. Alan Walker & Daya - Heart over Mind
20. Taco Hemingway - Niedziela feat. schafter
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Arch Enemy - As The Pages Burn

As The Pages Burn

As The Pages Burn

Tekst dodał(a): AdaZ Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AdaZ Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+9)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

As the pages burn
secrets can't be unlearned
silence can't be unheard...
knowledge is burden,power is onus,
as the pages burn!

Your memories fade!
Freed from the grip of reality
Rejecting Cognition
as the pages turn.
Sinking in a pool of ether
The past is washed clean!

Rip apart the world!
word by word...
inch by inch..
sever your timeline
Silence your conscience!

Sweet amnesia,here to free you!
AS THE PAGES BURN.
All your trials,solved by fire...
As the pages...burn!
As smoke fills the room
soon to pass...heavy gloom
The wind will whisk away the past
a blank page stares at you.

Nothing left...where to start?
A second chance carries expectation.
The book you'd written no longer exist!
The future is in your pen
ink to paper now begin!

Rip apart the world
word by word
inch by inch
sever your timeline
Silence your conscience.

Sweet amnesia...here to free you!
AS THE PAGES BURN.
All your trials
Solved by fire.
As the pages burn!
Rewriting history...starting NOW!
Erase the misery
Let the flames,eat your doubts.

Sweet amnesia...here to free you!
As the pages burn!
All your trials...solved by fire
as the pages burn...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy te strony płoną
Sekrety nie mogą być zapomniane,
Cisza nie może być niesłyszalna...
Wiedza jest ciężarem, moc brzemieniem
Gdy te strony płoną!

Twoje wspomnienia zanikają!
Uwolniony z uścisku rzeczywistości
Odrzucający poznawanie
Gdy te strony przewracają się.
Tonąc w morzu eteru
Przeszłość została zmyta!

Zburz ten świat!
Słowo po słowie...
Cal po calu...
Przerwij bieg swojego czasu
Ucisz swoje sumienie!

Słodka amnezja, jest tutaj by cię uwolnić!
Gdy te strony płoną,
Wszystkie twoje próby zakończone przez ogień...
Gdy te strony... płoną!
Gdy dym wypełnia pokój
Niebawem nadejdzie... wielki mrok
Wiatr rozwieje przeszłość.
Pusta strona patrzy na ciebie.

Nic nie zostało... od czego zacząć?
Druga szansa niesie oczekiwanie.
Księga, którą zapisałeś już nie istnieje!
Przyszłość jest w twoim piórze
Niech atrament teraz pojawi się na papierze!

Rozedrzyj ten świat!
Słowo po słowie...
Cal po calu...
Przerwij bieg swojego czasu
Ucisz swoje sumienie!

Słodka amnezja, jest tutaj by cię uwolnić!
Gdy te strony płoną,
Wszystkie twoje próby,
Zakańczane przez ogień...
Gdy te strony płoną!
Rozpocznij nową historię... zaczynając TERAZ!
Wymaż nieszczęście
Niech płomienie zniszczą twoje wątpliwości.

Słodka amnezja... jest tutaj by cię uwolnić!
Gdy te strony płoną,
Wszystkie twoje próby... zakończone przez ogień
Gdy te strony płoną!

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor tekstu:

Michael Amott, Alissa White-Gluz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Michael Amott, Alissa White-Gluz

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Arch Enemy

Płyty:

War Eternal

Ciekawostki:

Jest to utwór z pierwszego albumu Arch Enemy z nową wokalistką - Allisą White-Gluz

Głosuj na ten utwór
(+9)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (4):

adaz
AdaZ 19 maja 2014 18:37 (edytowany 1 raz)
(+1)
komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

xladyjustyna
xLadyJustyna 6 maja 2014 16:45
(0)
@mortem: Teraz jest moje tłumaczenie, naniosłam drobne zmiany, starając się oddać liryczność tekstu :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

mortem
mortem 6 maja 2014 10:58
(+2)
@AdaZ: Ja bym tam do tłumaczenia nie miała zastrzeżeń, dobra robota.

Pokaż powiązany komentarz ↓

adaz
AdaZ 1 maja 2014 16:22
(+1)
Dodałam tłumaczenie, ale bardzo prosiłabym osobę, która lepiej ode mnie zna angielski żeby go trochę poprawiła, bo podejrzewam, że są gdzieś jakieś błędy.
tekstowo.pl
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 204 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności