Teksty piosenek > A > Arcade Fire > I Give You Power
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 766 oczekujących

Arcade Fire - I Give You Power

I Give You Power

I Give You Power

Tekst dodał(a): bppremiera Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KACAPWOW Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bppremiera Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I give you power, over me
I give you power, but now I gotta be free
I give you power, but now I say
I give you power, I can take it away
I can take it away
Woo!

I give you power
I give you power
Over me
Over me
I give you power
I give you power
But now I gotta be free
But I gotta be free
I give you power
I give you power
But now I say
But now I say
I give you power
I give you power
I can take it away
I can take it away
I can take it away

Watch me
Take it away
Watch me
I can take it away
Watch me
Take it away
Watch the night

I give you power
I give you power
Over me
Over me
I give you power
I give you power
But now I gotta be free
But I gotta be free
I give you power
I give you power
But now I say
But now I say
I give you power
I give you power
I can take it away
I can take it away
I can take it away

I give you power, over me
I give you power, but I gotta be free (gotta be free)
I give you power, now I say
I can't watch you take it away
Woo!

I give you power
I give you power
Over me
Over me
I give you power
I give you power
But now I gotta be free
I gotta be free
I give you power
I give you power
But now I say
But now I say
I give you power
I give you power
I can take it away
I can take it away
I can take it away

Well, oooooh, oooh
Oooooh, oooh

I give you power (power)
Where do you think it all comes from? Huh?
Who gives you power? (Power)
Where do you think it all comes from?
I give you power

I can take it all away
I can take it away
Watch me
Take it away
Watch me
Take it away
Watch me now
Take it away
Watch me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Daję Ci władzę, nade mną
Daję Ci władzę, ale teraz muszę być wolny
Daję Ci władzę, ale teraz Ja mówię
Daję Ci władzę, mogę ją odebrać
Mogę Ci ją odebrać
Woo!

Daję Ci władzę
Daję Ci władzę
Nade mną
Nade mną
Daję Ci władzę
Daję Ci władzę
Ale teraz muszę być wolny
Ale teraz muszę być wolny
Daję Ci władzę
Daję Ci władzę
Ale teraz Ja mówię
Ale teraz Ja mówię
Daję Ci władzę
Daję Ci władzę
Mogę Ci ją odebrać
Mogę Ci ją odebrać
Mogę Ci ją odebrać

Patrz na mnie
Odbierz mi ją
Patrz na mnie
Mogę Ci ją odebrać
Patrz na mnie
Odbierz mi ją
Czuwaj nad nocą

Daję Ci władzę
Daję Ci władzę
Nade mną
Nade mną
Daję Ci władzę
Daję Ci władzę
Ale teraz muszę być wolny
Ale teraz muszę być wolny
Daję Ci władzę
Daję Ci władzę
Ale teraz Ja mówię
Ale teraz Ja mówię
Daję Ci władzę
Daję Ci władzę
Mogę Ci ją odebrać
Mogę Ci ją odebrać
Mogę Ci ją odebrać

Daję Ci władzę, nade mną
Daję Ci władzę, ale teraz muszę być wolny (muszę być wolny)
Daję Ci władzę, teraz Ja mówię
Nie mogę patrzeć jak ją odbierasz
Woo!

Daję Ci władzę
Daję Ci władzę
Nade mną
Nade mną
Daję Ci władzę
Daję Ci władzę
Ale teraz muszę być wolny
Muszę być wolny
Daję Ci władzę
Daję Ci władzę
Ale teraz Ja mówię
Ale teraz Ja mówię
Daję Ci władzę
Daję Ci władzę
Mogę Ci ją odebrać
Mogę Ci ją odebrać
Mogę Ci ją odebrać

Cóż, oooooh, oooh
Oooooh, oooh

Daję Ci władzę (władzę)
Myślisz, że skąd to wszystko pochodzi? Huh?
Kto daje ci władzę? (Władza)
Myślisz, że skąd to wszystko pochodzi?
Ja daję ci władzę

Mogę to wszystko Ci odebrać
Mogę to odebrać
Patrz na mnie
Odbierz mi ją
Patrz na mnie
Odbierz mi ją
Patrz na mnie teraz
Odbierz mi ją
Patrz na mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Win Butler, Mavis Staples

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Win Butler

Rok wydania:

2017

Ciekawostki:

Oficjalnie wydany na dzień przed inauguracją prezydenta Trumpa, utwór "I Give You Power" został pierwotnie ogłoszony jako singiel charytatywny, a nie jako pierwszy singiel promujący piąty studyjny album Arcade Fire. Wersje koncertowe krążyły po Internecie od Maja 2016 roku. W wersji studyjnej Win Butler zapewnia wokal oparty na "wezwaniu i odpowiedzi" z altem R&B Mavis Staplesa nad tanecznym rytmem, który doprowadza brzmienie "Reflektor" do skrajności. Hook przypomina "Gold Digger" Kanye Westa, ale ogromne organy zakorzeniają piosenkę w "Neon Bible".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 766 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności