Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aquilo
Aquilo - Who are you
Who are you
Tekst dodał(a): JB66
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NTworek5
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinaaa010
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Who are you
Forgive me, I'm hopeless with faces
But you sing with a voice like I know you
And suddenly I start to see
So perfect and convex
Who are you
'Cause just with a smile I'm around you
And I'll try my best like I know you
Who are you, who are you to me
Who are you
Stood next to my friends, I should know you
But given my look
I run without thinking
And fall without blinking, and I
And I'm forced to bare witness
Like a fool that's just waiting in line
Who are you
'Cause I can't quite think like I used to
And given my look
I run without thinking
And fall without blinking
Who are you
'Cause just with a smile I'm around you
And I'll try my best like I know you
Who are you, who are you to me
Forgive me, I'm hopeless with faces
But you sing with a voice like I know you
And suddenly I start to see
So perfect and convex
Who are you
'Cause just with a smile I'm around you
And I'll try my best like I know you
Who are you, who are you to me
Who are you
Stood next to my friends, I should know you
But given my look
I run without thinking
And fall without blinking, and I
And I'm forced to bare witness
Like a fool that's just waiting in line
Who are you
'Cause I can't quite think like I used to
And given my look
I run without thinking
And fall without blinking
Who are you
'Cause just with a smile I'm around you
And I'll try my best like I know you
Who are you, who are you to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKim jesteś
Wybacz mi, jestem beznadziejny z twarzami*
Ale śpiewasz takim głosem, jakbym
I nagle zaczynam widzieć
Tak idealne i wypukłe
Kim jesteś
Ponieważ tylko z jednym uśmiechem jestem przy tobie
Z całych sił będę się starał, jakbym cię znał
Kim jesteś, kim dla mnie jesteś
Kim jesteś,
Stanęłaś koło moich przyjaciół, powinienem cię znać
Ale biorąc pod uwagę mój wzrok
Biegnę, nie myśląc
Upadam, nie mrugając
Jestem zmuszonym by znieść to świadectwo
Jak głupek czekający w kolejce
Kim jesteś
Bo nie mogę do końca myśleć jak kiedyś
I biorąc pod uwagę moje spojrzenie
Biegnę, nie myśląc
Upadam, nie mrugając
Kim jesteś
Ponieważ z tylko jednym uśmiechem jestem przy tobie
Z całych sił będę się starał, jakbym cię znał
Kim jesteś, kim jesteś dla mnie
*w kontekście "jestem beznadziejny w zapamiętywaniu twarzy"
Wybacz mi, jestem beznadziejny z twarzami*
Ale śpiewasz takim głosem, jakbym
I nagle zaczynam widzieć
Tak idealne i wypukłe
Kim jesteś
Ponieważ tylko z jednym uśmiechem jestem przy tobie
Z całych sił będę się starał, jakbym cię znał
Kim jesteś, kim dla mnie jesteś
Kim jesteś,
Stanęłaś koło moich przyjaciół, powinienem cię znać
Ale biorąc pod uwagę mój wzrok
Biegnę, nie myśląc
Upadam, nie mrugając
Jestem zmuszonym by znieść to świadectwo
Jak głupek czekający w kolejce
Kim jesteś
Bo nie mogę do końca myśleć jak kiedyś
I biorąc pod uwagę moje spojrzenie
Biegnę, nie myśląc
Upadam, nie mrugając
Kim jesteś
Ponieważ z tylko jednym uśmiechem jestem przy tobie
Z całych sił będę się starał, jakbym cię znał
Kim jesteś, kim jesteś dla mnie
*w kontekście "jestem beznadziejny w zapamiętywaniu twarzy"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):